【最日本·文化之旅】冈山——桃太郎之乡

后乐园，日本三大名园之一；冈山城，日本最古老的城堡之一；西大寺会阳裸祭，日本三大“奇异祭奠”之一；古代吉备文化的发祥地，至今还遗留着以造山古坟为主的大大小小的古坟；葡萄、白桃等高级水果的盛产地⋯⋯没错，它们都“诞生”在冈山，但这也是在网络攻略和旅游指南上早已看腻了的冈山。如果你向一位冈山人问起他的故乡，他一定会自豪地说：“我和桃太郎是老乡！”甚至连上了年纪的老奶奶也会如此介绍。对于他们引以为傲的桃太郎，更是不乏以各种形式拿出来炫耀。所以这一次，我准备带你走一条绝对少见的冈山童话之路。

桃太郎的故事

日本最著名的童话《桃太郎的故事》想必很多人小时候就听过，它讲的是一对老夫妇在河边洗衣时，突然水面上飘来个大桃子。他们把桃子带回家后劈开，没想到里面竟藏着个小宝宝！老两口一直膝下无子，这下可乐坏了，坚信这是上天的恩赐，于是全心抚养他长大，还给他取名桃太郎。转眼，桃太郎长成一个健壮的少年。一日，他听说远方的岛上有恶鬼作恶，惹得民不聊生，遂决心去为民除鬼，老夫妇特意为他做了几个黍粉团子带在身上当干粮。途中，桃太郎遇到一只狗、一只猴和一只雉鸡，他将团子分给它们，并邀它们一起去除鬼。最终大家齐力战胜恶鬼，为民除害。

这个在日本家喻户晓的故事并非杜撰，它的原型是第七代孝灵天皇的三子吉备津彦命率兵击退吉备国（现冈山）的“鬼”——温罗，确保国泰民安这段历史。故事中出现的黍粉团子就是后来以吉备津彦命的名字命名的吉备团子。

根据这个故事原型，江户时代读本作家曲亭马琴创作了桃太郎的童话故事，并将它作为头篇编入他的《童蒙话赤本事始》中。1887年，《桃太郎的故事》正式收入国家教科书中，成为家喻户晓的日本民间传说。

其实除了冈山，歧阜县也有理有据地说自己是桃太郎的故乡，不过至今也没个定论。我以为，既然桃太郎是个传说，我们不妨带着轻松的心情，去享受冈山给我们营造的童话之源的浪漫氛围，感受领会历史和传说间若即若离的美好。

“桃太郎”与桃太郎的足迹

这里先说明一下，“桃太郎”代表故事原型，桃太郎指的是童话中的小英雄。在冈山，有关吉备津彦命和温罗的景点很多，同时又如迪士尼乐园里四处藏着米老鼠一样，在冈山的大街小巷也隐藏着各种各样的桃太郎。所以来到冈山，不妨一边游览，一边寻找桃太郎，乐趣无限。

●吉备津彦神社

吉备中山上因有巨大的天津磐座（祭神的巨石）和磐境（标志着神域的圣石），自古被视为“神山”。第十代崇神天皇在位时，四道将军吉备津彦命率兵平定恶霸温罗的途中经过吉备中山，曾到山中参拜，凯旋归来后他就在吉备中山东麓定居下来。由于他英明神武、治理有方，深受当地百姓爱戴，被当作神的化身受到崇拜，这就是吉备津彦神社的起源。

随着后来佛教的传播昌盛，又相继建成了正宫、本宫、摄末社等51社，彰显佛法神威的大社吉备津宫（古称气比大神宫）更是雄威矗立，并供奉了朝廷直属的一品一宫吉备大明神，受到上至武将下到平民的崇敬。因夏至这天，朝阳从鸟居（神门，即神社的前门或入口）的正中央升起，因此这里又被称为“朝日之宫”。

●吉备津神社

吉备津神社北朝吉备中山的西北麓，是主要供奉吉备津彦命的神社，也是冈山县历史最古老、规模最宏大的神社。不过关于它的建成时间并没有确切的史料记载，传说是第16代仁德天皇在这个地区游历时建造的，不久被授予一品神阶，作为三备（备前、备中、备后）的一宫之一被广泛崇拜。

现在的吉备津神社的本殿和拜殿是1425年奉天皇之命重建的，其采用的“比翼入母屋造”的屋顶结构（即中国歇山顶建筑样式），因是全日本唯一完整的“吉备津风格”建筑而被定为国宝。此外，由本殿向南延伸约400米直至本宫社的回廊也十分壮观，亦被列为国家重要文化遗产。

在吉备津神社，还有一个与桃太郎的传说相关的神礼——鸣釜神事，举办地就在神社的御灶殿。据说在御灶殿埋葬着吉备津彦命斩杀的“鬼”——温罗的首级，所以这一神礼传承至今，一是为了用敲釜的声音镇压温罗首级，二是根据敲釜时发出的响声占卜愿望。

●藏在大街小巷的桃太郎

桃太郎塑像（冈山站东口）：这是来到冈山最先进入视野的桃太郎了，伫立于被称为“冈山的玄关”的JR冈山站东口。桃太郎的伙伴狗、猴和雉鸡也立在他身旁，共同“守护”着冈山的和平。塑像下面设有长凳供人们小憩，这里也是摄影胜地，扛着大小相机的桃太郎迷和游客都会在此驻足留念。

