【越民生 · 文言文讲堂】小石潭记
点击“越民生”关注公众号获取最新信息
第十四组●山水游记
小石潭记柳宗元
小丘西行百二十步，隔篁竹，闻水声，如鸣佩环，心乐之。伐竹取道，下见小潭，水尤清冽。全石以为底，近岸，卷石底以出，为坻，为屿，为嵁，为岩。青树翠蔓，蒙络摇缀，参差披拂。
潭中鱼可百许头，皆若空游无所依。日光下澈，影布石上，佁然不动，俶尔远逝，往来翕忽。似与游者相乐。
潭西南而望，斗折蛇行，明灭可见。其岸势犬牙差互，不可知其源。
坐潭上，四面竹树环合，寂寥无人，凄神寒骨，悄怆幽邃。以其境过清，不可久居，乃记之而去。
【文言解说员】
从小土丘向西走一百二十步，隔着竹林，听到了水声，好像身上带的玉佩、玉环相碰发出的清脆声音，（我的）心情高兴起来。砍倒竹子，开辟出一条道路（走过去），下面看见一个小潭，潭水特别清凉。整块石头作为潭底，靠近岸边，有一圈从潭底周围突出水面的石头，成为坻、屿、嵁、岩各种不同的形状。青葱的树，碧绿的茎蔓，遮盖交结，摇动下垂，参差不齐，随风飘动。
潭中的鱼大约有一百来条，好像都在空中游动，周围什么也没有似的。阳光直照到水底，石上有鱼的影子，静止不动；又忽然向远处游走，往来很快，好像和游人一同欢乐。
向小石潭的西南方看去，小溪曲曲折折，忽明忽暗，忽隐忽现。溪岸的形状像犬牙那样交错不齐，不知道它的源泉在哪里。
坐在小石潭上，四面被竹子和树林围绕着，寂静寥落，空无一人，不觉心神凄凉，寒气透骨，令人感到悲哀。因为这里的环境太凄清，不可以久留，就题字离去。
【爱读录音棚】从小丘/西行/百二十步，隔/篁竹，闻/水声，如/鸣佩环，心/乐之。伐竹/取道，下见/小潭，水/尤清冽。全石/以为底，近岸，卷石底/以出，为坻，为屿，为嵁，为岩。青树/翠蔓，蒙络/摇缀，参差/披拂。 潭中鱼/可百许头，皆若/空游/无所依。日光/下澈，影/布石上，佁然/不动，俶尔/远逝，往来/翕忽。似/与游者/相乐。
潭西南/而望，斗折/蛇行，明灭/可见。其岸势/犬牙差互，不可/知其源。
坐/潭上，四面/竹树环合，寂寥无人，凄神/寒骨，悄怆/幽邃。以/其境/过清，不可/久居，乃/记之/而去。
景色幽深，朗读声音放缓些。
朗读时语气轻快，眼前仿佛呈现这些美丽的景色。
凄清的景色触发了内心的忧伤，景色便也非常的凄凉，情景交融。读时声音低缓。
柳宗元调任柳州刺史时，发现柳州的穷人 常把家里的儿女拿去典当换钱。如果典当过期不能赎回，则被典当的人和出面典当的人都要沦为富家奴婢。柳宗元想方设法去赎这些被典当的人回家与家人团聚。他 想法让特别穷的人用劳动换取典当的钱，而家中人已经死了的，他便自己拿钱去赎那些被典当的人，使他们免于沦为他人的奴婢。他 的善行赢得了当地人民的尊敬与爱戴。“南方为进士者走数千里从宗元游”，人们仰慕他的为人和文章，经过他亲自指点的读书人，文章都大有进步，人们尊称他 “柳柳州”，其名声不胫而走。
我来挑战：潭中鱼可百许头， 。日光下澈， ，佁然不动，俶尔远逝， 。得分：☆（ ） ☆☆（ ） ☆☆☆ （ ）
【聪明课外屋】根据对联的特点，试试删改下面一副对联的上联，使上下联对偶工整。 坐在小石潭上休息，柳宗元倍感凄神寒骨。 上联：______________________ 下联：醉翁亭中，赏心悦目。
内容简介
《文言文启蒙：小学生必背经典文言文（赠朗诵音频）》
精选80篇文言文经典篇目，按主题分为神话传说、寓言故事、孔孟之道、童言睿语、治学问道、智对妙答、英才豪杰、竭忠尽智、明志修行、话说动物、杂谈植物、奇山异水、闲情逸致、山水游记、文化遗产、理想社会等十六组。每篇文章包含文言解说员、爱读录音棚、好听故事会、背诵小擂台、聪明课外屋等版块。
书中附赠的朗诵音频，由专业人员朗诵，可帮助学生读准字音，培养文言语感；朗读节奏的划分，语气、语调的指点，有利于更好吸收文言的情感意义；掐头背诵法、对照背诵法等背诵方法的提炼，更利于过目成诵。
编辑推荐
有声伴读，扫码即听，快捷培养文言语感
漫画图解，形象贴切，轻松走进古人世界
全文翻译，精准得体，迅速读懂选文内容
朗读节奏，专业划分，生动领略文言情意
好听故事，异彩纷呈，有效拓展阅读视野
背诵方法，巧妙提炼，助力记忆过目成诵
推荐阅读：
17.越民生|2020.7—2020.12侯门山上的公益故事
26、越民生|2021.7.12.-2021.8.12“抗逆星”成长营
27.越民生|2021.1-2021.6 侯门山上的公益故事