【越民生 · 文言文讲堂】三峡

点击“越民生”关注公众号获取最新信息

第十二组● 奇山异水

有一种收获，始于足下。江山如此多娇，引无数文人墨客，吟诗作文，留下了脍炙人口的山水篇章。

三峡   郦道元

自三峡七百里中，两岸连山，略无阙处。重岩叠嶂 ，隐天蔽日，自非亭午夜分，不见曦月。    

 至于夏水襄陵，沿溯阻绝。或王命急宣，有时朝发白帝，暮到江陵，其间千二百里，虽乘奔御风，不以疾也。   
       春冬之时，则素湍绿潭，回清倒影。绝巘（右边是“献”）多生怪柏，悬泉瀑布，飞漱其间。清荣峻茂，良多趣味。     

每至晴初霜旦，林寒涧肃，常有高猿长啸，属引凄异，空谷传响，哀转久绝。故渔者歌曰：“巴东三峡巫峡长，猿鸣三声泪沾裳！” 

 

【文言解说员】

在三峡七百里当中，两岸都是连绵的高山，几乎没有中断的地方。层层的悬崖，排排的峭壁，把天空和太阳都遮蔽了。若不是在正午、半夜的时候，连太阳和月亮都看不见。

在夏天水涨、江水漫上小山包的时候，上行和下行的船只都被阻，不能通航。有时皇帝的命令要急速传达，这时候只要清早坐船从白帝城出发，傍晚便可到江陵。中间相距一千二百里，即使骑上骏马，驾着疾风，也不如它快。

在春、冬两个季节，雪白的急流，碧绿的深潭，回旋着清波，倒映着各种景物的影子。在极高的山峰上，生长着许多奇形怪状的柏树，在山峰之间，常有悬泉瀑布飞流冲荡。水清，树荣，山高，草盛，趣味无穷。

在秋天，每到初晴的时候或下霜的早晨，树林和山涧显出一片清凉和寂静。高处的猿猴拉长声音鸣叫，声音连续不断，非常凄凉怪异。空旷的山谷传来猿啼的回声，悲哀婉转，很久很久才消失。所以渔歌唱道：“巴东三峡巫峡长，猿鸣三声泪沾裳。”

【注释】①略无：毫无。②阙：通“缺”。③ 亭午：正午。④夜分：半夜。⑤曦：这里指太阳。⑥襄：上。⑦沿：顺流而下。⑧溯：逆流而上。⑨奔：这里指飞奔的马。⑩属引：连续不断。属，动词，连接。引，延长。  
【爱读录音棚】自/三峡七百里中，两岸/连山，略无/阙处。重岩/叠嶂 ，隐天/蔽日，自非/亭午/夜分，不见曦月。    至于/夏水/襄陵，沿/溯/阻绝。或/王命/急宣，有时/朝发/白帝，暮到/江陵，其间/千二百里，虽/乘奔御风，不以/疾也。     春冬之时，则/素湍/绿潭，回清/倒影。绝巘（右边是“献”）/多生怪柏，悬泉/瀑布，飞漱/其间。清/荣/峻/茂，良多/趣味。    每至/晴初/霜旦，林寒/涧肃，常有/高猿/长啸，属引/凄异，空谷/传响，哀转/久绝。故/渔者歌曰：“巴东/三峡/巫峡/长，猿鸣/三声/泪/沾裳！”

拖长声音放慢速度，把“自三峡七百里中，两岸连山，略无阙处”读得绵长。慷慨激昂读出三峡山的气势，读出这种高大雄伟！ 

语速加快，读出江水迅猛。 

春冬景色很美，适合读得宁静、轻松、优美，带着微笑陶醉的表情去读更好。“良多趣味”读出由衷的感叹。

表情变得很凝重，读出特别伤感的愁绪。

【好听故事会】晋时桓温率军入蜀，行至三峡中，队伍中有士兵捉到只幼猿带到船上。幼猿的母亲发现后沿着岸边随船紧追不舍，一边追一边不断的哀号，叫声凄惨之极。南北朝时期的《巴东三峡歌》就这么唱：“ 巴东三峡巫峡长，猿啼三声泪沾裳；巴东三峡猿鸣悲，猿啼三声泪沾衣。” 猿猴的叫声本来就有些悲凉，忧子如焚的母猿一叫更是凄厉碜人，很多士兵都捂着耳朵不忍听。母猿嚎哭着疯狂地追着桓温的部队走了一百多里路仍然不舍得离去，当船队靠岸休息时，母猿猛跳向幼猿所在的船头，刚到船上便一头栽倒在地气绝而亡。军兵破视其腹中，肠皆寸寸断！桓温听说这件事后大怒，下令严惩捉猿的士兵。 


【背诵小擂台】分层背诵法：课文先写七百里山势—（山高江窄），接着写夏水迅猛（江水暴涨），继写春冬美景（风平浪静），末写寒秋肃杀（水枯谷空）。顺着山势——夏水——春冬——秋季的层意，背下全文就省事。
我来挑战：至于夏水襄陵，           。或王命急宣，有时朝发白帝，             ，其间千二百里，           ，不以疾也。                                 得分：☆（     ） ☆☆（       ） ☆☆☆ （      ）


【聪明课外屋】《水经注》使其作者郦道元成为山水游记文学的鼻祖。清初学者张岱说：“古人记山水，太上郦道元，其次柳子厚，近则袁中郎。”你能说出另两位的尊姓大名么？柳子厚：（            ）            袁中郎：（            ）

内容简介

《文言文启蒙：小学生必背经典文言文（赠朗诵音频）》

精选80篇文言文经典篇目，按主题分为神话传说、寓言故事、孔孟之道、童言睿语、治学问道、智对妙答、英才豪杰、竭忠尽智、明志修行、话说动物、杂谈植物、奇山异水、闲情逸致、山水游记、文化遗产、理想社会等十六组。每篇文章包含文言解说员、爱读录音棚、好听故事会、背诵小擂台、聪明课外屋等版块。

书中附赠的朗诵音频，由专业人员朗诵，可帮助学生读准字音，培养文言语感；朗读节奏的划分，语气、语调的指点，有利于更好吸收文言的情感意义；掐头背诵法、对照背诵法等背诵方法的提炼，更利于过目成诵。

编辑推荐

有声伴读，扫码即听，快捷培养文言语感

漫画图解，形象贴切，轻松走进古人世界

全文翻译，精准得体，迅速读懂选文内容

朗读节奏，专业划分，生动领略文言情意

好听故事，异彩纷呈，有效拓展阅读视野

背诵方法，巧妙提炼，助力记忆过目成诵

推荐阅读：