人气赛过小马哥,还是国民“亲儿子”?看看法国第一犬如何上位!
Nemo
图源:AFP
你以为,这只是一只普通的大黑狗吗?No!他可是法国的大明星,马克龙夫妇的爱犬,从街头走进爱丽舍宫的逆袭之王——尼莫(Nemo)!
2017年马克龙和尼莫
图源:le Figaro
那么有朋友就问了:总统养狗不是很正常吗?这是法国每一届总统的常规操作呀!NoNoNo~ 尼莫可和前几届的“国犬”不一样!他是一个不羁放纵爱自由的小明星~
所以,尼莫有着怎么样的身世?他创造了哪些趣事?又是如何人气身价双双超越小马哥的?今天,我们就一起来看看!
01
从街头到爱丽舍宫
接受训练的尼莫
图源:chiennouvelles
实际上,当下风光无限的尼莫,曾在科雷兹省图勒市一带被遗弃。2016年12月,当时作为一只流浪狗的它,被当地一家宠物避难所收养,接着被转送到了巴黎西郊,这才得以有缘相会总统夫妇。
总统夫妇迎接尼莫
图源:ParisMatch
那么,总统夫妇为何突然决定养狗呢?
其实,法兰西第五共和国史上,总统养狗是一个“传统”:密特朗的波罗地、希拉克的马斯库以及奥朗德的费拉,它们都是来自加拿大的名贵犬种。
但小马哥向来不走寻常路。为了用实际行动呼吁民众关注遗弃狗的问题,总统夫妇于2017年8月,通过SPA动物保护组织收养了这只2岁大的格里芬与拉布拉多黑色混种犬(labrador croisé griffon)。
他们以小说《海底两万里》中“鹦鹉螺号”船长尼莫的名字来称呼它。就这样,尼莫成了爱丽舍宫的“二把手”。
02
入宫:一“泡”而红
图源:TF1
刚刚我们说到,尼莫曾是一只流浪狗,所以其生性自由,比较顽皮黏人。在未接受系统化训练前,它可闹出了不少笑话。
2017年10月的一天,当马克龙在爱丽舍宫接见部长和国务秘书时,尼莫坐不住了。它开始在壁炉旁边小便……
尼莫在马克龙接见国务秘书时撒尿
图源:TF1
大家都忍不住笑了,一位国务秘书笑着转过身去,说道:
«Je me disais : mais quel est ce bruit ?»
我还寻思是哪儿来的怪声!
国务秘书接着问道:“他经常这样吗?”马克龙笑着回答:
«Non. Vous avez déclenché chez mon chien un comportement totalement inhabituel», répond, en riant, le chef de l'Etat.
“不是的,你们让我的狗做出了一件十分不寻常的举动。”
图源:IG Emmanuel Macron
但大家要知道,这个会议全程都在TF1和LCI的镜头记录下!就等于说,尼莫的一件“小事”已经被全法吃瓜群众直播观看了!怪不得它一入宫,便一“泡”而红了~
03
工作:倍儿有排面
大家可能会问了,难道“法国第一犬”就是负责搞笑的吗?No!人家尼莫的活可多着呢~比如,他最日常的工作之一,就是陪伴马克龙接见各国领导人。
图源:TF1
一开始,2017年时,尼莫陪伴总统接见外宾还被网友和政客们嘲笑。因为小尼莫时而会跟不上总统的脚步,或者是走错位置。但是,在年复一年的训练之后,这位“高级打工人”也渐渐成为了法国门面。
尼莫陪伴马克龙接见外宾
图源:ELLE
此外,尼莫还是动物界著名的“慈善大使”。在2020年的12月,它还在呼吁人们不要遗弃宠物的视频中作为主角出境。当然了,小尼莫不会说话,人们便给它的视频加上了字幕:
«Mon histoire commence par un abandon (...) Comme moi, 100.000 animaux sont abandonnés chaque année» en France, indique-t-il dans cette vidéo postée sur les comptes d'Emmanuel Macron sur Instagram, Snapchat, Tiktok et Facebook. «Alors, à Noël, adoptez-les. Mais adoptez en conscience», ajoute-t-il.
