【日语学习】 王菲《容易受伤的女人》日语版：情难自禁，这一刻请热吻！

点击进入： 绵阳日语VIP一对一名师面授课程：零基础到日语达人的快乐之路

“语“众不同才能周游世界~

日语学习，应该选专业的！

专业的日语课程，

当然选恒优国际教育！

     《容易受伤的女人》是王菲从美国返港并重新踏入乐坛而发行的唱片《COMING HOME》中的歌曲。  王菲这张唱片一推出即断市，销量冲破白金，碟内的《容易受伤的女人》，横扫全港，更在各电视台的音乐颁奖礼中，勇夺金曲，声势可谓一时无两，令她一举跃入香港一线女歌手的行列。

《容易受伤的女人》翻唱自日本歌手中岛美雪的歌曲《ル一ジユ》。

口（くち）をきくのが うまくなりました 
我变得比较会开口说话了 
どんな酔（よ）いしれた人（ひと）にでも 
即使对一个烂醉如泥的人 
口（くち）をきくのが うまくなりました 
我变得比较会开口说话了 
ルージュひくたびに わかります 
每擦一次口红 就改变一些 
あの人追（ひとお）いかけて この町（まち）へ着（つ）いた顷（ころ） 
当初为了追他 跟到这个地方时 
はまだルージュはただひとつ うす桜（さくら） 
口红还只有一支 淡淡的樱花色 
あの人追（ひとお）いかけて くり返（かえ）す 人违（ひとちが）い 
每擦一次口红 就改变一些 
いつか泣（な）き惯（な）れて 
不知不觉中 习惯了哭泣 
口（くち）をきくのが うまくなりました 
我变得比较会开口说话了 
ルージュひくたびに わかります 
每擦一次口红 就改变一些 
つくり笑（わら）いが うまくなりました 
我变得比较会装笑脸了 
心惯（こころな）じめない人（ひと）にでも 
即使对不熟悉的陌生人 
つくり笑（わら）いが うまくなりました 
我变得比较会装笑脸了 
ルージュひくたびに わかります 
每擦一次口红 就改变一些 
生（う）まれた时（とき）から 渡（わた）り鸟（とり）もわかる気（き） 
候鸟未必一出生就想远飞 
つばさをつくろう事（こと）も 知（し）るまいに 
一出生就知道要张开羽翼 
気（き）がつきゃ镜（かがみ）も 忘（わす）れかけた うす桜（さくら） 
好像自己老记着口红而忘了镜子 这淡樱色 
おかしな色（いろ）と笑（わら）う 
对自己带的奇怪颜色只能摇头苦笑 
つくり笑（わら）いが うまくなりました 
我变得比较会装笑脸了 
ルージュひくたびに わかります 
每擦一次口红 就改变一些

     恒优国际教育，致力于线上课程学习和线下VIP名师一对一辅导，主要涉及中小学课程辅导、外语（英语、日语、韩语等）、职业教育（会计、IT、法律等）教育行业。目前在绵阳、重庆、广元、南充、德阳、眉山、宜宾、遂宁等城市开设有VIP一对一名师辅导课程，同时，聚集名师资源，开设有多个学科的线上课程！

       恒优国际教育的师资均是由业界名师组成，鉴于对名师资源的保护，恒优国际教育一不打广告，而不做营销。所有学员均来自渠道和口碑！

       恒优国际教育的理念：我们不仅仅做教育，更主要是教给孩子学习方式和学习思维！让学生一时进步不是重点，重点是让学生持续进步！

      恒优国际教育日语部课程详情请咨询17386773852、18990122073。

点击“阅读原文”进入绵阳日语学习金牌课程介绍。