当我走近你,我从你的故事里看见我自己 | 团体中后期场景
文献来源:MUHYIDDIN SHAKOOR,2010,On Becoming a Group Member,Personal Growth and Effectiveness in Group Counseling,81-82
译者:罗彬彬
本次内容为团体进入中后期的场景。
前景回顾请看以下链接:
有人不知道要干什么?有人起身想要离开!
团 体 开 始 阶 段 场 景
从逃离到放下评判,担心,
到收到他人越来越多的支持
团 体 中 早 期 阶 段 场 景
在第八小节,Chris 告诉团体,她正在考虑个体咨询。她说她意识到自己有未解决的创伤性议题让她感觉到高度需要他人,不安全感。以及频繁地担心自己会被情感上抛弃。
她同时也告诉团体她之前在生活中处理痛苦的方式一度是通过躲藏或者表现一切看起来都很好。但她同时也提到了只要她进入一段感觉到真实的情感链接的关系,那些她所说的“发疯”的所有的事情都会出现。当被问及她使用“发疯”这件事情,她说她现在明白这些来源于她和她父亲的关系以及她姐姐 Katie 的死而形成的情感包袱。她和她姐姐在一起才能感受到一点真实的安全感和爱。在她开始用这种方式理解自己之前,她只看到把自己的疯狂看做是封闭住任何让她感到开心的人和事的可怕乌云。
接着 Ria 开口说道,“当 Tony 和我在咖啡馆的时候,我们告诉彼此我们对于团体其他成员的第一印象,我们打算那么做是因为,这不会涉及到任何在你们背后谈论的事情。所以 Tony 介意我们告诉你们,我们对你们的第一印象。或许我们也能获得更多的一些反馈。如果其他人想要讨论第一印象,也许我们可以这么做。”
José 开口说道:“”讨论第一印象听起来很有趣,但是在某些方面来说…我知道我现在说话有点像Rick…但是我认为这有点偏离目标。如果大家真要讨论彼此的印象怎么样,让我们讨论当下的印象如何?只要大家不过度使用“彼时彼地”,也可以加入一些第一印象的内容。”
Rick 以他平常的方式抬起了眉毛,打量着这群人。他微笑着,但没有说话。Jewels 说: “我喜欢这样。这让我有点害怕,因为我想我已经知道某些人对我的看法了。我不会说他的名字,但他名字的首字母是 JB(José Banderas) 。但我希望听到更多的反馈。” José 说: “Jewels,你认为我对你有什么印象?我很好奇地想知道。”
“嗯,我们说话不多,但我总是认为我们有连接,” Jewels 说。“这有点像亲密关系(Pro pinquity)。” José 绷着脸说: “亲什么? (pro pink what)”
我的意思是,我感觉到一种联系,仅仅是因为亲近。我们通常在小组里挨着坐。但是后来你开玩笑地说,你认为 Doreen 和我对Rick 期望很高,我却认真地思考了你的话。然后, Bill ,你跳进了讨论,并且把它带到了一个全新的水平,说我和 Doreen 暴露(被捕,被发现) ,因为你认为我们的方式就像我们看着Rick 仿佛我们需要他告诉我们是否呼吸。你认为我们应该自己为之负责。
Bill 羞怯地笑了笑说: “自从我说了那些话之后,很多事情都过去了,但是你却像一个法庭书记员一样记住了我的话。我只能说你是对的,我暴露了。” Doreen 说: “对,正是如此, Bill 。你被我抓住了,但是这还没完,因为我想知道你现在是怎么看我的? ” Bill 又笑了,叹了口气。“该死,”他说。
我确定发现你不会像我一开始以为的那样依赖 Rick。我认为你是这个团队中真正的榜样。即使在我们开始的时候,你是第一个发言的人,即使是在会议的最后一分钟。然后你消失了一段时间,但最近你一直让我惊讶。我认为你是一个真正诚实的人,一个很好的倾听者,一个追随者和实践,很棒的女孩。因为当 Chris 给你一个提示时,你迅速地反应,带着你父亲的经历回到了团体。我还必须提到,你处理这件事的整个过程,真的开始为我处理自己的包袱打开了一些大门。你明白我尝试描述的东西吗?