“我的故事从被遗弃开始……在法国,每年,有100000只动物和我一样被人遗弃。所以,圣诞节来临之际,快去领养他们吧!但,请考虑清楚后再做决定哦!”这些就是马克龙在推特、Ins、Snapchat、抖音、脸书上发布的视频部分内容。
马克龙在Ins上呼吁人们关注遗弃动物问题
图源:IG Emmanuel Macron
除了搞慈善,尼莫还时不时会出演一些官方视频,参加一些节日庆典。比如,在2019年的法国官方主显节视频中,就有它的身影。
2019主显节视频截图
图源:chiennouvelles
当然了,作为法国官方搞笑艺人,尼莫就算工作起来,也不忘给大家带来欢乐:
德国外交部长在总统府内会见马克龙时,它会大大咧咧跑来要求陪玩;有一次马克龙与省长们开会,它找不到主人很着急,非得要工作人员给它打开电视看总统的直播,才能安安静静睡着。
04
日常:法兰西大明星
尼莫的周边玩偶
图源:https://boutique.elysee.fr/
我们说,该如何判断一个人到底火不火?那就要看看他的周边多贵、有没有人买了!
尼莫的周边玩偶,100%法国制造,现价82,50欧元,购物评分高达4.85分(5分满分)!而我们小马哥的周边马克杯似乎只需要20欧就可以买到了……
除了价格,这个周边还有慈善宣传意义,以及尼莫帅气的宣传照片~敢问,哪个小孩看了不心动呢?
尼莫玩偶宣传照
图源:https://boutique.elysee.fr/
此外,我们尼莫还是线上线下双线双杀的大网红!在线上,它的Ins总是贴满了网友们的点赞和爱心评论,似乎就是亲爹亲妈粉在看自己的儿子!
尼莫Ins日常
图源:IG tbromet
此外,在线下,《巴黎人报》称收到大量粉丝来信,一位粉丝在信中抱怨没有渠道可以获得尼摩的最新趣闻。其他人则随信和包裹附送了许多给它的礼物,有宠物梳洗沙龙的邀请函、专为它录制的歌曲CD以及项圈、食物,各种玩具等,还有歌手写信来希望为尼摩举办小型私人音乐会。
《巴黎人报》报道尼莫收到大量礼物
图源:Le Parisien
报刊还实锤证明尼莫的人气已经高于小马哥:
« C'est une vraie vedette, sourit un habitué du Château. Il reçoit plus de cadeaux que le président lui-même ! »
一位爱丽舍宫的常客说道:“尼莫是一个真正的明星,他收到的礼物比总统还多!”
尼莫与爱丽舍宫的母鸡
图源:chiennouvelles
最后不得不提的是,小马哥也是非常宠爱尼莫。因为尼莫很喜欢小鸡玩偶,他渴望与鸡做伴的梦想在2018年变成现实。
当年农业展上,一个农场主赠送给了马克龙两只母鸡。母鸡入宫后,生活在爱丽舍宫一个小围栏内。马克龙还举行了小型“鸡犬见面峰会”,据说尼莫和它们相处得还不错。
你喜欢法兰西第一帅狗狗尼莫吗?又或者,你还知道那些总统的著名爱犬呢?
文字:Rita
图片:来源于网络
审编:沐橙园,JMLLM
注:文章系法语人专稿。未经授权,谢绝转载。如需转载,请查看“法语人”公众号(ID:fayuren123)菜单栏的转载须知。
你可能还想看
你最亲密的法语朋友
微信号 : fayuren123
新浪微博:@Franco法语人
知乎:Francophone
▼▼▼ 点击“阅读原文”,法语名师学习方案免费定制!