查看原文
其他

中国斯拉夫研究 | 中国政治文献俄译的语言干扰问题(文/于鑫、К.С. 沙哈布-科斯特茨卡)

北外学术期刊 北外学术期刊
2024-09-04

中国政治文献俄译的语言干扰问题

《中国斯拉夫研究》2023年第2期(总第五期)



主编:戴桂菊 

副主编:赵 刚

e-ISSN: 2747-7487

Китайское славяноведение







作者介绍

(于鑫教授

 

К.С. 沙哈布-科斯特茨卡娅博士

于鑫,北京外国语大学俄语学院教授、博士生导师,主要研究方向为俄语语言学、俄汉语言对比、翻译理论与实践。在国内学术刊物发表论文70余篇,出版专著、教材8部,在国内多个学术期刊担任审稿专家。主持完成国家社科基金项目1项、省部级重点项目1项,作为主要参加人完成国家级项目4项、省部级项目3项。


卡桑德拉·西雅玛克·沙哈布-科斯特茨卡娅(Кассандра Сиямак Шахаб-Костецкая),天津外国语大学欧洲语言文化学院白俄罗斯语教师、中央文献翻译研究基地博士,主要研究方向为对外汉语教学、翻译理论与实践。在国外发表论文多篇,翻译《白俄罗斯概况》《中华思想文化术语》白俄罗斯语译本,参与《白俄罗斯语阅读教程》《白俄罗斯语视听说教程》等教材的编写工作。

✦    ✦    ✦    ✦    


本期目录


在线阅读及其下载


期刊官网,阅读全文:

https://www.degruyter.com/document/doi/10.1515/cjss-2023-0017/html


在线投稿方式https://mc.manuscriptcentral.com/chjss



《中国斯拉夫研究》期待全世界斯拉夫研究同仁赐稿,共促斯拉夫研究事业繁荣发展!


往期精选

点击“阅读原文”,阅读原文



转载请注明来自微信订阅号:北外学术期刊

北外学术期刊官网:https://www.bfsujournals.com/

欢迎分享与转发


继续滑动看下一个
北外学术期刊
向上滑动看下一个

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存