其他
四川话有多好耍?听小川哥哥摆方言丨第四回
四川
方言
漫摆方言
巴适、背时、丁丁猫儿、哦嗬……四川方言又来咯,好玩儿的龙门阵摆起来!
今天,小川哥哥邀请了一位酷爱熊猫的小老乡,她笔下的熊猫说着一口流利的四川话,马上来听故事、看漫画,见识一下四川人的诙谐幽默吧!
四川方言漫画
以下内容的作者均为
四川成都市锦官驿小学 王薇淇
指导老师 张悟
bā sí
巴适
(点击下方音频,听四川方言↓)
·造句国宝熊猫天天除了吃就是睡,睡够了卖卖萌,这样的生活硬是巴适得板!(极度舒服的意思)
我们忙活了半天,还没整巴适。(意为还没弄妥帖、顺利完结的意思)
这件衣服你穿起就那么巴适了。(合适的意思)
bèi sí
背时
(点击下方音频,听四川方言↓)
·造句让你边骑车边看手机,该背时!
dīn dīn māor
丁丁猫儿
(点击下方音频,听四川方言↓)
此猫非彼猫,你想得到这个“猫”指的是蜻蜓吗?
(ǒ hò)
哦嗬
(点击下方音频,听四川方言↓)
这个词用得非常普遍,可以表达惋惜、后悔、沮丧、完蛋、错过了机会、幸灾乐祸等,这些心绪都精炼到一个“哦嗬”里面了。
哦嗬!我暑假作业都还没做完,明天就要开学了。
哦嗬,下雨了!我的衣服还晒在外面的。
注:本文中的字形、语音、释义等借鉴了《四川方言词典》,仅表示在四川方言中的应用。请注意跟普通话区分哦!
好了,今天的龙门阵就摆到这里。你还知道哪些有意思的四川方言?文末留言扎起!
“漫摆方言”栏目
征稿令
如果你也喜欢四川方言,可以跟少百君分享和四川方言有关的漫画和故事哦,投稿者年龄不限,投稿邮箱1391744365@qq.com,要求题材健康向上,稿件需为原创,且未公开发表过。见报即奉样报和稿费!
往期推荐
推荐阅读
音频由作者提供
编辑 | 少百君
审核 | 草莓or樱桃
本文系《少年百科知识报》原创
未经授权许可请勿转载复制
喜欢请转发给朋友或朋友圈
扫码关注少百报
开知识之窗
为少年而生
求分享
求点赞
求在看