Doreen 说,“哇,我听懂了!你说的非常清晰,Bill 。我非常感谢你的反馈。” Jewels, Chris, and Ria 接着 Bill 反馈给 Doreen ,他们大部分都同意 Bill 的看法。有趣的是,这三个女人都说了自己是如何认同在 Doreen 的故事中的不同的人。例如, Chris 认同 Doreen 分居的弟弟 Luke ,尽管她没有给出细节。 Jewels 认同 Doreen 的母亲 Becky ,而 Ria则认同 Doreen 的混血兄弟的母亲 Celeste 。
其他小组成员发现这些反应,让他们感到兴奋和激动。他们看到,也许比以前更清楚,在此时此地的分享中有多少潜力和丰富性。他们还看到,如何通过将过去与现在联系起来的重要价值。而非一味看重过去,总是在“彼时彼地”只是一次历史回顾而已。
Chris 在团体停顿的时候说,“我现在对两件事情感兴趣。我真的很想听到更多的 Jewels 和 Ria关于你们如何与 Doreen 的家庭中的 Becky 和 Celeste 的关联性。第二件事是,我希望从团体这里得到反馈,了解你现在是如何看待我的。” José 马上开口了。“ Chris ,我认为你是这个团队中最支持我的成员之一。如果这里有人能让别人掏钱,可以这么说,那就是你了。” Chris 抬起肩膀,脸上带着一种古怪的表情说,“呃... ... 让他们把钱拿出来?我想你指的是我,但我不明白你的意思。如果你不介意,请解释一下。”
José 说,“我的意思是,你说几句话。有时候你只是做一些手势,比如你递给 Bill 一瓶水。你建议 Doreen 和她父亲谈谈。这些有时看起来很小的东西会得到很大的反响。我的意思是, 这些微小的举动都为Bill 和 Doreen 获得收益,特别是 Doreen 。所以我认为你是一个真正低调的推动者。但你也很神秘。你不太了解自己。你上一次分享的内容令人惊叹。”
Tony和 Jewels 同意 José 的观点,但是 Doreen 跳出来为 Chris 说话。“行动胜于雄辩,”她说。“ Chris ,我想通过我所看到的你的所作所为,我对你开始有了更多的了解。”
Chris 似乎受到 José 和 Doreen 的话的影响。 José 的话似乎很直接,很清楚,但显然有些紧张。当他说完他要说的话, Doreen 站了出来,她的评论似乎消除了紧张, Chris 开始看起来如释重负,她的脸色渐渐恢复。然后她说: “ Doreen ,我之所以和你弟弟 Luke 联系在一起,是因为我觉得自己是家里的孤儿。我和我的大家庭失去了联系,很长一段时间我觉得自己失去了希望。我希望你、 José 和其他人能更好地了解我,但我现在只能说这么多了。” José 退到背景里。 Tony和 Bill 告诉 Chris ,他们很感激她为团队所做的一切。 Chris 说,
我也可以诚实地说,我希望你了解我,但是我必须对你说, José ,我发现我不仅对别人神秘。我对自己来说是个谜。我在这个团体中发现了一些东西,我以前从来不知道自己是什么样的人,即使有时它就在我眼前。
José 往后靠倒他的椅子上。他看着 Chris ,冷嘲热讽地说道: “ Chris ,你可能对你自己,也可能对其他人来说是个谜,但对我来说你不是个谜。”
Tony立刻站出来为 Chris 辩护。其他人也准备加入他的行列。“哇哦,娘炮! ” Tony大叫起来。”“ José ,不管你骑的是什么马,它似乎总是离你而去,伙计。你今晚要把人活活吃掉。有什么事情困扰着你,或者这是你逃避接受反馈的方式?我希望不是,因为我肯定有一大堆这样的东西要给你。”
