【紫阳街失踪40年的这件古董找到了】漂泊多地 藏家愿物归原处
嘉兴小新微信号:JXTVSS
资深藏家 俞星伟:这个铜钟就是当年紫阳街上天主教堂,这个圣母显灵堂的两个钟的其中一个。
这只钟的故事说来话长。1997年,有个嘉兴人骑一辆三轮车,拉了一只铜钟,到当时的育子弄卖废品。
资深藏家 俞星伟:被育子弄其中一个古玩店的老板叫住了,叫住了,哦,这个东西像个古董,一看这个外国钟,然后你要卖的话,如果当铜的话,我可以比铜贵一点,你就卖给我。
古玩店的老板以很便宜的价格买下铜钟,有一回,碰巧被俞星伟看见了,他一看,应该是个老物件。
资深藏家 俞星伟:当时因为文革的时候破坏的时候,有个人藏下来了,那么现在拿出来,那么我说卖给我好了,也不贵,反正卖给我好了,卖给我。
在这以后,这口钟又被一个上海人买去了。又过了几年,俞星伟听说要嘉兴紫阳街的教堂要修复,就有点后悔了,但是,想要再找回铜钟,就像大海捞针差不多。但是冥冥之中有缘分,十几年后,俞星伟居然又碰到了那只铜钟。
资深藏家 俞星伟:那么就前两年,我去上海逛古玩店,啊,偶然在一个店里,我看见桌子下面有个钟,一看就是我当年卖掉这个钟,然后我又把它买回来了,等于这个是失而复得,这个真的是缘分,因为这个东西,世界这么大,十几年以后,你找是找不到了,正好碰上。
这口钟到底是不是100年前,紫阳街天主教堂那个呢?保险起见,俞星伟请了好几个人,翻译钟上的文字,有人说是英文,有人说是法文,还有人说是意大利文,反正识来识去,大家都不认得这些文字。最后总算是碰到一个专门研究教堂的内行人,才把这些文字翻译出来,原来,这既不是英文,也不是法文,这是拉丁文。
资深藏家 俞星伟:这个是叫拉丁语,拉丁语里面,还是一种小的语种,好像很少有人懂的,他说你问对人了,正好他懂,然后翻译出来了,大概意思就是杭州区的主教叫田法服,当时在那边定制的,定制了,运到嘉兴来,为这个教堂,那么我查了一下田法服,田法服当初他是这一带,杭州教区的主教,他确实在紫阳街天主教堂,然后他死也死在嘉兴,就葬在天主教堂的北墙下。
这样就完全确定,这口钟真的是紫阳街教堂里的东西,俞星伟说,等到天主教堂修好以后,他可以让这件宝贝物归原处。
嘉兴小新有奖征集
嘉兴本地独家爆料(特别是视频、图片),一经采用给予50到500元的奖励。
公众号欢迎留言!点击右下角“写留言”,说说你的看法。留言获点zan最多的,不定期抽奖。
你可能感兴趣