世界那么大，人生那么长，总会有那么一个人，想让你要温柔对待。

走过路过，不要错过这个公众号哦！

最近我们都被新海诚的新作《你的名字》刷屏了，朋友圈、微博、新闻标题满满的都是你的名字。但今天，我们不谈《你的名字》，我们谈另外一个名字 ---《哈尔的移动城堡》。

ハウルの動く城

哈尔的移动城堡

世界那么大，人生那么长，总会有那么一个人，想让你要温柔对待。

随着《你的名字》这部火爆的动画电影也让宫崎骏再次“火热”地回归到大家的视线，当然，也还有他的作品！《哈尔的移动城堡》则刚刚被《你的名字》超越，目前排名日本本土电影票房第三。此前，第二名的位置由《哈尔的移动城堡》保持了十二年之久。

《哈尔的移动城堡》是宫崎骏在2004年推出的作品，该片以战争前夜为背景，讲述了魔法师哈尔与平凡女孩苏菲之间的美丽爱情故事，反映了爱、自由、和平与反战的主题思想，曾荣获好莱坞电影奖最佳动画片及奥斯卡奖提名。

“不知什么原因，看过《哈尔的移动城堡》的人有着非常极端的反应，要么真的很喜欢，要么就完全不能理解。这真是可怕的经验。自从《幽灵公主》以来，我已经身心俱疲了。在这条繁杂的路上，我觉得所能做的已经非常有限。幽灵公主、千寻、哈尔……我们打算调整方向。”

---宫崎骏曾自评这部片子

这部动画延续了宫崎骏一贯的风格，无论是剧情、场景、人物塑造还是台词都很令人印象深刻！尤其是那句“我已经逃避得太久了，现在终于等来了一个我愿意誓死守护的人，就是你。”更是感动了无数人！

https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?vid=j13115l32me&width=500&height=375&auto=0

而且，大多数女生都会被哈尔的帅气所吸引，其更被认为是宫崎骏动漫里面最帅男主！

日本排行网站goo ranking对吉卜力最帅动漫角色进行了排名，哈尔被票选为第一名。

第一名 哈尔《哈尔的移动城堡》 463票

第二名 阿席达卡《幽灵公主》 435票

第三名 白龙《千与千寻》 421票

第四名 巴鲁《天空之城》 187票

第四名 波鲁克《红猪》 187票

第六名 天泽圣司《侧耳倾听》 186票

......

然而，还是有些人表示对剧情有些难理解，就像宫崎骏自己所说的，“要么真的很喜欢，要么就完全不能理解”。其实，这大概和剧本有关，宫崎骏的作品中只有两部是非原创剧本，《哈尔的移动城堡》就是其中一部，另外一部是1989年的《魔女宅急便》。这两部作品都带有浓厚的原著色彩，但《哈尔的移动城堡》却并非改编自日本的小说，而是选中了英国幻想文学大师戴安娜•韦恩•琼斯（Diana Wynne Jones）的经典代表作Howl’s Moving Castle。

这系列原著共包括Howl’s Moving Castle《哈尔的移动城堡》、Castle In The Air《空中城堡》和House of Many Ways《迷宫之屋》三部。

宫崎骏只是改编了第一部。

原著的主题侧重的是人的自我成长、自我认同与自我改变。而宫崎骏的改编以“期盼生存、感动爱情”来描述《哈尔的移动城堡》，呈现出一部现代社会无法实现的“战火中的爱情剧”，来诠释“人该活在和平与爱之中”和“反战”的故事主题。

除此之外，故事中许多的设定并没有在片中直接给出解释，比如为什么人们传说哈尔会吃掉年轻女孩子的心脏？卡路西法和哈尔的契约到底是怎么回事？苏菲为什么有时老有时候年轻等等。

其实，这些疑惑需要从原著小说中才能得到答案，小说里的原设定是很容易解释的。但宫崎骏在改编的时候并未注重这些细节，所以导致某些观众不能自由地衔接剧情。

另外就是关于剧中的魔法，宫崎骏对此也曾做出解释，“戴安娜•韦恩•琼斯……我真是掉进她的陷阱里了。对女性读者来说，她的故事非常写实，但是戴安娜不太关心如何设置小说中的世界。在她的小说中，所有的男性都和她的丈夫相像，带着一点忧伤，安静地站在某处。而且书中的魔法也没任何规则可言……甚至有一点失控。不过我不打算在影片中解释魔法的规则，那样就成电子游戏了。所以影片对魔法的逻辑性未作任何解释，结果所有的人都一头雾水。

所以，看一遍就看懂《哈尔的移动城堡》的孩纸有没有自我感觉智商很高？另外，还没有看懂的孩纸可以看看原著，无论是小说还是动画，相信都可以温暖你的心！

英文原版一起读

关注我们

一起享读世界

长按二维码关注