校园记 | 哥大学生用最暖心镜头讲述《留学生的中国年》
The following article is from 留美学子 Author 心乐·文希·索琳
栏目
导语
「校园记」是由今日今时正于哥大求学的在校生为读者们分享 - 校园内外的学生声音，趣闻轶事，无论轻松诙谐，亦或嬉笑怒骂。
本期校园记是一部由哥伦比亚大学哥伦比亚学院的三名大一学生邓远浩、韩文希、孔柯文拍摄的纪录片《留学生的中国年》。虽没有红红火火的春晚，团团圆圆的年夜饭，哥大留学生们也过出了属于自己最有温度的中国年，并在镜头前留下了自己最想对父母说的话。本片及相关文字经纪录片主创团队授权哥大全球中心 | 北京发布，如需转载请与我们的公众号或主创团队联络。
我们欢迎与本栏目主题相符的任何形式的原创作品投稿，投稿及作者信息请邮件至cd2960@columbia.edu。
点击视频观看纪录片《留学生的中国年》
幕后故事
家的概念对每个人来说都不一样。对有的人来说，家是傍晚做饭豆瓣酱的香气、是自己房间那床厚厚软软的被子、是清早外公泡茶的咕噜声、是父母的唠叨、是兄弟姐妹烦人却想念的笑声。
遇到困难的时候，最先想到的总是家。夜深人静之时、考试失利之时、倍感饥饿之时、受到委屈之时我们下意识都会怀念过去。但因为“家”远在天边，距离便把这情感变得更加强烈。
《留学生的中国年》剧照
选择出国读书似乎迫使了每个留学家庭都适应了别离--机场不回头的背影，微信上“我很好”的寒暄和春节时永远缺席的团圆饭。父母了解我们对于探索世界的渴望，目送我们投入到快节奏的新生活中，默默接受传统节日里儿女不在身旁的遗憾。
而我们，不知是因为中国文化里独有的保守还是紧张的生活节奏，总是不擅长表达对父母的爱意和感谢。
韩文希、孔柯文
今年春节，我们用镜头记录了一群哥大中国留学生的新年，录下了大家藏在心底的话。或许，对于太亲近的人，他们总是不好意思直接地表达爱意，可是为了爱的人，他们也愿意做出改变。
嘘，你来仔细听这个故事，这是我的故事，是你的故事，也是所有追逐梦想的留学生的故事。
《留学生的中国年》剧照
“今年是我在美国的第五个春节了，我总在想小时候和表哥表姐放鞭炮，家里亮闪闪的春联，和奶奶包的猪肉白菜馅的饺子。而现在，我就只能在微信家庭群里干巴巴地多发几句新年快乐，聊聊明天要交的作业，再匆匆忙忙把电话放下，怕影响你们过年的情绪。这个时候，我是真的有点想回家。”我说。
“对于每个留学生而言，家大概是一个无论走到哪里，遇见什么事情，变成怎样的人，都可以回去的地方。”你说。
“家是结合了嗅觉、听觉、触觉的美好回忆，家的概念，正是因为我们每个人都感同身受，而被重新定义。”他说。
《留学生的中国年》主创合影
也许父母一直在目送我们的背影远去，并且听到我逞强着说不必追，可今天，我想告诉他们，转身后的那半句话，“不必追，爸爸妈妈，因为我总会回来，因为我总是想家。”
点击视频观看纪录片《留学生的中国年》
纪录片主创
邓远浩
就读于哥伦⽐亚大学，学习创意写作与计算机。高中时他制作了纪录⽚“屋檐下的永旺家”，在央视少⼉播出，并与洛杉矶青年内容经纪公司签约成为导演。⼤学期间，他创⽴了柠檬树，旨在为品牌和媒体制作短⽚，通过镜头记录最温暖的、有影响⼒的故事。
柠檬树电影：LemonTreefilm.org
deng.yuanhao@columbia.edu
韩文希
就读于哥伦比亚大学，喜好电影和摄影。她从高中爱上了用相机记录自己眼睛里的世界，并且创立了Wenxi Productions。如果说任何想法都无法避免在表达中丧失本来的含义，那么她希望至少观众可以在画面中看到自己。
www.wenxihan.net
wh2428@columbia.edu
孔柯文
就读于哥伦比亚大学，喜好英美文学和电影。他希望通过自己的文字和电影向大家展示不一样的看法。通过文学和电影促进文化之间的理解。他在就读高中时创立了Kong Productions，希望大家对摄影和文学可以有更深的兴趣。
www.leftear2016.com
kk3305@columbia.edu