庄武英：贝丹德梭中国是我的第一身份
贝丹德梭，葡萄酒价值体系的构建者与传播者
2017年6月1日，《贝丹德梭葡萄酒年鉴》创办人Michel Bettane米歇尔·贝丹及Thierry Desseauve 切里·德梭正式撰文，委任庄武英先生全面负责贝丹德梭中国事务（Bettane+Desseauve China，以下简称BD中国）。自任职以来庄武英先生一直很低调，在带领全新团队亮相后，便埋头进入2018 年度贝丹德梭中国的全面工作中。 2018年6月1-2号，第六届Le Grand Tasting Shanghai 将于上海宝丽嘉酒店盛大开幕，庄武英借本期公众号从幕后走到台前，与关心BD中国的同行伙伴、葡萄酒爱好者们坦诚交流。
＊贝丹德梭中国代表及合伙人：庄武英
从最初引入《贝丹德梭葡萄酒年鉴中文版》到全面负责贝丹德梭中国的工作，这一切过程如行云流水，文理自然。
在上世纪经过了北京大学和巴黎政治学院的学习后，我于1997年进入世界二大烈酒与葡萄酒集团之一的Pernod Ricard法国保乐力加集团巴黎总部工作，正式踏入了葡萄酒行业。也许是源于植根于灵魂中的文化情结，九十年代初我就曾将经济学著作《两种资本主义之战（Capitalisme contre capitalisme）》策划、翻译，并由台湾联经出版发行。我也一直有一个心愿，就是将法国经典的葡萄酒书籍翻译出版，分享给同样热爱葡萄酒的人们，没想到这个机会很快就到来了。
2010年，我和老友在北京共同创建了天裕风范（Vinotâche）国际贸易公司以及陶然天艺术空间。尽管圈内人大多通过天裕风范认识的我，但我从来没有将自己仅仅定位为进口商。通过多年对陶然天艺术空间的打造，我将葡萄酒与音乐、绘画、文学等不同艺术形态相璧合，让人们领略到：葡萄酒的美妙不局限于它随时间演化出多少种不同香气和面貌，更不在于它是一种能令人放松的酒精饮料，而是它先天具有的多元属性，可以和生活的方方面面跨界化合，产生出种种令人惊叹的难忘体验。
*法国专业媒体les MARCHÉS对我任命的报道
也许有朋友会觉得我正在扯开话题，故意遮掩酒商的身份。我不否认，在过去很长时间里，作为天裕风范的管理者，我花费了大量心血挑选具有独特个性与潜质的精品酒来代理。而正是在此过程中，我接触到了《贝丹德梭葡萄酒年鉴》，也认识了贝丹和德梭两位创始人。
在选酒过程中，我发现贝丹德梭团队及其出品年鉴的专业度自不待言，更重要的是他们十分善于发掘尚不知名但潜力卓越的酒庄，并能行之有效地将这些酒庄置于适当的高度，令其得到市场应有的尊重。这与我选酒、运营的理念颇为契合。不久后，我又惊喜地发现“贝丹德梭酒评家”在中国注册了微博。这两位国际酒评人不仅关注中国的进口酒消费市场，也对中国本国葡萄酒感兴趣，于是专门前往巴黎登门拜访，这一切发生在2013年。
首次见到切里·德梭，我便真切感知到这位BD团队灵魂人物之一的个人魅力；又经过多次的观察、思考和碰撞，更体会到：贝丹德梭这个品牌并不仅仅是一本年鉴或是一场盛大品鉴，也绝不是一个以分数为重点、左右大众消费的葡萄酒评机构。
＊法式的专业：与德梭及友人
贝丹德梭与葡萄酒的酿造者比肩而行，更贴近每一瓶葡萄酒背后的天、地、人，也更注重生活的审美，挖掘并助推有潜力的酒庄，从酒评跨越到葡萄酒教育，与杰西斯•罗宾逊、意大利大红虾指南互通有无，是葡萄酒价值体系的构造者与传播者。
