八一八这些没机会获得奥斯卡最佳改编剧本的作品

广见闻，开心智，乐人生。这里是《深港书评》。

奥斯卡改编剧本奖只有五个提名

但好的文学作品改编成的电影却数不胜数

下面，我们遴选了十本书

由它们改编成的电影有的正在热映

有的即将与我们见面

1

《刺客信条》

(美) 克里斯蒂·高登 / (美) 米歇尔·莱斯利 /(美) 埃德蒙·库珀 / (美) 比利·克莱兹 著，吴培希 译

新星出版社

最近

一部名为《刺客信条》的科幻动作片正在热映中

21世纪的卡勒姆·林奇发现自己

是神秘的刺客组织的后嗣

他需要和自己的祖先阿吉拉尔

一同经历这变革的时代

并从圣殿骑士团的力量下

保护人类自由意志的关键——伊甸园苹果

同名改编电影由

迈克尔·法斯宾德、玛丽昂·歌迪亚主演

讲述了一个能让人类摆脱暴力冲动的计划

2

《天才的编辑》

（美）A.司各特·伯格 著，彭伦 译

广西师范大学出版社

美国出版史上

鲜有比麦克斯·珀金斯更具传奇色彩

更像谜一般的人物

他以激发作者写出其最佳作品的能力而闻名

▼

他发现的文学天才你们肯定都不陌生

比如以下这两位老哥

▼

海明威（左）和菲茨杰拉德（右）

还有托马斯·伍尔夫、爱德蒙·威尔逊等等

麦克斯·珀金斯慧眼识才

出版了很多大作家的处女作

不仅如此，他还与这些作家保持着大量的通信

提供类似于私人心理医生的帮助

既医治他们的书稿，也医治他们的心灵

在三十多年的职业生涯中

他致力于寻找时代新声、培养年轻作者

单枪匹马挑战几代人固定下来的文学品位

掀起了20世纪美国文学的一场革命

并渐渐改变了“编辑”这一职业的作用

在此温馨提示

由《天才的编辑》改编成的电影《天才捕手》

今年3月10日即将在中国上映

让我们期待一下吧

该片由科林·费斯、裘德·洛、妮可·基德曼等主演

入围过去年的柏林电影节

3

《夜色人生》

（美）丹尼斯·勒翰 著，尤传莉 译

江苏凤凰文艺出版社

1926年，爵士乐在弥漫，酒在流动，子弹在飞

一个男人打算为这个世界打上自己的标记

乔·考克林，身为高级警官的儿子

却加入了当地最有势力的黑帮

然而

他总说自己“不是黑帮分子，而是法外之徒”