José 似乎气的有些冒烟,时长有足足60秒的。然后他对 Tony说: “你是对的。我太过分了,太过分了。我向你道歉, Chris ,也向你道歉, Bill 。” 然后 José 继续他的颓废,在剩下的时间里什么也没有说。这个团体没有再试图从他那里得到任何东西。 Tony对 José 的反应使他重新回到了聚光灯下。他试图逃避,但那是不可能的。有几个成员想和他交流,第一个是 Ria。“我想知道你现在是怎么看我的,”她说。
但我也想给你一些反馈。我认为你是一个值得尊敬的人。我觉得你就像是我叔叔和我从未有过的哥哥的混合体。我知道我们的年龄差距大约有10~·1岁,但我欣赏你的是,我从来没有感觉到你看不起我。你似乎真的很关心别人。就像你为 Chris 和 Bill 挺身而出。我也见过你这样对待我们团队里的其他人。我认为你是我见过的最富有同情心、充满活力的人之一。对我来说,你是一个真正美丽的好人,一个英雄,一个像你父亲一样的战士,显然也是。当你第一次告诉我们你对这个星球和痛苦的看法时,我想,尽管你的话语含糊不清,但它们充满激情,发自内心。过去是,现在清楚地看到,你经历过很多痛苦。
在 Tony 回复之前,Jewels,Doreen 和 Chris 跟着 Ria 做了更多的反馈。他们每个人都肯定了 Ria 的评论,并以个人的方式补充了更多关于她的感受。团体有一个共享大笑的瞬间。
Jewel 分享了在Tony在团体中说:‘我们生活的这个星球只不过是一艘泰坦尼克号。明白我的意思吗? ‘’后的第一个晚上,Jewels 做了一个梦。她说孩提时代自己时常和她的祖母共度时光。她是一位非常讲究她的服装和个人外表的整洁得体的女士。她听力也不好。每当她和 Jewels 待在一起时,她会问 Jewels 有关她在学校学习的事情。
在梦里, Jewels 和她的祖母在一起,祖母问她那天学到了什么, Jewels 说,“奶奶,你知道有些人把世界看成一艘正在下沉的船吗? ” 奶奶开始拍她的臀部和腿,同时疯狂地环顾她的身体两侧和肩膀,好像她正试图看到什么东西在她转身后却消失在视线之外的东西。年轻的 Jewels 开始有点担心她正在地上转圈的奶奶。“怎么了,奶奶?你还好吗? ” 孩子问道。奶奶回答道,但脸上仍然带着狂乱的表情,她说: “孩子,我们该出去吃午饭了,我以为你刚才告诉我,我看起像是身上带着正在缩小纸片的女孩。” 每个人都开怀大笑, Rick 说: “今晚的会面真是精彩。希望下次我们能走得更远。大家保重。下次见。”
中后期: 小组会面时间表更新了
根据 Rick 在第一次小组会议上分发的会议日程表,还给出了出席和缺席的指导方针:同意出席但后来决定离开的成员需要亲自通知小组他们离开的打算。 Rick 还提到,第10次会议将推迟,因为法定假日,校园将关闭。这也在每个人收到的打印出来的时间表里。这意味着在第11次周的会面(事实上是小组第10次实际会面)前有两周的间隔时间。
第九次会议开始时,气氛轻松,但成员们好像很难进入状态。开场的闲聊比平时多持续了五分钟左右的时间。最后,Ria 说,“很明显,这个团队正在逃跑。” José 又恢复了垂头丧气的姿势,他说: “很明显,你一定是逃跑中, Ria。你不能代表整个团体说话,也不能代表我说话。”
Tony跳出来说,“显然,有些事情困扰着你, José 。除非你最初给我们展示的那个人是假冒的。你这次有些不一样,我希望你能告诉我,告诉大家你到底怎么了。你的情绪变化是否与这个团体内外的事情有关?”