经过了反复讨论与协商，基于彼此理念的认同与我个人的出版情结，我终于如愿以偿，成为了《贝丹德梭葡萄酒年鉴中文版》的出品人。在两方的共同协力下，第一版《贝丹德梭葡萄酒年鉴中文版》于2014年在中国问世，并取得了广泛的回响，成为当年行业内大事件。
做事即是做人，尊从原则、保持良知，才能走得更稳更远。《贝丹德梭葡萄酒年鉴中文版》的成功出版，以及合作以来两方的良好相处与近距离观察，这些都令我获得了贝丹与德梭两位大师的认可，也为之后正式被委任贝丹德梭中国合伙人，全面接手贝丹德梭中国事务打下了合作的诚信基础。
借此之际，我也很高兴地告诉大家，新一版的《贝丹德梭葡萄酒年鉴中文版》的内容收集工作已经结束，预计今年9月与新版法文年鉴同期上市发行。而且，BD也一直走在数字化传播发行的前列。所以，除纸质形态以外，中文版年鉴还将以更为环保和易查易用的电子版形式呈现，值得大家期待。
《贝丹德梭葡萄酒年鉴中文版》和上海的Le Grand Tasting（以下简称LGT）是BD在中国的两个重要项目，两个团队各自独立运营。2017年，BD法方终止原上海LGT团队的工作，自6月1日正式对外宣布，由我全面接手贝丹德梭中国事务，包括LGT项目。
Bettane+Desseauve Le Grand Tasting 在上海前几年的成功举办，诚然与中法两地LGT团队与个人的工作有关，而更不可否认甚至抹杀的，是中外葡萄酒市场对贝丹德梭品牌的信任与认可，这才是一切成功的根基，是基于商业公认规则和职业伦理的事实认定。 Le Grand Tasting品牌一直归属法国BD公司，从未派生或演变为任何其他的Tasting，新的团队恰恰要延续和挖掘品牌所赋予的内涵。目前第六届贝丹德梭Le Grand Tasting上海酒展已进入招募尾声，酒庄、协会和进口商给予我们的信任和支持令我们深感欣慰，也深知重任在肩。
基于贝丹德梭独特的品牌价值，以及今天BD中国深厚的文化基因，第六届Le Grand Tasting Shanghai将第一次以更具行业前瞻性、多元化、艺术性的面貌登场，这不仅仅是一场顶级的品酒盛事，更是葡萄酒圈千帆待发、共争风流的英雄际会！我们用法式美学刷新你的品酒之道，巡礼十几个产国的高品质美酒、十场世界顶级名庄大师班、多场趋势性研讨峰会将成为酒圈人士的绝对话题。选址位于连上海人都想住一晚的外滩新地标- Bellagio by MGM上海苏宁宝丽嘉酒店，压轴的Gala Dinner还将于拥有亚洲最大LED屏的酒店中庭举办。当世界级顶尖歌剧艺术家们的天籁之音响起，美食美酒缔造出无与伦比的饕餮盛宴，这场前所未有的Gala Dinner将成为对葡萄酒文化多重感官的深度解读！
最后，为了全身心做好BD品牌在中国的推广，我将不再任职天裕风范运营工作，相关工作的移交正在进行中，“贝丹德梭中国代表”将是我的第一身份和首要职责。
＊在香槟庄主与大提琴家之间
2018 贝丹德梭Le Grand Tasting 上海
正式启动
相关阅读
围观
正式发布 - 贝丹德梭中国团队全新亮相热文
迈入2018，中国酒庄登顶世界葡萄酒舞台，成为延续旧世界葡萄酒风格的新势力！
贝丹德梭葡萄酒年鉴｜Le Grand Tasting | Wine Academy
Bettane+Desseauve
微信公众号：贝丹德梭葡萄酒
新浪微博：@贝丹德梭酒评家
facebook:Bettane+Desseauve China