查看原文
其他

旅法大熊猫欢欢顺利产下双胞胎!法媒争相报道,网友们坐不住了!

耗子格格 法语人 2023-09-25


8月2日凌晨,中国雌性大熊猫欢欢在法国中部圣艾尼昂市博瓦勒野生动物园(ZooParc de Beauval)顺利产下一对雌性双胞胎,目前两只幼崽状态良好

👇

第一个新生儿很快被转移到孵化器中

图源:Le Monde


大家可能会好奇:我们中国的国宝怎么会在法国呢?法国人也很喜欢大熊猫吗?


别急,小编先来介绍一下欢欢的出国经历,一起来看看吧!

👇

图为博瓦勒野生动物园海报

图源:Facebook-Zoo de Beauval


说起欢欢在法国产子,那就不得提到熊猫外交”,这个词出现在新中国成立之时,意思就是中国向外国赠予大熊猫,但这项政策于1984年中止,变成了将大熊猫长时间租借给国外的动物园以增进与其他国家的友好合作关系,毕竟谁也无法拒绝这么软软糯糯、可可爱爱的神兽呢。


图源:lepoint.fr


欢欢的旅法之行要从2012年说起,那年的1月15日,欢欢和另一只雄性大熊猫圆仔一起乘坐专机来到了法国戴高乐机场,然后被移送到了博瓦勒野生动物园,开始了它们10年的法国之旅


欢欢和圆仔刚来到法国的时候就受到了许多法国胖哒迷的喜爱和关注,在几个月之内就吸引了大量游客前来参观,博瓦勒野生动物园的营业额更是大幅增加,举个最直观的数据:在2012年欢欢和圆仔到达法国之后,同2011年相比,博瓦勒野生动物园的游客数量增加了67%,也就是100万人次



法国媒体称欢欢和圆仔可是博瓦勒野生动物园的大明星

👇


一胎宝宝圆梦的出生极大地拉动了动物园旅游业经济的快速发展

👇

图源:rtl.fr


图源:europe1.fr


2017年12月5日,法国总统马克龙在40岁生日的时候和夫人一起去动物园看望了欢欢刚出生4个月的大儿子“圆梦”,它也是在法国出生的第一只熊猫宝宝

👇

图为马克龙夫人前往动物园看望圆梦

图源:lepoint.fr


来自姨父姨母的真挚笑容,隔着屏幕的快乐

👇


来站好,保持微笑,和熊猫宝宝一起拍个照(Ps:隐藏的C位原来在身后呢)

👇


除了平时和来自世界各国的游客开展粉丝见面会之外,这两只大熊猫也承担着繁衍后代、全力拼二胎的责任。


2021年3月下旬,欢欢有了发情的迹象,这意味着此时是欢欢与圆仔交配的最好时机,法国媒体则报道称欢欢和圆仔这周六需要一些私密空间:« Huan Huan et Yuan Zi ont eu besoin d'un peu d'intimité ce samedi »)。同时,看护人员也通过人工受精的方式增加欢欢怀孕的几率。


图源:lepoint.fr


7月20日,动物园工作人员通过B超发现了欢欢腹中的胚胎,23日又在其子宫另一侧发现第二个胚胎。7月28日,两名中方专家顺利到达法国,协助法方开展育幼工作


8月1号下午17:30,欢欢开始出现躁动的迹象。


图源:lepoint.fr


8月2日凌晨12点半,欢欢破了羊水,在1:03分产下第一只幼崽,重149克。几分钟后欢欢产下第二只,重128克,且状态良好,母女平安。这也意味着欢欢4岁的大儿子“圆梦”将迎来自己可爱的两个小妹妹。


图为双胞胎刚出生时的模样

图源:lepoint.fr


在欢欢产子的过程中,铁血汉子们纷纷投去了温情且炙热的目光

👇

图源:lepoint.fr


欢欢成功产子后,监测器前的工作人员全都激动地跳了起来

👇


来自熊猫研究基地的中方工作人员也是第一时间安抚这位熊猫母亲

👇


要说法国人对欢欢产子这件事有多重视呢?当天几乎所有的法国媒体都对此进行了报道:

👇

👆欢欢成功在法国博瓦勒野生动物园诞下双胞胎中第一个幼崽 ——Le Figaro


👆熊猫欢欢在博瓦勒野生动物园诞下了一对双胞胎——France 24


👆法国博瓦勒野生动物园:欢欢的两个小宝贝儿出生啦!——Franceinfo


👆法国博瓦勒野生动物园:欢欢诞下了一对双胞胎,两个幼崽身体健康!——Le Figaro


👆在博瓦勒,欢欢的两只熊猫宝宝即将到来——20 Minutes


👆博瓦勒野生动物园:熊猫欢欢的宝宝们终于出生了!——Le Parisien


👆两只新生熊猫宝宝在博瓦勒野生动物园出生了!——BFMTV


博瓦勒野生动物园为了庆祝两只新生宝宝的诞生还专门制作了周边

👇

图源:ZooParc de Beauval


法国网友也在评论区表达了激动的心情:


👆这一周可开了个好头!


👆这个好消息给我们这个疯狂的世界注入了一丝温情和感动!


👆熊猫宝宝的小脸蛋儿太可爱啦!


👆太棒了,我爱熊猫宝宝!


👆我的爱!!祝贺欢欢!博瓦勒超棒的团队会帮助你照顾两个亲爱的小宝宝哒!


👆超棒的新闻!祝贺欢欢!谢谢所有博瓦勒的工作人员能让我们看到这场盛事!



这两个熊猫宝宝的名字也会在接下来100天内正式确定下来,目前法方暂时给这两个小宝贝的昵称分别是棉花(Fleur de Coton) 和小雪(Petite Neige)


大家对此有什么好的提议吗?

欢迎在评论区留言哦!


文字:耗子格格

审编:沐橙园,周温柔

参考链接:

https://m.huffingtonpost.fr/amp/entry/les-pandas-huan-huan-et-yuan-zi-se-sont-accouples-au-zoo-de-beauval_fr_60572ac1c5b6d6c2a2a799b4/
https://france3-regions.francetvinfo.fr/centre-val-de-loire/loir-cher/zooparc-de-beauval-les-deux-bebes-pandas-de-huan-huan-sont-nes-2201170.html
https://france3-regions.francetvinfo.fr/centre-val-de-loire/loir-cher/zooparc-de-beauval-huan-huan-la-femelle-panda-attend-des-jumeaux-2191324.html


:文章系法语人专稿。未经授权,谢绝转载。如需转载,请查看“法语人”公众号(ID:fayuren123)菜单栏的转载须知。



你可能还想看





你最亲密的法语朋友

微信号 : fayuren123

新浪微博:@Franco法语人

知乎:Francophone




▼▼▼ 点击“阅读原文”,法语名师学习方案免费定制!

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存