José 回答说: “两者都有一点。不过我还是长话短说吧。信不信由你,我也有自己的“问题” ,但是我不想把它们放在这个小组里。此外,我认为这应该是一个个人成长小组,而不是精神分析小组。”
Rick 抬起头,平静地说:“你可以像这里的其他人一样自由选择, José 。没有人会强迫你。 所以谢谢你说了这么多。另一方面,看起来这个团队今晚开始的时候很艰难。以前发生过很多好事。我相信好的事情现在仍然会发生。所以让我说完这些,然后就让你们自己来决定我们接下来要做什么。如果有人想知道这个团队里发生了什么,答案总是一样的,那就是如何找出那是什么。每个团队成员都必须对自己说这样一句话: “了解团队中正在发生的事情的方法是了解我自己身上正在发生什么。”
在 Rick 的评论之后,团体沉默了一段时间,然后 Ria 又开口了:“我希望这里的每个人都能认识我。我真的很想告诉你我的一些希望和梦想。我被我们小组分享的一些故事深深地影响了。我们已经触及了很多与家庭有关的事情,以及真正令人痛苦的事情,比如我们从 Doreen,Tony 和 Chris 那里听到的。当我听到你们的故事,让我想起了我自己的家庭生活。我一直想告诉你们我所有的故事,但是后来我看到了我自己的怪物和可怕的恐惧。所以我一直隐藏着我自己的那部分,因为我害怕如果我告诉你们,你们可能会拒绝我或者讨厌我,我只是觉得我再也受不了那种拒绝和讨厌了。”
Doreen 离开她的椅子了,坐得离 Ria 更近一些,然后她开始说话:“简单来说,我妈把我送人了。事实上,她抛弃了我,因为她把我放在 Phyllis Wheatley Community Center 台阶上的篮子里。我还记得很多次当我有这样的想法,“为什么她不直接把我冲进马桶或者扔进垃圾箱? ” 我知道我不应该这样想,但是我在一系列的寄养家庭中长大。你们有人读过《找鱼》这本书吗?和我相比,他的生活简直是天堂。但是我想和大家分享的是,在我生命的大部分时间里,我从未觉得自己值得被爱。多亏了Jackie 女士,我现在比过去好多了,她是我高中最后一年遇到的导师。
但是我知道我仍然有很多包袱,因为我一直害怕如果我告诉你们我的过去,你们可能也想把我送走,因为你们认为我不值得你们的爱。”
Doreen 开始哭泣。不一会儿,她开始抽泣。团队中的每个人都把身体向 Doreen 和 Ria靠了靠。 Doreen 用纸巾轻拍着眼睛说: “这是我听过的最悲伤的句子之一, Ria。“如果我听说了你的过去,我可能或者团体可能会抛弃你,因为我们认为你不值得我们的爱。上帝啊。你说的话真让我心碎。” Doreen 擤了擤鼻子,然后继续说:
“因为你在我眼中是如此的有价值。但是我很高兴你告诉我们,因为在我写的书里,你值得得到更好的。”哦,我刚想对 José 说,我很高兴看到你在椅子坐了起来。在我看来,听了这些让人无力的事情,你像是和 Bill 做了一个角色互换。我真的很担心你。但是你能坐起来听 Ria 所说的话对我来说意义重大。”
José 微微一笑,点了点头。 Chris 接着说: “好吧,我已经把我的故事都告诉你们了。我想我担心的是我爱的每个人都会离开或者爱上别人。 Ria,听你说话真的能帮助我看清自己的处境。”
Tony跟着 Chris 说,“就像 Chris 和 Doreen 一样,我已经告诉了你们我的故事,但是我还没有告诉你们我那可怕的秘密——就像 Ria称呼她的那样。我也被每个人在这里分享的东西深深地感动了,并对我们这个团队的前进方向感到惊讶。我没有告诉你们的是, Chris 帮我弄清楚的是,我害怕的不仅仅是我所爱的人会离开我,还有他们会死去。这就是为什么这个星球对我来说就像泰坦尼克号。我小时候爱过的人都死了。我母亲。我的父亲和祖母。很长一段时间,我暗自以为是我害死了他们。我从没想过我会在这个小组里谈论这些事情。但当我来到这里,坐在我们的圈子里,我的痛苦就像泡沫一样浮出水面。那个不可能的问题也冒了出来,当我听到自己对你们所有人说这句话时,我简直不敢相信自己。”
团体又一次陷入沉默,成员们似乎沉浸都在亲密和理解的感觉中。 Bill 开口说道,
“在这一刻,我感到充满希望。我原本以为没有人能理解我的痛苦有多么可恶。我以为只有我一个人,我对在这里分享的东西感到惊讶。
