春风十里不如你,一手好牌要不起!网友对的下联,绝了!
最近,《春风十里不如你》热播,自上线来狂揽10亿播放量。90后“老戏骨”张一山和周冬雨组成的“山雨CP”,更是给这个夏季添了一把爱情的火。
△随性自我,勇敢追爱的“社会你红姐”
△出口成诗,浪漫豪情的秋水
某日局长发现了一个很妙的问题:春风十里不如你,__________。下联该对什么好哩?
问题一出即炸出万千才华横溢脑洞清奇的网友,有人直接以“春风十里不如你”作为上联,也有人为讲求意蕴完整以全句“春水初生,春林初盛,春风十里,不如你”作为上联。
看完大家的对子,局长不得不叹服,高手在民间啊!为了让大家更好地欣赏,局长要先给你讲讲这句话背后的典故:
“春水初生,春林初盛,春风十里,不如你。”出自冯唐《三十六大》之二十四<大喜>里的“其三十”。意思是春天刚涨起来的春水,春天刚吐露嫩芽的树木,以及十里的春风都很迷人,但始终都不如你!
是的,恋爱中人的心事无非也就是那一个“你”字吧~
而最早出现“春风十里”这四个字是在杜牧的诗《赠别·其一》中:春风十里扬州路,卷上珠帘总不如。当时诗人正要离开扬州,赠别的对象就是他在幕僚失意生活中结识的一位扬州歌妓。
“珠帘”是歌楼房栊设置,“卷上珠帘”则看得见“高楼红袖”。而扬州路上不知有多少珠帘,所有帘下又不知有多少红衣翠袖的美人,但“卷上珠帘总不如”!
压低扬州城所有美人只为突出你一人之美!可以,这波表白很强势!
好啦~局长不多啰嗦啦!精彩的下联来了——
1
搞怪篇
春风十里不如你,一手好牌要不起。
春风十里不如你,反正不能在一起。
看起来很逗,但怎么越看越心塞?局长哭着给你们点赞!
春风十里不如你,就像老鼠爱大米。
什么鬼啊?居然读着很上口!论如何一句话毁掉意境,水土不服,就服你!
春风十里不如你,哪里不会点哪里。
△不配上这张图总觉得少了点什么......
春风十里,五十里,一百里,
体测八百米,海底两万里,
德芙巧克力,可可布朗尼。
香草味八喜,榴莲菠萝蜜。
鸡汁土豆泥,芝士玉米粒。
黄焖辣子鸡,碧玉金镶玉。
红烧狮子头,黑椒牛里脊。
香橙排骨糖醋鱼。不如你, 全都不如你。
吃货眼中最高尚的美食,也统统都不如你,这大概是局长我听过最纯洁的爱情啦。你是吃货,说什么都对!
春风十里,二十里,香飘一百里。
茉莉黄蜡菊,紫藤白木樨。
铃兰晚香玉,水仙波罗尼。
落芳再鲜美,不如你,全都不如你。
2
脑洞大开篇
一盏清茗,不如你;二两屠苏,不如你;
三宫六院,不如你;四书五经,不如你;
六朝金粉,不如你;七月流火,不如你;
八音迭奏,不如你;九五之尊,不如你;
十里春风,不如你。
虽是让对下联,这网友也没有按套路出牌,但 so what?千里冰封,万里雪飘,亿......对不下去了......总之,世界万物,都不如你,就对了!
春水初生,春林初盛,春风十里,不如你。
杀机渐露,杀气渐浓,杀生无数,还有谁!
网友自己的解释是:看见冯唐“不如你”,不自觉想到了冯小刚在《功夫》里那句“还有谁!”......看多了沧海轮回,情情爱爱,局长想说,这也是一种风格嘛~像是某个武林高手的一生回望。只是,不要模仿,就让这句话随风飘散在武林吧~
春风十里,不如民政局等你。
厉害厉害厉害,一句小清新硬是被转成霸道总裁风,太霸气!局长想说,这真是会撩啊,看给你们能的!
3
文艺篇
春水初生,春林初盛,春风十里,不如你。
秋池渐涨,秋叶渐黄,秋思一半,赋予卿。
秋池渐涨出自晚唐诗人李商隐《夜雨寄北》“君问归期未有期,巴山夜雨涨秋池”;
秋叶渐黄出自宋代诗人范仲淹《苏幕遮·怀旧》“碧云天,黄叶地”;
而秋思一半,赋予卿则化用元稹诗句“取次花丛懒回顾,半缘修道半缘君”。
有网友建议将"赋予卿"改为"尽赋卿" ,既压平仄,又很有气势,局长表示赞同~大家觉得呢?
春水初生,春林初盛,春风十里不如你。
秋谷已丰,秋祀已奉,秋念一心只为卿。
春秋相对,生盛有韵,而秋谷、秋祀又都是很特别的意象,将感情处理得大气又细腻~美~
春水初生,春林初盛,春风十里不如你。
秋草渐长,秋波渐涨,秋月两江始知情。
春水初生,春林初盛,春风十里当是初见之日。
翩翩少年,盈盈笑语,解得情中甜。
秋草渐长,秋波渐涨,秋月两江却是分别之时。
两江秋月,一种相思,谙得情中苦。
料想水波不变,草木不变,风月不变,而你便是情。
网友对这两联的展开,也让局长感叹:语言之妙,妙不可言!
春风十里不如你,秋思几斤赠予卿。
上联以春风代指春景,是有形化无形,
下联以几斤衡量秋思之重,更是化无形为有形~
春水初生,春林初盛,春风十里,不如你。
夏河始溢,夏木始密,夏夜万星,未及卿。
秋江渐逝,秋枝渐落,秋恨千遍,君何寻?
冬潭已凝,冬叶已零,冬寂百日,唯余情。
除了春秋、春冬相对,还能用四季景象道出恋爱中人的心事,真的是被惊艳到了!偷偷告诉你,有网友拿此诗表白姑娘成功了,七夕快到了,局长就帮你到这了!
春风十里,不如你。夏阳满山,不如你。
秋雨淅淅,不如你。冬雪皑皑,不如你。
我说所有的酒,都不如你。
最后一句让局长想起了鹿先森乐队的首支单曲《春风十里》——“我在二环路的里边,想着你;你在远方的山上,春风十里。今天的风吹向你,下了雨,我说所有的酒,都不如你。”只是想说,喝再多的酒,在心里还是会有一个人更让你沉醉~没错,所有的酒,都不如你~
春风十里不如你,轮回三生未忘卿
只一字,美!虽是一句下联,局长却好似脑补出了很多三生三世的绝美爱情故事!“轮回三生未忘卿”岂不是比“我爱你,我想永远和你在一起”更加有意境~
春风十里不如你,多远都要在一起!
你有什么好的下联吗?快私信给局长吧!
我已经准备好膜拜你们了!
(被局长膜拜的方式:扫描下方二维码,
关注并进入语情局公众号,在消息框留言发送就好啦~)
编辑员:邢妍妍
图片源:视觉中国,网络
编者注:部分内容整理自知乎,网络