查看原文
其他

收藏!出口到埃塞俄比亚、加纳、肯尼亚等15个非洲常见国家的单证要求

中国信保广东分公司企业走向世界,信保一路同行!



非洲地区幅员辽阔,共有60个国家和地区。其中每个国家的政策不同,对进口商品的规定也各不相同。


为了顺利出口非洲,今天信保小卫士就来分享非洲常见国家的进口所需单证及领事认证要求,供大家参考。


(按照国家开头字母排序)


01阿尔及利亚 Algeria

一、进口单证要求

  1. 商业发票(3份),发票上需由出口商签署货物原产地和价格声明:“兹证明,发票上所列商品生产于××国, 原产地为××国,发票上的价格与出口国市场上通行价格相符”;

  2. 原产地证明书;

  3. 货物流转证明;

  4. 卫生检疫证书,用于活牲畜、肉类、动物制品和植物。


二、领事认证要求

  • 文件需法文译文;

  • 单据类文书须做成商业证明书。


02安哥拉 Angola

一、进口单证要求

  1. 商业发票(4份),须商会认证;

  2. 原产地证明书;

  3. 检验证书,用于马达、照明灯的电动安装材料。


二、领事认证要求

  • 文件需葡文译文。

  • 需1份复印件。


03埃及 Egypt

一、进口单证要求

  1. 商业发票(4份),须商会认证并经领事认证;

  2. 原产地证明书(2份),须领事认证;

  3. 货物流转证明;

  4. 对食品、茶、糖、面粉、烟草、药物制品、化学制品、饲料、木材、家具、化肥,需交1份有关放射性证明,证实出口产品的放射值没有超过所规定的最高值。


二、领事认证要求

  • 需阿文或英文译文。

  • 需1份复印件。

  • 苏、浙、皖、沪地区出具的文书送驻上海总领馆认证。


04埃塞俄比亚 Ethiopia

一、进口单证要求

  1. 商业发票(2份),在发票上应由出口商签署有法律约束力的声明:“兹证明,此发票是真实、正确的,与本企业的帐目相符”,须商会认证;

  2. 卫生检疫证书,用于植物、动物和动物制品;

  3. 所有属医药补给品的商品,需提供1份证明有关药物制品在出口国的市场上允许自由销售的证明,需申领进口许可证。


二、领事认证要求

需用英文填写使馆认证申请表。


05加蓬 Gabon

一、进口单证要求

  1. 商业发票(3份),发票上应由出口商签署原产地和价格声明:“兹声明,发票上所列商品生产于原产地×× 国,发票上的价格与出口国市场上通行价格相符”;

  2. 原产地证明书;

  3. 货物流转证明;

  4. 活牲畜、新鲜肉和冷制的肉罐头,需要有经官方认可的兽医出具的卫生检疫证书;

  5. 对植物(整体和部分)、种子、土壤、化肥、堆肥,要求提交1份植物检疫证书。


06加纳 Ghana

一、进口单证要求

  1. 海关发票(3份);

  2. 商业发票,二者均需附如下声明:“兹确认本发票所提及货物为现货”;

  3. 原产地证明书;

  4. 检验证书。


07肯尼亚 Kenya

一、进口单证要求

  1. 商业发票(3份);

  2. 检验证书;

  3. 所有动物,需附卫生检疫证书;

  4. 对变性烧酒,需1份供货公司的特别证书。


二、领事认证要求

需提供中英文“使用目的说明”。


08利比亚 Libya

一、进口单证要求

  1. 商业发票(2份);

  2. 原产地证明书(2份),须在背面签署具有法律效力的有关以色列声明;

  3. 生产商说明(1 份),内容为“兹声明,由商会签发的原产地证中提及的货物,生产者为××”;

  4. 黑名单证书(1份),要求出具运输货物的船舶不在“黑名单”上,且未在以色列港口停泊的声明,声明如下:“We declare the goods will not be sent by a ship which is includded in the 'Black List', and will be shipped to Libya without calling at any Israeli port”,须领事认证;

  5. 对于面粉,要随附1份证明,即生产小麦的国家是参加“国际小麦协定”的国家;

  6. 植物或植物制品要附卫生检疫证书。


二、领事认证要求

  • 需阿文译文;

  • 需2份复印件;

  • 发票和产地证须同时办理外交部认证后一起送使馆认证。

  • 单据类文书不能做成证书形式。


09毛里求斯 Mauritius

一、进口单证要求

  1. 海关发票(3份);

  2. 商业发票;