我想告诉你们更多我的故事。自从 Ria 和 Tony 提到我们可能会分享组员的秘密后,我就一直处于恐慌状态。对我来说,只要一提到秘密这个词就会改变我的心率,让我难以呼吸。
之所以秘密这个词如此困扰我,是因为当我还是个孩子的时候,大概四五岁的时候,我的父母因为我母亲有外遇而处于离婚的边缘。当我爸爸发现这一切发生的时候,他发狂了。他是一个伪装成好人的怪物,但他仍然非常爱我的母亲。我爸爸是巴西人,我妈妈是法裔美国人。他们只有两个孩子,我的姐姐 Nicole 和我。当我母亲告诉我父亲她的外遇时,他离开了,从那以后我母亲开始酗酒。我父亲想让我和妹妹和他住在一起,但我母亲不想这样。所以她制定了一个计划来阻止我爸爸得到我们。我母亲的计划几乎导致我父亲犯下谋杀罪,这使我们永远疏远了。
我母亲告诉我父亲,我和我姐姐都不是他的孩子。在我还不到五岁的时候。她说要告诉我一个秘密,我真正的父亲是我的叔叔,我父亲的兄弟。但是她告诉我的姐姐,那时她才十岁,她的秘密其实是一个谎言。当我在圣诞节见到我的父亲时,我天真地问他 Paulo 叔叔怎么会是我的父亲。我爸爸问我为什么这么想,我告诉他妈妈告诉了我,但这是个秘密,所以请不要告诉别人。我父亲发疯了,殴打他的兄弟,并威胁要枪杀我的母亲。最后,她和我们一起搬到了另一个城市,我们的父亲被限制起来了。但是,随着我越来越了解秘密的含义,我变得越来越悲伤。”
Bill 在讲述他的故事时不时地哽咽起来,一些成员感动得流下了眼泪。但 José 不在其中。他坐着,双手放在头上,胳膊肘支在膝盖上,默默地盯着地板。他没有抬头,说: “我想知道的是,你和你的姐姐是乱伦所生吗?。”
团体中的每一个人都站了起来, Bill 已经向 José 伸出双臂,双手像爪子一样伸向 José 的脖子。如果 Tony没有抓住 Bill 并制止他的话,团体中可能会发生一场打斗。
Rick 护送 José 到房间的一个角落和他谈话,小组成员数落他。团体成员们都在说: “不,他不是!你得收回你的话, José ,现在就收回!这次你做得太过分了。” 然后 Tony说,“你真他妈是个混蛋,伙计。你到底想证明什么? ” 接着 Doreen 说,“如果这是你将要实践的那种心理学的预演,愿上帝保佑你的客户。”
当他们向 José 发起挑战并试图让 Bill 冷静下来的时候, Chris 哭着逃离了房间。 Rick 注意到了,让 Ria去追她。 Ria追着她一直到外面的停车场,但是 Chris 已经上了车,加速离开了。留下 Ria 无助地站在烟雾中。当 Ria 回到小组时,小组重新开会, Bill 和 José 站在房间两边的椅子后面。
Rick 在安全问题上的立场非常强硬,他要求每个人再多呆15分钟,以尝试某种解决方案。他坚持认为 José 不能离开房间,除非做出 Bill 可以听到并可能接受的道歉。 José 看起来很懊悔,Bill 开始平静下来。 José 说: “我太过分了, Bill 。对不起,我希望我们能解决这个问题。我发现自己有问题,而这和你根本无关。我真诚地道歉。”
Bill 听着 José 的解释,看着他说,“你曾经走进我的内心, José ,但这次你完全辜负了我的信任,让我完全惊讶于我竟然相信你是个好人。我为自己如此容许你的话刺伤我的心而感到难为情。我今晚真的很想伤害你。我现在不能接受你的道歉,但是我会认真地花时间思考今晚从你那里听到的一切。也许我们下周不见面是件好事。但我希望这个团体每个人都知道,我不会让任何人把我从这个团体中赶走。”
Rick 向 José 和 Bill 以及他们的耐心和支持表示感谢。“我感谢你们所有人。我希望在休息之后能再见到大家。”
每个人都安静地离开了房间。 José 似乎十分尴尬地离开了房间。 Bill 和其他一些人在愤怒或震惊中离开,一些人带着对今晚团体中发生的事情的完全无助和困惑的感觉离开。
团体中后期阶段: 场景11
很明显,第11周的会面开始时有一名成员不见了。 Chris 的空椅子在圆圈里留下了一个大洞,很快就引起了大家的注意和感觉。令人惊讶的是, José 也在场。他一言不发,坐在前面,眼睛盯着地板。
Rick 环顾四周。沉默了很久之后,他说,“如果有人后悔因为节日而错过了这个团体,你并不孤单。在最糟糕的时候突然爆发。日子过得比冰冻的糖浆还慢,我很后悔上周没有召开会面。但是这样的事情在团体生活中确实会发生。这也许是最好的结果。我很高兴今晚在这里看到几乎所有人都来了。 Chris 显然没有和我们在一起。自从上次我们来到这里后,我就没有她的任何消息。 Ria看见她开车离开了停车场。这个小组必须决定今后的发展方向。”
