查看原文
其他

全法罢工第二天,法国的段子手们都按耐不住了!

yolanda 法语人 2020-10-23


12月6日,是全法大罢工的第二天。官方公布了昨天关于罢工人员的数据:有55.6%的SNCF职员、46.6%的老师、41.4%的EDF(法国电力公司)职员、32.5%的公务员、15.9%的医护人员参与了昨日的罢工。


想知道罢工第一天法国变成了什么样子吗?请阅读  全法历史性大罢工第一天,好像没那么恐怖,甚至还有点萌……


大罢工不仅在线下掀起了波澜,线上的网民也没有闲着。下面请欣赏法国网友吐槽集锦!


马克龙


首先当然是集中火力恶搞总统马克龙,来了场“大罢工时的马克龙”斗图大赛


© gifimage

© chroniquepalestine
© twitter: JulienResistant
© letempsdunephoto

图片恶搞了电影《疤面煞星》里的经典画面

文字大意:来吧!该死的黄马甲我等着你

(图片来源:Twitter)


文字大意:对,为了当选我说的都是谎言

(图片来源:Twitter)


文字大意:我们的好皇帝马克龙



罢工游行的100种打开方式


除了游行喊口号,表达不满和愤怒还有很多花样翻新的方式。


比如,熊出没,请注意!


⬆ 局势恶化!毛绒熊都出来罢工并封锁了地铁口!


巴黎13区avenue des Gobelins的地铁站入口,被一些玩偶熊堵住了,法国网友大呼可爱!这件事也上了中国的微博热搜,被中国网友戏称为“铁憨憨法式罢工”



再比如,不如跳舞,游行不如跳舞



一群音乐家和舞蹈家在Rue saint laurent边唱边跳



静坐示威?不,我们要躺着。在图卢兹的游行队伍里,消防队员躺在了地上以表达不满




在今年夏天的时候,法国消防队员因不满工资水平和工作环境,曾大规模抗议,那时他们也是齐齐躺在地上。(那几位戴着墨镜的兄弟,我有理由怀疑你是在借着罢工晒日光浴……)


2019年7月的波尔多 © Radio France


想削减退休金?那我们要求36岁就退休!


⬆ 我刚才经过了巴黎14区的乔治·巴桑高中,大概有50名高中生在游行,他们要求36岁就退休


有评论表示,你们还是作业太少了……


⬆ 真的是没有其它的事情可以干了吗(配上他扶额的头像,完美)


既然已经烧起了火,不如来个BBQ?



有网友发现,在普瓦捷,游行群众开始烧烤。


全国罢工时我们在干什么


大罢工终于来了!搓搓激动的小手


⬆ 相比圣诞节,我好像更期待12月5日的大罢工。


⬆  罢工当天早上的我


⬆  罢工时的火车


法国参议院议员、右派政客Alain Houpert发文:“我走路回家咯!”



网友自制RATP新Logo(上面写着:走路回家

图片来源:Twitter

你是不是已经忘了原来的logo长啥样了……



法国学生一大早发现学校被工会封锁之后,难掩兴奋……



还有一种悲伤是“放假是你们的,而我什么也没有” 


⬆  全世界都在说大罢工,但是在我这里学校、邮局都开着

也没有断电,总之一切正常……


也有一些罢工的反对者的声音


⬆ 这是一个怎样的国家啊!毫无理由就无止尽地罢工!如果你觉得在法国不好就去看看别的地方吧,而不是把你的世界搞得一团糟!


一个推特大V发布了一段新闻节选视频,视频里的老人愤怒地向记者控诉:“我们要去上班!但没有火车了!铁路员工回来工作!” 



这位老人很快地被众网友问候了全家。对于持反对意见的人,大部分留言都是谩骂或嘲笑他们“什么也不懂”、“体制的奴隶”。偶尔也有留言——


⬆ 因为他和你们的观点不同就被辱骂吗?每个人都有自己的想法不是吗?

如今在法国,如果你和大部分人的观点不同就会挨骂!



大家对这次罢工怎么看待?

欢迎留言


文字:yolanda

审编:沐橙园

图片来源于:网络


注:文章系法语人专稿。未经授权,谢绝转载。如需转载,请查看“法语人”公众号(ID:fayuren123)菜单栏的转载须知。



你可能还想看




你最亲密的法语朋友

微信号 : fayuren123

新浪微博:@Franco法语人

知乎:Francophone




▼▼▼ 点击“阅读原文”,法语名师学习方案免费定制!

Modified on

    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存