  3. 货物流转证明;

  4. 含酒精的饮料,须随1份成分分折证书。


二、领事认证要求

  • 身份证复印件1份及英文出国目的说明。

  • 需一份复印件。


10摩洛哥 Morocco

一、进口单证要求

  1. 商业发票(2份);

  2. 原产地证明书;

  3. 货物流转证明;

  4. 动物、动物制品和植物产品,需卫生检疫证书;

  5. 食品类商品,须附成份分析证书。


二、领事认证要求

商业文书的认证需附英文目的说明。


11尼日利亚 Nigeria

一、进口单证要求

  1. 海关发票(2份);

  2. 商业发票;

  3. 原产地证明书;

  4. 检验证书;

  5. 对食品、化妆品、药物制品,需附制造和自由销售联合证书;

  6. 对食品、食品的基本原料和饲料,需1份放射性证明和2份成份分析证明书;

  7. 含酒精的饮料,应附酿造年代证书;

  8. 活鸟兽、动物,须附卫生检疫证书。


二、领事认证要求

单据类文书须做成公证书。


12卢旺达 Rwanda

一、进口单证要求

  1. 商业发票(3份);

  2. 原产地证明书;

  3. 检验证书;

  4. 进口供宰杀的牲畜、肉、肉制品和腌制、风干、冷制、熏制鱼,需附1份兽医出具的卫生检疫证书;

  5. 对活体植物和种子,需附l份植物病理证明。


二、领事认证要求

  • 需1份复印件;

  • 需英文使用目的说明;

  • 文书使用目的说明需详细说明所申请的工作;

  • 如个人在卢有公司,需护照、签证复印件及营业执照复印件。

  • 如由单位派往工作,需本单位出具的详细证明(使用公函纸,注明出国目的、担任何种工作、证书使用目的)并加盖公章,单位领导签字,附当事人护照、签证复印件。

  • 办签证用只需外交部单认证。

  • 向卢国内申请长期签证时需办理双认证。


13南非 South Africa

一、进口单证要求

  1. 商业发票;

  2. 原产地证明书;

  3. 卫生和动植物检疫证书;

  4. 钢铁和半成品,需1份成份分析证书;

  5. 杀虫剂、化学肥、饲料、农药和备用药品、麻醉药品和成药,应在南非注册;

  6. 其它在限制表格栏目内的商品,需办理DA59原产地证明书。


二、领事认证要求

单据类文书须做成商业证明书。


14突尼斯 Tunisia

一、进口单证要求

  1. 商业发票(6份),发票上需由出口商签署一下具有法律效率的原产地和价格声明:“兹证明,发票上提及的商品生产于××国,发票上的标价与出口国市场上通行的价格相符”;

  2. 原产地证明书;

  3. 对蔬菜、水果、新鲜肉及活牲畜,须出具1份卫生检疫证书。


二、领事认证要求

  • 需提供英文的使用目的说明(由突方提供)。

  • 需提供公证书整本复印件。


15津巴布韦 Zimbabwe

一、进口单证要求

  1. 商业发票;

  2. 原产地证明书;

  3. 植物和种子,需附1份卫生检疫证明。


二、领事认证要求

  • 使馆只认证复印件与原件相符公证书。

  • 需1份复印件。



信保小卫士

以上有关申办领事认证的信息系根据相关国家驻华使馆通报整理而成,因各种原因可能存在未及时更新的情况,仅供参考。建议大家在正式申办领事认证前认真浏览相关国家驻华使领馆网站,以获取最新消息。



内容来源:中国领事服务网、中国贸促微信公众号



你知道,“非洲四小龙”分别是哪几个国家吗?


点击下方空白区域查看答案

根据世界银行对2018年经济增长前景的展望,4个非洲国家或将取得最快增长,它们按预期增速从快至慢依次是加纳、埃塞俄比亚、科特迪瓦和吉布提

无论哪一个国家有幸被列为“非洲四小龙”之一,都离不开四大选择标准,即基础设施领域公共投资的强势增长、农产品产量的增加、出口增加以及电信、交通和金融领域等服务业务量的增加。

关注并回复 “GEP” 获取

最新《全球经济展望》完整报告及数据




【福利活动】


【推荐阅读】

风险 | 阿根廷比索、澳元下跌,多国负债上升

九月新规 | 最新变化,赶紧来看!

乘“一带一路”东风,挖掘非洲蓝海

出口巴西竟货物全损!怎么回事?

被骗走20万美元货物,就因为……



顺势出击,把握机会~

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存