Tony撅起嘴唇,下颌骨上的紧张线条清晰可见。 Doreen 和 Ria注意到了,但是 Doreen 先开口了。“你有什么事吗, Tony? ” 她说。“你今晚看起来很紧张。” “是的,我身上发生了一些事情,”他回答。
如果你还没察觉到,我还在生气。我一直在努力忘记这件事,当我今晚来到这里的时候,我以为我很好,但是每次我想起 José 对 Bill 和 Chris 说的话,我就会再次感到愤怒。我生自己的气,因为我那么生气,我生你的气, José ,因为我不明白你是从哪里来的。我没想到你今晚会来,但既然你来了,我真的希望你能告诉我,告诉我们你为什么问 Bill 那个问题。很明显他很脆弱,很受伤。
José 站了起来,没有看任何人的眼睛,他说: “我一直在考虑今晚是否要回来。你说得对, Tony,是我该走。”
Ria立刻跑到门口,背对着门,张开双臂。“你可以走, José 。你确实可以走。你想走,你就得从我身上迈过去。我不会让你走的,除非你给我,给我们一些解释。或许,你告诉我们真相。” José 说: “我真的很想走。” Ria说,“我一丝都会不动。”
Rick 站了起来, Tony、 Bill 、 Doreen 、杰弗斯和你也站了起来。 Chris 的离开有些事情影响了你,因为你知道她的一些事情,她还没有向团队透露,你对她的挣扎感到特别的同情。但她今天没有来参加会议,你并不感到惊讶。屋子里的气氛越来越紧张,每个成员都能感觉到,因为这个团体对焦虑和冲突有着敏锐的嗅觉。
Rick 说,Ria,我不仅要求你让开,我还要求你把门打开。 José ,我要求你像我们从未见过的那样做出选择。我请求你让我们知道你对 Bill 说这些话的那部分,让我们真正与你在一起,听你说。或者你可以选择把你痛苦的东西塞进任何你想塞进去的地方,然后你可以走出那扇门,假装我们从未存在过。
Rick 看着 Ria说,“ Ria,我恭敬地恳求你离开门口。 José ,我要你选择。” 房间里的一切都变得安静了至少一分钟。这让人想起了Rick 第一次向大家做介绍性发言之后的第一次会议。突然, José 坐在地板上,就在他站的地方。他捂着脸说:
“我非常非常抱歉,非常尴尬。我大错特错了,但是直到我说了那些话之后,我才知道自己到底说了什么。回到家后,我一遍又一遍地听到你们说的: ‘不,他没有。’‘你想证明什么?’‘你就像个混蛋,伙计。’‘你太过分了。’‘愿上帝保佑你的客户。’我最终不得不做一些自我灵魂拷问,问问自己为什么每件事都让我如此烦恼,而不仅仅是 Chris 或 Bill 。这真是一个不合理的麻烦。其实,这不仅仅是烦恼,而是被掩饰的愤怒。我试图不让它显露出来,但我不能隐藏它。你们可能都想知道是什么,为什么?我对 Chris 和 Bill 一无所知,除了我在这团体中的所见所闻。但不仅仅是他们。我最近经常处于崩溃边缘。我在你, Ria和其他人面前太过分了,更不用说 Bill 了。但我一直试图隐藏它。在过去,我更擅长这个。”
José 长叹了一口气,继续说道:“我身上发生的部分事情是因为大约三年前的这个时候,我失去了一个我深爱的女孩。每年的这个时候,我都会不知道为什么生气,然后我就会想起或者意识到这是哪个月。她的名字叫Leanne ,但是大家都叫她 LeeLee 。事实上,她把我甩了ーー这就是和 Bill 有关原因。LeeLee 为了一个本该是我朋友的家伙甩了我,信不信由你,他是个巴西人,也叫 Paulo 。
LeeLee 嫁给了他。她为什么嫁给 Paulo ?她嫁给了 Paulo ,因为 José 不知道如何对待她。他不知道如何诚实地说话。如果他觉得自己很脆弱,他就会讽刺别人,有时他会毫无道理地刻薄。如果他遇到了麻烦,总会有人或者其他什么事情出现,总有一天,LeeLee 受够了。甚至 Paulo 最终也受够了,我开始越来越少地见到他。我和LeeLee分手几个月后,她遇到了 Paulo 。他们感觉到了火花,接下来就是历史了。
