查看原文
其他

每天读一首好诗——《寒菊》

哈喽爸妈 2021-03-01

点击上方蓝字关注清弦书会吧!

清弦书会

你的气质里,蕴藏着你读过的书,清弦书会,陪你读书伴你成长!




译文


你在秋天盛开,从不与百花为丛。独立在稀疏的篱笆旁边,你的情操意趣并未衰穷。


宁可在枝头上怀抱着清香而死,绝不会吹落于凛冽北风之中!


注释


不并:不合、不靠在一起。并,一起。


疏篱:稀疏的篱笆。


未穷:未尽,无穷无尽。


抱香死:菊花凋谢后不落,仍系枝头而枯萎,所以说抱香死。


何曾:哪曾、不曾。


北风:寒风,此处语意双关,亦指元朝的残暴势力。


作者简介



郑思肖(1241年—1318年),宋末诗人、画家,连江(今福建省福州市连江县)人。原名之因,宋亡后改名思肖,因肖是宋朝国姓“赵”的组成部分。字忆翁,表示不忘故国;号所南,日常坐卧,要向南背北。亦自称菊山后人、景定诗人、三外(道教词语)野人、三外老夫等。曾以太学上舍生应博学鸿词试。元军南侵时,曾向朝廷献抵御之策,未被采纳。后客居吴下。


郑思肖擅长作墨兰,花叶萧疏而不画根土,意寓宋土地已被掠夺。无根的兰花,寓意南宋失去国土根基。有诗集《心史》、《郑所南先生文集》、《所南翁一百二十图诗集》等。


点击下方,收听往期古诗:

每天读一首好诗——《江村即事》

每天读一首好诗——《红梅》

每天读一首好诗——《暮江吟》

每天读一首好诗——《赏牡丹》

每天读一首好诗——《村夜》

每天读一首好诗——《荷花》

每天读一首好诗——《宿甘露寺僧舍》

每天读一首好诗——《曲池荷》

每天读一首好诗——《渌水曲》

每天读一首好诗——《约客》

每天读一首好诗——《莲叶》

每天读一首好诗——《庭前菊》


记得拉至文末为我点“在看”哦 !你的每一次分享,每一条留言我都当成了一种喜欢~

    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存