JJ雷迪克一句话惹怒了中国球迷，我们更担心这无心错误的背后问题 | 专栏

一周前，伦敦希斯罗机场免税店涉嫌区别对待中国消费者的风波未平，JJ雷迪克的“Chink Fan”又引起了轩然大波。

大到整个社会，小到每一个人，种族、民族、地域歧视，向来都是一条不可碰高压线。

专栏 | 郭 爱兵 

大过年的，被76人队大叔投手JJ Redick（JJ-雷迪克）给意外刷了屏，而且那种万人唾骂的网红方式，属于好心办坏事儿，给自己和球迷都添了堵。

整个事件的过程大家应该都在微博微信刷的很清楚了。Redick应NBA联盟的邀请，在更衣室里迅速的录制了一个祝贺中国农历新年的视频，在视频中Redick被广泛认为使用了“Chink”这个对于华人有侮辱意味的词，引起了华人球迷的强烈反弹。

▶️NBA明星大拜年，55秒为雷迪克部分

https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?vid=z055598sxm0&width=500&height=375&auto=0

这个祝福的视频一共邀请了30位NBA脸儿熟的球星，算是NBA联盟给全球华人的一个节日祝福，出发点是好的，这个没有疑问。但是Redick这一个用词不当完全断送了所有的善意，是典型的好心办了坏事儿，值得所有参与者深刻检讨。

Redick今天（初四）已经正式的做出了道歉，比他之前推特上辩解时用“说秃噜嘴了”的说法要真诚很多，算是认识到了事态的严重性。

雷迪克连续两次在推特上的消息，从解释到道歉

而作为NBA现役的唯一华裔球员，林书豪也和Redick通了电话，有过一个还算深入的谈话。林书豪谈话后认为Redick确实没有辱华的意思，也认识到了自己的错误。同时林书豪也向他详述了这个词对于华裔的敏感性，希望同样的错误永远不会再出现。

林书豪在Twitter与微博上的解释

这个事件的大循环，从NBA邀请Redick新春致辞起，到Redick正式作出道歉，从当事人的角度上来讲，算是基本上有了个交代。至于中国球迷满不满意，联盟同不同意，赞助商愿不愿意，都属于非Redick个人可控的因素了。

从一个常年尾随NBA和美国大学篮球的球迷角度讲，我不认为Redick是有心之过，或者说应该不是大过年的故意给华裔人民添堵。他没有这个动机，也没有这种插刀不见血的水平。说句不太中听的话，Redick在中国的知名度应该是相当的低，不仅无法和地铁一线明星库里、杜兰特、詹姆斯们相提并论，就是和火箭替补“圆脸登”们相比，人气上也是差了一大截。

之所以选他来加入明星大拜年，一是联盟需要选择一些相对德艺双馨没啥太大劣迹的球星加入，另外也需要在民族种族上有一些代表性，由此来宣传NBA的多元化。

Redick虽然算是德艺双馨了，但他这短短两句台词并没有起到设计中的效果，反而捅出了大篓子，激怒了华裔球迷。德艺双馨有时候是把双刃剑，越是犯错几率小的球员，联盟的审查力度就越低。反而是那些劣迹斑斑出口成脏的球员，联盟会花很大的力气来仔细审查，保证这些刺头不会砸联盟的饭碗。

Redick的错误在于无知，英文词是Ignorance。所谓说者无意，听者有心，Redick的错误就在于出于无知说出了极其不合适的词语，引起了听者极大的不适感和反感。这个错误没有掩盖的余地，必须认认真真的道歉，极其严肃的改正。

至于由此而引出的职业上的或者是商业上的后果，必须由Redick个人承担。无知并不能成为伤害别人的理由，每个成年人都必须对自己犯的错误负责，包括有心得和无心的错误。

据透露，76人将在今年参加中国赛，他们的对手则是独行侠

同时，对于此事的反应不应止步于此，应该把危机变成机遇，通过这个事儿来把华人反感的一些侮辱性词语拿出来讲个清楚，向整个美国社会甚至全世界说清楚——对于某些特定的词语，我们保持高度敏感，因为这里面夹带着很沉重的历史耻辱感，我们不想听。

如果大家有兴趣把这些历史掰扯清楚，那是十分的欢迎。如果你没心思去了解那么多，那好，就记住这些词儿华人不希望听到，就这么简单。

林书豪对于此事的处理实际上是很合适的，没有急于下结论，一棒子把Redick打倒，反而是耐心的和他通了电话，听了他本人的解释，并给他机会来改正错误。犯错是坏事儿，但能知错就改在任何文化里面，都是个积极向上的正能量。

对于Redick来说，也希望大家秉持就事儿论事儿的原则，把对错分辨清楚，把事理辩论明白。只要能知错就改就是个好同志，让他用今后的实际行动来重新赢得大家的尊重。

用个不恰当的比喻，大过年的别人来你家拜年，说错了话办错了事儿。关于错误本身需要纠正，但一码归一码，拜年这个本意还是要点赞的。话说清楚了，没有本质的冲突，只要时机合适，也许还可以做朋友。

关于Redick本人可以多说几句，倚老卖老的说，算是看着他长大的，从杜克大学一直到选秀进入NBA，再辗转于魔术，快船再到76人，基本上是凭借着过硬的三分球来谋生。在大学打球时，他几乎是乔丹级别的球星，是整个NCAA联盟数得上的球员。就在一切都蒸蒸日上时，小哥们玩了把酒驾，几乎葬送了自己的大学篮球生涯。

Redick从小到大都是老师教练眼里的好孩子，但就是好孩子做久了做烦了，也时不时的要叛逆一把。后来通过老K教练的帮助，特别是自己知错就改，酒驾后慢慢的又回到了球队，并在NBA选秀首轮11位被魔术选走，算是完成了自己年轻职业生涯的第一次救赎。

在NBA球队里面，Redick也算是有性格的球员，但绝不是独狼性格自顾自的选手，无论走到哪里，基本上能主动适应，把球队利益放在首位。说了这么多，也是想说明NBA选择他来贺岁也是有原因的，算是让老板放心的这么一个球员。

除了Redick之外，这次犯下大错的还有NBA联盟，在狗年贺岁这么大的一个公共关系事件上，犯下了把关不严制作流程粗糙的严重问题。球员说什么这都是有剧本的，出了问题，导演和制片人绝对逃不了干系。如果说Redick犯错误是出于无知，那NBA联盟犯下大错就是出于不职业和不细心。

花了大量人力物力心力，把贺年这种大好事儿弄成一个公关危机，不符合NBA全球大型商业体育联盟的定位，这里面不专业的人，不专业的流程，必须抓出来问责。而且要举一反三，制定严格的宣传政策和程序，防止类似事故再次发生。

新年笔者去故宫偷听到一耳朵导游讲解，说乾隆祭天时，有两名高管把祭文上面的字写错了，立刻被皇帝发配到新疆。也有大臣说情，认为有些小题大做，但乾隆坚持认为性质严重，不与开恩。

如果皇帝交代的这么重大的事情，你都敢晕晕乎乎写出错别字来，那这些官员平日里的工作处理得有多糊涂。这个处罚罚的不只是一时一事，而是这些人的工作态度和作风。希望同样的道理也能反映在这次NBA的响应处罚上——惩罚不是为了夺人饭碗，而是为了保住更多人吃饭的权利。

编辑：陈点点，图片与视频来自网络

点击下面蓝色字，获取更多资讯

长按识别二维码 关注我们

点击 “阅读原文” 进入生态圈官网