查看原文
其他

遇上职位缩招的应届法语人,你们的秋招还好吗?

Colline 法语人 2020-10-23




每年7月到11月,总有一群人遭遇前所未有的迷茫,他们所经历的失败是前二十几年人生的总和,抑郁、失意、厌世成了常态。

 

这群人就是应届生。好巧不巧,我就是广大苦兮兮应届生中的一员。

 

其实对应届生来说,迷茫的情绪早在大三就有了。摆在眼前的路看似很清楚:无非读研、出国、工作三种嘛!但关于人生前途的抉择总是摇摆不定。一番纠结考量后,我选择了找工作。当时对自己进行的心理建设大致如下:我不想继续读法语了。而我是一个体验派,似乎需要经过一番摸索,才能找到真正的兴趣所在。

 


我就这样一脚踏入了秋招的洪流里,很不幸,现在还没上岸。在这个不早不晚的时间段里,就来含泪和大家分享一些来自失败者的惨痛教训。



逃避秋招,也不失为一种方法


还在人生锅底摸爬滚打的我,悟出的第一点就是:能不秋招,就别秋招!秋招的竞争真是预料之外的激烈!秋招之外也有很多机会,比如在大三暑假,如果有机会一定要争取去心仪的公司实习秋招的大部分岗位都会被暑期留用的实习生得到。即使留用有难度,但至少也是一次机会。这就需要大家从大三的三月就开始留意实习信息,即使没有offer,多参加面试也能为秋招积累经验。

 

如果暑假没有实习,或者没有得到留用机会,秋招就一定要趁早!把握提前批、内推等机会,把网申、简历都准备起来!多投就是多点机会!


老人常说机会是给有准备的人,在秋招这场腥风血雨里,机会留给网申和投简历多的人!



不过,投得多不代表海投。可以列一张表,详细记录心仪公司的招聘截止时间、宣讲会信息、笔试面试时间地点等,合理安排。也可以以岗位为标准,把招聘这些岗位的公司找出来,排除一番后列表。


简历就是入场券


其次,就是简历问题。网上有很多大牛经验贴可以借鉴。我自己的经验是网申时可以把每条经历都写上,但面试时的简历需要针对岗位修改,只写和岗位相关或能体现岗位所需特质的经历,其余经历则可以删减。为了体现在各种实习经历或者项目中的成绩,就必须要数值化,比如:销售营业额上涨了X%;办活动多少人参加等。


简历是入场券,很多公司网申时不会查看简历具体内容,等到面试时才会细究简历。所以,简历一定要以十万分细致和认真对待。


秋招杀手——无领导小组讨论


简历有幸被挑选上,又有幸通过笔试,才算踏入了找工作的大门。而面试的第一关,大多是群面,形式以无领导小组讨论居多。


这关,刷人最多。


六进二、十进二的淘汰率是常态,所以一定要表现非常出色。个人感觉,无领导小组里角色明确与否并不太重要,不用抢着当leader、timer等重要角色,只要能搭出框架、制定规则、提出新颖可行的意见、把控讨论进程或者进行有条理的总结,做到其中一两点即可。


接下来就看面试官了。一面二面的时候就要熟悉简历,梳理自己与岗位贴合的特质,熟悉岗位的工作内容、发展前景等常规问题。



面试是交流的过程,是双向选择的过程,别太紧张,比平时说话多些逻辑,多些思考。面试之前可以适当看下看准网、应届生求职网这两个招聘网站上的面经,了解面试流程。

 

功夫在平时

对法语专业的学生来说,比较适合的工作有(但不限于):各类国企外派、快消类公司、银行、外贸、各大航空公司、互联网海外运营、营销、销售和外文出版社编辑等


这些公司单纯招法语生的很少。尽管许多招聘要求里都写着:会小语种者优先,然而前提也是了解所投岗位的专业知识。


所以,多学总没错。



写在最后


我自己的秋招一塌糊涂,有一段时间不停碎碎念,我找不到工作了。在赶去杭州面试的时候,旁边一位大哥在打电话处理业务,我脑袋里的想法居然是:人人都有工作,就我没有。秋招群里大家开始挑选offer,我还在等着公司挑我,谁能不抑郁?

 


然而,任何事情最终都会尘埃落定。调整,是这时最需要做的。我一直没找与法语相关的工作,也许应该放弃钻牛角尖,调整投递的岗位;也许需要回顾面试过程,总结经验;也许还要坚定自己的目标,那就该抓紧实习,补足工作经验(寒假实习也可以开始找了)。

 

只要做到实习经历匹配、专业知识扎实、面试时落落大方、说话有条有理,工作总会有的!


总之,秋招还在陆陆续续进行,未来也有春招,机会还有。在九月失败,不代表未来失败。再说,失败又怎样?二十多岁的年纪,大不了重来。

 


洒了一碗鸡汤后,还是希望大家都能心想事成,找工作顺利!

 


文字:Colline

审编:沐橙园

注:文章系法语人专稿。未经授权,谢绝转载。如需转载,请查看“法语人”公众号(ID:fayuren123)菜单栏的转载须知。


- END- 


如果你想加入法语人实习&兼职&工作交流群了解更多实习工作讯息,可加法语人加群小助手”(ID:franco_assistant),申请入群。


你可能还想看:

2018毕业生薪酬排行榜出炉,你给学校拖后腿了吗?

在卢浮宫和老佛爷做暑期工是怎样的体验?来听听她们怎么说?

作为自由翻译者,我该如何报价?

最新版世界500强出炉,法国有哪些企业上榜?

如何入行成为自由法语翻译?

欧盟翻译工作是怎样的?我们做了一次实地考察

求职季必备:10分钟学习正确制作法语简历(附模板)

超实用指南 | 从求职到创业,你的种种问题都可以在这里找到答案!

高校在读的你,为什么愿意不计报酬地去做一份兼职/实习?

……

想看更多法语人的精彩分类文章,请点击最下方的“阅读原文”。如果不想错过任何“法语人”的任何推送,请给“法语人”加星标,操作方法如下:



给我一颗小星星,还你全部的真心!笔芯!


你最亲密的法语朋友

微信号 : fayuren123

新浪微博:@Franco法语人

知乎:Francophone



▼ 点击“阅读原文”可以获得法语资料&加入法语交流群哦

    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存