水边的桃子君（后乐园附近）：桃子君就站在冈山后乐园附近的旭川里，是1989年为纪念冈山市成立100周年创作的。

井盖：到了冈山，才真正知道什么叫“抬头不见低头见”！这里除了抬头可见桃太郎的各种形象，脚下的井盖也都铸有桃太郎的花纹、图案或故事，而且样式、色彩丰富多彩。

邮筒（冈山站东口）：如果你有寄明信片的习惯，不妨交给桃太郎，保证平安送达，不过一定得投进设在冈山站东口的那个邮筒里。

桃太郎塑像（吉备津彦神社）：在吉备津彦神社的停车场旁也立有一尊桃太郎塑像，不过这尊“长”得更有古典韵味，是当地人才知道的隐蔽人气旅游点。

我在这里只是抛砖引玉一下，如果各位有机会亲自寻找的话，一定还会发现更多与桃太郎有关的惊喜。

●吉备团子

说到桃太郎，就必须要说说吉备团子。在故事中，桃太郎就是带着它们出发的，并因它们结缘了三个同伴，还合力打败了温罗，吉备团子也因此成为冈山最著名的特产之一。

吉备团子最初的主要材料是黍粉、糯米粉和砂糖，不过因黍粉成本较高，现在多已不再添加。值得推荐品尝并且购买给朋友做伴手礼的吉备团子当属以下四家老字号品牌：广荣堂的大份吉备团子，不仅味道好，还分10个和20个装，很适合买回去分给朋友品尝；广荣堂武田的蒜山高原牛奶吉备团子，是用蒜山高原新鲜的牛奶和面粉制作而成，奶香味浓厚；中山升阳堂的柔和吉备团子，所用原料都取自冈山县，其中赤米和黑米都富含维他命；圣和堂的可选吉备团子，口味多达十几种，人气最高的是白桃口味，不过我个人最爱柠檬味。

除了吉备团子，到了桃太郎的家乡肯定还要吃桃子了。当地的白桃非常出名，冈山市还特地把每年的8月9和10日定为“白桃之日”，欢迎宾客前来采摘新鲜的白桃。如果没赶上“白桃之日”，也可以在这两天到东京的丸之内、大手盯等时尚咖啡厅，品尝冈山白桃做的白桃芭菲。

此外，走出冈山市，还有几个与桃太郎相关的景点，如果有时间，一定要去看一看，比如位于总社市的鬼之城，是“鬼”的原型温罗住过的地方；位于吉备津神社和鬼之城之间的矢食宫，传说是吉备津彦命施放的弓箭之矢和温罗投放的巨石相撞纷纷掉落的地方，其中一块巨大的花岗岩石，就是温罗投掷的，被称为“温罗之石”，巨石旁边生长着茂盛的竹林，据说是吉备津彦命射出的箭在此扎根生长出来的；温罗受伤后幻化成鲤鱼想要溜走，赶来的吉备津彦命变成鹈鹕将其抓住，鲤食神社就是传说中“鹈鹕”抓到“鲤鱼”的地方；奥津溪是“桃子”飘来的地方，这里的花岗岩巨石丰富多样，与溪水相映成趣，最近日本很火的桃太郎广告就是在这里拍摄的。

仅仅围绕着一个童话而开启的旅程，让人切切实实地体会到冈山人的纯真以及对家乡的爱。童话与历史跨越模糊的界线虚实交替，童话因历史而变得真实，历史也因童话变得有趣、轻松。

享受了“水乡”近江八幡的滋润后，我们向着下一座小城冈山进发。这里同样有着厚重的历史——古代吉备文化的发祥地、吉备津神社中珍贵的国宝⋯⋯也有着纯美的风景——汇众家之所长的后乐园，静美之余还有日本庭园中极为罕见的广阔草坪⋯⋯抬头不见低头见的各式桃太郎，让童话与历史在这里巧妙结合，也让我们的旅程变得轻松有趣。

在和桃太郎说再见的时候，我们此番的日本之旅也划上了圆满的句号。

2017年，世界知识画报·日本文化诚意之旅开启，走访“最日本”的城市，感知文化日本。

如果你想加入我们的旅程，请关注世界知识画报微信公众号：wap-1983，在信息栏给我们留言，或致电010-65275359、65265941咨询报名事宜。

＊2017年2月刊将公布具体行程，有意随行者敬请关注。

【全文刊于2017年1月号，更多图文阅读请订阅《世界知识画报》】 

◎文字为作者原创，欢迎转发到朋友圈分享，转载请联系公众号后台。

相关阅读：

世界知识画报 ∣和你一起走世界

长按，识别二维码，加关注

订阅《世界知识画报》方法 

1.  全国各地邮局订阅

   国内邮发代号：2-149 

   国外邮发代号：M666

2.  定价12.00元 全年144.00元

3.  错过邮局订阅可联系杂志社

     邮购热线：010-65275359

     联系人：刘家彤

邮局汇款信息：

收款人：世界知识画报社

收款人地址：北京市东城区干面胡同51号

邮编：100010

汇款人资料：请详细填写汇款人地址、邮编、姓名和电话，并在汇款单附言中注明订阅杂志的刊期、数量。 

本社提供免费平邮，如需挂号，则每期杂志另收3元挂号费