查看原文
其他

每天读一首好诗——《渌水曲》

哈喽爸妈 2021-03-01

点击上方蓝字关注清弦书会吧!

清弦书会

你的气质里,蕴藏着你读过的书,清弦书会,陪你读书伴你成长!



译文


清澈的湖水在皎洁月光的映照下波光粼粼,南边的湖面上,一位美丽的姑娘正在月光下采撷着白蘋。


含苞待放的荷花简直就象一位娇媚多情的少女欲语还休,让人不免神魂摇荡,无限哀婉惆怅起来。


注释


渌水:即绿水,清澈的水。


明秋月:在秋夜的月亮下发光。“明”字是形容词用如动词。


月:一作“日”。南湖:即洞庭湖。


白蘋:一种水生植物。欲语:好像要说话。


愁杀:即“愁煞”,愁得不堪忍受的意思。


杀:用在动词后,表示极度。


荡舟人:这里指思念丈夫的女子。


作者简介



李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。李白存世诗文千余篇,有《李太白集》传世。762年病逝,享年61岁。


点击下方,收听往期古诗:

每天读一首好诗——《约客》

每天读一首好诗——《莲叶》

每天读一首好诗——《庭前菊》

每天读一首好诗——《禹庙》

每天读一首好诗——《岳阳楼》

每天读一首好诗——《归园田居(其三)》

每天读一首好诗——《寄令狐郎中》
每天读一首好诗——《和乐天春词》
每天读一首好诗——《次北固山下》
每天读一首好诗——《江南逢李龟年》
每天读一首好诗——《金谷园》每天读一首好诗——《秋夕》
记得拉至文末为我点“在看”哦 !你的每一次分享,每一条留言我都当成了一种喜欢~

    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存