所以 Bill ,当你提到你的父亲是巴西人,他的名字也叫 Paulo 时,我的负面联想就自动化了,我试图用我的问题伤害你。我经常对LeeLee做同样的事。这有多变态,对吧?我觉得我比 Chris 更需要私人咨询。我不知道我怎么可能留在这个小组里。在这一刻,我觉得牛粪其实都比我更有价值。一个墨西哥人讨厌一个巴西人,其实他讨厌的是他自己。那个巴西人什么也没做。我知道你不是 Paulo , Bill 。我甚至知道 Paulo 不是问题所在。
我知道我对他和其他人的愤怒是我的投射和我自己的自我憎恨,这在大多数时候不在我的雷达上。但是现在你们不仅强迫我去面对它是多么的丑陋,而且还强迫我去面对我自己造成的痛苦。现在,心理学专业的 José 感到前所未有的羞愧。我也为我的行为感到抱歉。”
然后 Ria开口说: “对不起。对不起?哼。你向 Bill 道歉了吗?听起来好像你现在是在向我们道歉,但你需要向 Chris 道歉。” José 深深地叹了口气,说: “也许你是对的, Ria——这也是我嫉妒你的另一个原因,因为大多数时候你都是对的,而且在这个团体中,大多数时候你似乎都在做正确的事情。但我的心理学背景并没有让我走得那么远。”
“所以现在你要把你的问题归咎于你的心理学专业? ” Ria说。
“说得好, Ria。我想你又说对了,” José 说。然后 Tony站出来说,“我真的很难想象我们怎样才能在这个小组里取得进展。感觉这个洞太大了。我真高兴我没有离开。 Bill ,我很高兴你没有离开。现在,我了解,如果我选择退出这个团体,其他人可能会怎样。”
Doreen 说道:“我现在也真的有想退出的感觉。我今晚感觉很难回归这个团体。我一度盘旋在团体上空。你们支持我渡过了一些难关。我相信你们所有人。尽管你总是挑战我, José ,我也信任你。但是看起来你已经进入了一个真正的化身博士-海德先生的惯用伎俩,而我真的不知道你是谁。我几乎想像你对 Bill 那样猛烈抨击你,说一些类似:你刚才告诉我们的故事是真的,还是你只是想摆脱困境?”
然后 Jewels 说,“我的贡献在这里是有限的。我从来没有点燃这个团体,但是我看到我的生活经验也是有限的。我从你们身上学到了很多,但我真的很想念 Chris 。 José ,我很高兴你留下来,我请求你帮助我恢复对你的信任。”
在本次会议的大部分时间里,你再次保持沉默,但你被 Doreen 和 Jewels的话所打动。你开始给他们两个反馈,告诉他们你是如何看到他们在团队中获得了巨大的成长。你告诉 Doreen ,你认为她的勇气在于她的诚实,不仅在于她分享的东西,而且在于她如何冒险对别人说话。你告诉她,她今晚对 José 说的话就是最近的一个例子。然后你对 José 说了一句话: “我感觉你今晚分享的东西才是真正的你。”
中期后期场景11: 备选结局 A
然后 Ria 说,“在我们结束之前,我想再做一件事。我想打 Chris 的手机。如果我拨通了, José ,你会跟她说话吗? ” José 说: “如果她能给我时间说,我会很感激的。” 所以 Ria打电话。她一边敲着号码,一边对大家说,“我们只是在小组开始前的休息时间到自动售货机交换了号码。” 电话铃响时 Ria停了下来。她说,“你好, Chris ?嗨。是 Ria。近来可好?还是我不该问?女孩,我从我们的小组给你打电话,因为没有你在,事情这个感觉不对。我让一个人跟你说话, 请不要挂断,好吗?好的,等一下。” Ria 把电话递给 José 。他说,
“喂, Chris ,请不要挂断。这是 José 。我知道我之前说的话很伤人。我感到的遗憾无法用语言来表达。我很抱歉,我已经向 Bill 和大家道歉了。我真的很抱歉,过去两个星期我的生活一团糟。我对 Bill 做了一些有意识的和无意识的判断,没有任何真正的基础。
不... 不。请听我说完。
不,我才是问题所在。我有个问题。我不相信 Bill 是这个问题,如果我所说听起来像是说他是个问题,那么一定是我感觉出了问题。听着, Chris ,我需要你在这里,我们一起多谈谈这件事。简而言之,我和一个巴西人有不愉快的过去,所以我把我的愤怒和我的问题投射到 Bill 的巴西血统上。还有更多,但是现在,就让我说,我最终决定分享我的故事。但我一直是这样一个混蛋,如此前后矛盾,有些人不相信我或相信我说的任何事情。如果你也有同样的感觉,我也不会怪你。我只想说这个团队非常需要你。没有你,团体中缺失了很大一块。我请求你考虑一下回来。好了,现在我要让 Ria接电话了,好吗?”
