杭州家长拿到下学期的新书发现:英语课本中的“Wu Yifan”改名了! | 小学
▍这两天,杭州有家长发现下学期的英语教材中的人物更名了,原先一个戴眼镜的男生,从“Wu Yifan”变成了“Wu Binbin”。
“Wu Yifan”变成了“Wu Binbin”
在此之前,《义务教育教科书 英语》(PEP)小学英语课本中,“Wu Yifan”是一位戴眼镜的爱笑男孩,是课本中的主要角色之一。
前言中的名字也变成了“吴斌斌”。
扫码添加助手号为好友
进入杭城小学家长群聊
人教社曾回应
课本人物与某涉案艺人无关
去年8月初,娱乐明星吴某凡涉嫌强奸罪被依法刑拘的新闻被曝出后,有网友说:能不能把小学三年级英语PEP教材中的WuYifan更名成我们小时候的Li lei?
随后,人民教育出版社在官方微信公众号上发布了情况说明:“Wu Yifan”在配套教师用书中对应的中文名是“吴一凡”。该拼音名字从2001年教材第一版审定开始沿用至今,已经20年,与近些年才出现在公众视野的某涉案艺人无任何关联。
你怎么看待英语课本中的“Wu Yifan”改名成“Wu Binbin”?
19楼APP网友回复
@jadore:改和不改都有人说闲话
@不想被喝的旺仔:既然说是虚构的,为什么要去改,坚持下去!
@我爱草莓巧克力:就不能改成Li Lei和Han Meimei吗,童年回忆啊。
@减减:没必要这样做啊,天下同名同姓的这么多。
@yukai:改了挺好的,毕竟同音,还可以避嫌。
温馨提示:点击上方名片关注升学去哪微信公众号, 输入框回复【小升初】,查看2021年小升初常见问题及解答。或点击下方菜单栏“杭州升学”→“小升初”,查看招生政策、各城区初中对口小学、学校简章等信息。