查看原文
其他

杭州家长拿到下学期的新书发现:英语课本中的“Wu Yifan”改名了! | 小学

小升君 升学去哪 2023-05-23

这两天,杭州有家长发现下学期的英语教材中的人物更名了,原先一个戴眼镜的男生,从“Wu Yifan”变成了“Wu Binbin”



“Wu Yifan”变成了“Wu Binbin”


在此之前,《义务教育教科书 英语》(PEP)小学英语课本中,“Wu Yifan”是一位戴眼镜的爱笑男孩,是课本中的主要角色之一。

小升君前往新华书店发现,四年级下册的英语课本(PEP),在最前面的人物介绍里,已经没有“Wu Yifan”,而出现了一个新的名字“Wu Binbin”。这位新人物和“Wu Yifan”长得很像,也是一个戴着黑框眼镜的大眼睛短发男孩。

在课本前言中的“致同学”页面,之前“吴一凡”的名字也变成了“吴斌斌”

在六年级下册的英语课本中也看到了相同的变化,戴眼镜的小男生从“Wu Yifan”变成了“Wu Binbin”

前言中的名字也变成了“吴斌斌”。

扫码添加助手号为好友

进入杭城小学家长群聊


人教社曾回应

课本人物与某涉案艺人无关


去年8月初,娱乐明星吴某凡涉嫌强奸罪被依法刑拘的新闻被曝出后,有网友说:能不能把小学三年级英语PEP教材中的WuYifan更名成我们小时候的Li lei?

随后,人民教育出版社在官方微信公众号上发布了情况说明:“Wu Yifan”在配套教师用书中对应的中文名是“吴一凡”。该拼音名字从2001年教材第一版审定开始沿用至今,已经20年,与近些年才出现在公众视野的某涉案艺人无任何关联


网友:希望“wubinbin”不要出事

关于英语课本中“Wu Yifan”改名的事情,不少网友表示:希望“wubinbin”以后不要出事

还有网友认为:人教社已经回应过并不属于一个人,就没必要改名;也有网友认为还是改成最基础的代号最安全,以防再度“翻车”。


你怎么看待英语课本中的“Wu Yifan”改名成“Wu Binbin”?


19楼APP网友回复


@jadore改和不改都有人说闲话


@不想被喝的旺仔:既然说是虚构的,为什么要去改,坚持下去!


@我爱草莓巧克力不能改成Li Lei和Han Meimei吗,童年回忆啊。


@减减:必要这样做啊,天下同名同姓的这么多。


@yukai改了挺好的,毕竟同音,还可以避嫌

来源 / 19楼      编辑 / 小升君


温馨提示:点击上方名片关注升学去哪微信公众号, 输入框回复【小升初】,查看2021年小升初常见问题及解答。或点击下方菜单栏“杭州升学”→“小升初”,查看招生政策、各城区初中对口小学、学校简章等信息。


· 教育部最新:高中不得公布成绩排名!网友:高考也要“开盲盒”吗?

· 教育部最新:高中不得公布成绩排名!网友:高考也要“开盲盒”吗?

· 该地已有40例阳性感染者!有一半是小学生,浙江一地停课,杭州发布紧急提醒!

星标我,教育内容不走失

↓点击【阅读原文】查看更多『升学去哪』内容!如能【转发】【点【在看】、【评论】一条龙,就是最大的支持!

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存