Ria 拿起电话说“你好” ,所有的组员都对 Chris 大声喊道,“我们都想你, Chris 。请回来吧。你是我们的宝藏, Chris 。请回到我们的队伍中来。”
中后期场景11: 替代结局: B
然后 Ria 说,“在我们结束之前,我想再做一件事。我想打 Chris 的手机。如果我说了, José ,你会跟她说话吗? ” José 说: “如果她能给我一天的时间,我会很感激的。” 所以 Ria打电话来。她一边敲着号码,一边对大家说,“我们只是在小组开始前的休息时间到自动售货机交换了号码。”
电话铃响时 Ria停了下来。她说,“你好, Chris ?嗨。是 Ria。近来可好?还是我不该问?女孩,我从我们的小组给你打电话。小组因为没有你在,一切都不对劲了。我要某人来讲电话。请不要挂断,好吗?好的,等一下。” Ria 把电话递给 José 。他说,“你好, Chris ,请不要挂断。” 有一个长时间的停顿,然后电话断开。 José 看起来惊呆了。“她甚至连招呼都不打,” José 说,没有朝任何确定的方向看去。
她沉默了很长时间,然后就挂断了电话。现在我觉得很内疚。我知道我不是一个很好的团体成员,但是现在我感觉很不适应,好像我最近在这个团队里什么都做不好。我知道这完全是我自己的错,但这并不一定会让事情变得更好。
突然间,让每个人都惊讶了一下,Chris 出现在了门口。她打开的手机还在手里,看起来很累。房间里的每个人都在欢呼。然后 Ria欢迎她说: “过来她女朋友这边。我真的很高兴你回来了,或者在这儿——随便啦。” Chris 朝她的椅子走去。她告诉大家她是如何为没有给任何人一个解释就离开这个团体而感到痛苦。但是她也说她不得不这么做。
而且,她说,“我加速驶出停车场,当我知道 Ria是来帮我的时候,她就站在那里。我真是愚蠢又自私。她是我和这个团体最好的联系人,但我没有给她机会。
我知道大家今晚快没时间了。我只是想让你们知道我想留在这里。 José ,我想让你知道,你对 Bill 的评论让我很不安。顺便问一下,你好吗, Bill ?我出去的时候,我想知道你是否也想逃跑。你是个坚强的人, Bill ,比你看起来要坚强。我希望我有你的力量。
José ,我想告诉你,不仅仅是你说了什么,而是你说话的方式。这话听起来既刺耳又刻薄。我感到很受伤,就好像你对我说了那些话。这就是我的问题之一,因为你让我想起了我的心里的背负的东西。不知何故,上周的整个事件触及了一些令人痛苦的旧事... 家庭事务。
所以今晚,当我听到你的声音,我愣住了。我差点又跑掉了,但我知道我不能那样做。我已经告诉自己,我今晚会来这个小组,和你们所有人交谈。你打电话给我的时候我刚好路过自动售货机, Ria。但是当你让 José 接电话的时候,我吓坏了。
我差点又跑掉了,
但最后我决定不再那样做了。”
相关阅读: