阴道,我们一起说 | 记首次剧本朗读工作坊
8月8日,Vagina Project 剧本朗读工作坊首次上线,在位于五道口的“我想认识你”咖啡厅地下一层,来自不同国家的学生,大家一起朗读剧本,探讨剧中的女性故事。
✎ 由于一些学生不懂中文,所以此次活动所用剧本为任娜瑛同学翻译的英文版剧本,活动全程以英文进行。
➢ 观看“阴道说”第六幕《飞翔的床》演出视频
➢ 主持人阿桥为大家介绍Vagina Project
➢ 自由分组,选择朗读的片段,二十分钟准备
➢ 各组分别上台朗读
▲ 《飞翔的床》剧照
▲ 阿桥在介绍VP
▲ 大家一脸认真在看剧本
▲ 不想当朗读指导的主持人不是个好演员(阿桥是“阴道说”首演的演员之一,还是2017年的VP团队新Leader 哦)
准备时间结束,朗诵时间开始,一共分为三组。
第一组朗读的是第五幕《阴道和阴道的超现实主义》,小组八人全部上台,气场十足。这一幕剧的主人公是个喜欢爆粗口的同性恋姑娘,用戏谑调侃的语气道出同性恋群体的心声。
由于要用剧中姑娘的口吻朗读剧本,五位男生最初十分羞涩。不过在朗读剧本的过程中,他们成功实现了从现实性别到剧本性别的转换。(小编觉得,男生站在女性的视角朗读剧本,也是一种非常新鲜的体验呢)。
第二组和第三组的小伙伴非常默契地都选择了第一幕《我的阴道是一个桃花源》,但风格迥异,一静一动。第二组的两位姑娘属文静温婉风,站在台上,将热烈的感情浓缩在声音中表达,意味深长。
第三组的一位男生和一位女生则即兴表演了剧本,动作和表情极富张力,女生扮热情开朗的小B:
“对!就是那个小口,阴道口。它就像桃花源:山有小口,仿佛若有光。”
"Right, that hole, the mouth of vagina. It's like the peach blossom spring: a tiny entrance on the hill, and appears to have light shinning from inside."
男生则演羞涩腼腆的小A:
“我的阴道,就像一个桃花源,我终于,看到了它”。
"My vagina is like the peach blossom spring. Finally, I saw it."
小A的每一次挑眉戏谑,小B的懵懂,跃跃欲试却被陈规束缚,全部在台上演活了。小编在一旁看得心潮澎湃,直想献上自己的膝盖。
▲ 第一组在台上朗诵
▲ 第二组两位文静的姑娘
▲ 第三组的表演十分惊艳
活动结束后,小编约了两位参与活动的男女同学,听他们聊了聊参加活动后的想法。
M=VP小编,A=第一组反串女性的男生
M:第一次参加VP的活动感觉咋样?
A:觉得大开眼界,让我思考之前没有思考过的问题!
M:你们组的男生在开始朗诵剧本的时候有点羞涩,是不是有一种性别错位的感觉?
A:的确有!因为提到女生的阴道,要“被进入”,感觉怪怪的,有点尴尬。从男生的角度,想要理解女性与“性”相关的心理和感受是有些难度的。
M:以前关注过女性议题吗?
A:惭愧地说之前并没有关注过如此重要的议题!
M:那你参加了活动之后,对相关议题有什么想法呢?
A:我觉得女性的性解放是很前卫的概念,每当出现前卫的概念(如种族平等、两性平等、奴隶制的瓦解等),社会人士都需要时间接受新思想。
M:那你对我们的活动有什么建议呢?
A:如果能够在表演以外,讲一讲剧本背后发生的故事,大家进行交流讨论,或许能更深入了解吧!
M=VP小编,J=第三组表演惊艳全场的女生
M:是什么原因开始关注VP呢?
J:嗯,我在大一的时候非常自卑,就总是怀疑自己不够好,然后朋友的鼓励,和参加社团活动嘛,我就获得了自信,也不怕发表自己的想法了。来了北大以后,我觉得有VP这样的平台,跟其他人多交流,然后变自信,非常非常重要,是可以影响未来的。
M:你有专门学过表演吗?
J:就是在高中的时候上过课。
M:你与搭档在台上表演的时候非常放得开,能谈谈你当时的想法吗?
J:也没有什么其他的,就是要自然一点,而且感觉好开心,我能表演啊什么的。
M:你觉得剧本朗读工作坊这种活动形式怎么样呢?
J:我觉得很好啊!讨论敏感话题的时候可能会有紧张啊放不开啊,剧本朗读就可以避免这种尴尬。
M:你对VP所关注的女性议题是怎么看?
J:我觉得很重要,应该多多讨论啊!
M:你对我们的活动有什么建议呢?
J:如果说表演的话,没有经验的人可能会有点无助,如果有指导,提供一些方向,会比较好。
(J同学已经成功被VP圈粉,强烈希望加入VP演员大家庭!)
小编听说过两天VP就要开始招募演员了呢,想加入的小伙伴请随时关注VP公众号,千万别错过!我们在VP等你!