查看原文
其他

10年乳腺癌患者的心声:癌症患者也有机会过上最好的生活!

Melanie Young e药环球 2021-06-27
来源:美国癌症研究所(AICR)
编译:e药环球


很多乳腺癌患者刚刚得知这个诊断时,会感到震惊、麻木和恐惧,感觉世界都要倾覆了。

图片来源:Pixabay
本文来源:e药环球
我是一名患乳腺癌 10 年的幸存者,于 2009 年 8 月 6 日被诊断出患病。我当时也一样,感到震惊、抓狂,还有些羞愧,因为我不愿意让健康离我而去。我在生活的许多方面都是控制狂。但是,我的世界变得无法控制了。


有几件事我想和病友们分享:


抗癌的历程不仅仅在于控制疾病。它还需要更好地管理生活,并改善整体健康状况。癌症患者也有机会过上最好的生活。如何做到,就取决于你自己的选择。如果可以,请明智地选择。但凡能做点什么,每个人都不想在治疗结束后再回到那痛苦的日子。


永远不要低估饮食对长期健康的重要性。我以前是食品和葡萄酒方面的专业人士;饮食、旅行、分享味蕾的快感是我的本行。当我被诊断出患有早期乳腺癌时,我担心自己选择的职业可能是我患上癌症的一个重要因素。我的癌症诊断改变了我与食物的关系:在得癌症之前,我生活的目的是吃各种美食;现在,作为癌症患者,我要通过吃来更好地活着。食物成为一种重要的营养形式——在整个治疗过程中,为保护我的身体提供动力。


与不好好吃而导致疾病相比,投资好的食物要划算得多。将健康饮食看作预防疾病的一份保险。我仍然吃得很好,但是我会更加谨慎地选择食物,并动脑筋去吃。不是说从此与美食无缘;而是调整饮食的方式,改善饮食中成分的质量。我改进了饮食,减少了我认为不符合自己健康状况的食物,例如猪肉、加工食品、精制糖等,并增加了更多有益的食物,例如新鲜蔬菜、全谷物、优质蛋白质和健康油脂。

图片来源:Pixabay


运动和锻炼对健康至关重要。运动的好处很多。在我癌症治疗期间,我经常散步,这使我在与化疗引起的脑神经病病变作斗争时,能够保持精神集中、充满活力。除了促进新陈代谢并支持心脏健康、身体力量和柔韧性之外,经常运动还可以帮助控制体重。这对于保持健康至关重要,因为超重是许多疾病(包括癌症)的促进因素。


治疗结束后可能会有意外的情绪触发事件。当我听到某人的癌症复发,或被诊断出患有另一种癌症,或因癌症而死亡时,我的心脏会“咯噔”一下,并且会感到头晕。对于生活中遭受过创伤的人来说,这是正常的,但是如果情况变得更严重,以致难以管理的话,请寻求帮助。在自己需要帮助时,就承认这一点,没什么不可以。


有时候,人们会对你说些关于癌症的乱七八糟的话,似乎完全不考虑你的感受。不要认为这是针对你个人的。有时,他们只是不知道该说些什么,或者可能会感到尴尬,所以无心地说出那些让人无法苟同的话。记住,要倾听你内心的声音,而不要听别人的议论。


诊断癌症的那一天将成为你生活中意想不到的里程碑。任何经历过创伤的人都可能发生这种情况。随着时间的流逝,你的感觉可能会发生改变,也可能不会改变。如果有人告诉你“忘了它”,请记住:这是你的选择和故事,而不是他们的。这完全取决于你的立场,以及你想要如何看待这一天。
图片来源:Pixabay


一些患者可能会说,患癌症是一种“礼物”,是一种对健康的唤醒。我的回答是:“我可不想再要那个礼物!”我认为癌症是人生道路上的一个重大障碍,我设法克服了它,并保持相对完整地走了过来。当然,有一些“礼物”值得让我珍惜。其中之一是遇见了世界各地许多了不起的乳腺癌患者,我原先根本不认识她们。许多人成为了朋友。另一个礼物是学会做饭,享受我一生中第一次在家做饭,并学会更加有意识地自我照顾。


我认为,最大的礼物是:按照自己的选择来过我的生活,并有所作为


作者简介:
Melanie Young 女士,曾经是一家公关公司的负责人,患乳腺癌后,转型成为作家、广播电台节目主持人。


欢迎扫码关注e药环球微信公众号我们为您带来靠谱和前沿的好医新药全球资讯。
参考资料

[1] AICR. Retrieved Oct 11, 2018, from https://blog.aicr.org/2019/10/10/lessons-from-a-10-year-breast-cancer-survivor-to-those-newly-diagnosed


本文来自药明康德微信团队,欢迎转发到朋友圈,谢绝转载到其他平台;如有开设白名单需求,请在文章底部留言;如有其他合作需求,请联系wuxi_media@wuxiapptec.com


推荐阅读
雪上加霜!20多年研究显示:睡眠不足6小时,疾病甚至死亡风险会叠加
生活有目标,身体更健康
反转?权威机构都错了?红肉被错怪了,以后可以敞开吃了?
世界高血压联盟:食盐包装应该像烟草一样印上健康警示!
三年生存率提高10个百分点!奥希替尼(泰瑞沙)一线治疗最新研究结果公布
 About us 
e药环球 | 药明康德团队打造
点“在看”,分享健康新知 

    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存