不想过别人定义好的生活

想创造属于自己的规则

他的夜色人生徐徐展开……

电影《夜色人生》改编自这部同名小说

已经于去年圣诞节在美国上映

讲述了20年代禁酒时代美国黑帮谋杀的故事

勒翰的小说几乎每次被改编成电影后

都成为影史经典

相信《夜色人生》也会受到影迷的喜爱

4

《火车上的女孩》

（英）宝拉·霍金斯 著，胡绯 译

中信出版社

《火车上的女孩》堪称

希区柯克《后窗》与小说《消失的爱人》结合体

无情揭示完美婚姻掩盖的真相

2015惊艳全球文坛的现象级小说

打破《达芬奇密码》的畅销纪录

英国版五个月狂销300万册

车窗背后偷窥的眼睛

总能让你发出无声的尖叫

同名改编电影去年上映

▼

讲述了一名女子每天搭乘固定的列车班次通勤

总是望向窗外的某一家人

并且在脑海中为他们编造故事

某天，她觉得自己目击了一桩犯罪案件

5

《深暗》

（美） 赫克托·托巴尔 著 卢会会 译

上海译文出版社

2010年8月

智利圣何塞矿井的33名矿工被困700米井下

在经历破纪录的69天艰苦等待后

最终奇迹般获救

全世界媒体蜂拥至此报道此事

但很多发生在井下的故事并不被人知晓

上海译文“译文纪实系列”引进出版了

普利策奖得主、著名记者赫克托·托巴尔

深入智利获救矿工及其家庭

独家采访而写出的纪实力作《深暗》

电影《地心营救》改编自此书

影片公映后，获得了不错的口碑

除了以上这些外国小说或纪实作品改编的电影，还有一些即将上映的华语电影也不容错过。比如说陈凯歌导演的这部——《妖猫传》，改编自原著日本著名作家梦枕貘历时15年创作出的魔幻小说《沙门海之大唐鬼宴》，以前往大唐求取佛法的日本高僧空海为主角、白居易的长诗《长恨歌》为主脉，讲述了因杨贵妃之死引发的一连串故事。

6

《沙门空海之大唐鬼宴·卷之一·入唐》

（日）梦枕獏 著，林皎碧 译

百家出版社

大唐朝贞元二十年（公元804年）

首都长安妖异事件频传

一只口吐人语的黑色妖猫

侵入金吾卫官员刘云樵家中

作威作福，占夺其妻

最后并预言：

德宗皇帝将驾崩；

德宗的嫡长子，也就是皇太子李诵将病倒

果然，这两则预言都被证实了

辉煌壮丽的长安城笼罩在一股诡谲的妖异氛围中

电影《妖猫传》讲述了这个晚唐的诡异故事

诗人白乐天奉命调查此事

结识了僧人空海

两人抽丝剥茧步步深入

逐渐还原了一段震惊世人的历史真相

7

《悟空传》

今何在 著

光明日报出版社

陈凯歌导演的新作《西游记》

诚为目前中国电影最大的IP

而《悟空传》却与所有此类影片都不一样

这是因为这部改编自同名小说的《悟空传》

不再是西游记的任何章节

孙悟空还不是震撼天地的齐天大圣

他只是只桀傲不驯的猴子

天庭毁掉他的花果山以掌控众生命运

他决心跟天庭对抗，毁掉一切戒律

8

《侠隐》

张北海 著

上海人民出版社/世纪文景

旅美作家张北海在书中讲述1936年的北平

青年侠士李天然

为寻找五年前师门血案的元凶

深入古都的胡同巷陌

随着他调查的深入

京城各路人马的斗智斗狠浮出水面

日本特务、亲日分子、豪门旧户、

黑帮老大、交际花、外国记者等轮番上阵

由姜文执导的同名改编电影

是其“北洋三部曲”的终篇

投上所有期待也不为过

9

《刀背藏身》

徐皓峰 著

人民文学出版社

徐皓峰把武侠小说移植到当代生活里

是一个大胆的尝试

他的解决之道是，描写上简化武功招式

更多是集中在两个人为什么要出手

加大了人物的心理描写

重点放在了练武人的内在境界上

这部徐皓峰自编自导的电影

也同样出自他自己写的同名小说

电影讲述了上世纪三十年代初

中日长城会战

中方军队以大砍刀对抗日军刺刀

并取得胜利

战争结束后

社会各阶层人士都要找出

长城大刀是谁教的？

于是，一场大刀术发明权的争夺战开始了

10

《嫌疑人X的献身》

（日） 东野圭吾 著 刘子倩 译

南海出版公司

数学天才石神每天唯一的乐趣

便是去固定的便当店买午餐

只为看一眼在便当店做事的邻居靖子

靖子与女儿相依为命，失手杀了前来纠缠的前夫

深爱靖子的石神设了一个匪夷所思的局……

这部电影的同名小说

是备受推理迷热爱的东野圭吾的代表作

此前多次被日韩影人搬上银幕

这是苏有朋导演

首次推出中文版会给我们带来什么的惊喜呢？

▼

选书 | 魏鼎

编辑 | 罗婉

亲可能，还会对以下内容感兴趣

点击文字获取相关内容

深港是起点 书评是风帆

这里是《深港书评》

如需转载，请联系后台