查看原文
其他

深度关注丨读懂版本里的中国

张东岳 孙灿 廉洁上海 2023-09-23


中国国家版本馆由中央总馆(文瀚阁)、西安分馆(文济阁)、杭州分馆(文润阁)、广州分馆(文沁阁)组成,这是中国国家版本馆中央总馆。新华社发


5月30日,观众在中国国家版本馆西安分馆内参观。新华社记者 李一博 摄


6月1日下午,习近平总书记在考察中国国家版本馆时指出,建设中国国家版本馆,是文明大国建设的基础工程,是功在当代、利在千秋的标志性文化工程。


什么是“版本”?中国国家版本馆主要征集、典藏哪些版本资源?建设中国国家版本馆有何重要意义?记者专访了中国国家版本馆党委书记、馆长刘成勇。



国家版本馆是国家站在文化安全和文化复兴战略高度上谋划建设的国家版本资源总库和中华文明种子基因库



记者:很多人对“国家版本馆”的概念较为陌生,请问什么是“版本”?


刘成勇:“版本”在传统意义上一般指古籍的刻本、印本、写本等。中国国家版本馆中的“版本”是广义的,除现代出版物外,还包括中华古籍、革命文献、民国文献、宗教文献、雕版拓片、手稿档案、方志家谱等各类中华文明典籍资料。


记者:建设中国国家版本馆,有何独特而重要的意义?


刘成勇:版本蕴藏着中华民族的精神基因和文化根脉,是记录历史、见证文明的“金种子”。国家版本馆是国家站在文化安全和文化复兴战略高度上谋划建设的国家版本资源总库和中华文明种子基因库。


回望历史,我国历朝历代都把版本保藏传承放在重要位置,从周朝的守藏室到汉代的天禄阁,从唐朝的弘文馆到宋代的崇文院,从明朝的文渊阁到清代的四库七阁,专藏机构绵亘数千年,文典保藏传统悠久绵长。与我们一般意义上的理解不同,周朝的守藏室并非藏书室,实际上相当于今天所说的图书馆、档案馆、博物馆的综合体,是一种体现文化整体性的概念和场所。


建设中国国家版本馆,是以习近平同志为核心的党中央批准实施的重大文化工程,初心宗旨是在我们这个历史阶段,把自古以来能收集到的典籍资料收集全、保护好,把世界上唯一没有中断的文明继续传承下去。国家版本馆立足中华文化传承发展,主要承担国家版本资源规划协调、普查征集、典藏展示、研究交流和宣传使用职责,由中央总馆(文瀚阁)、西安分馆(文济阁)、杭州分馆(文润阁)、广州分馆(文沁阁)组成,担负赓续中华文脉、坚定文化自信、展示大国形象、推动文明对话的重要使命。2022年7月30日,中国国家版本馆“一总三分”正式开馆,目前总分馆馆藏量约2500万册(件)。


在遴选藏品展品时,国家版本馆坚持以文化价值含量为标尺,典藏彰显中华优秀传统文化、革命文化和社会主义先进文化的各类出版物版本、印刷版本、特殊版本、数字版本和外国版本,将古今中外载有中华文明印记的各类版本资源纳入保藏范围。


在举办主题展览时,国家版本馆坚持把马克思主义基本原理同中国具体实际相结合、同中华优秀传统文化相结合,深刻把握中国历史发展与中华文明演进主题主线。目前,国家版本馆设有“真理之光——马克思主义中国化时代化经典版本展”“斯文在兹——中华古代文明版本展”“见证伟业——中华民族复兴版本展”“版本琳琅——中国当代出版精品与特色版本展”等展览,国家书房和文瀚厅两个精品陈列,以及“汉藏蒙满文大藏经雕版合璧”和“《四库全书》合璧”库展,努力建设政治性、思想性、历史性、艺术性相统一的国家版本馆特色展览体系。



“藏之名山、传之后世”,国家版本馆总分馆均依山而建,确保中华版本免遭各类灾害损毁,永久安全保藏



记者:中国国家版本馆作为新时代标志性文化传世工程,在选址、规划、建设方面有什么特殊考虑?


刘成勇:国家版本馆着眼于中华版本资源的永久安全保藏,整体采用“一总三分”的中华版本资源保藏体系,分馆是总馆的区域性版本资源中心和异地灾备中心,总分馆共同承担起中华文明种子基因库的重任。


聚焦文化种子“藏之名山、传之后世”的主旨,总分馆均依山而建,分别选址北京燕山、西安秦岭圭峰山、杭州良渚、广州凤凰山,自然风光优美,地质条件良好,这能够确保中华版本免遭各类灾害损毁,永久安全保藏。我们的目标是打造古典与现代合璧、自然与人文辉映的国家版本文化殿堂。文化性、传承性、标识性是各馆在建筑设计上力求突出的风格。中央总馆彰显大国气韵,西安分馆突出汉唐古韵,杭州分馆继承江南风韵,广州分馆体现岭南新韵。


总之,“一总三分”将独特的地理环境、恢弘的建筑设计、诗意的山水园林与雅致的展厅环境、珍贵的精品版本有机结合,将版本工艺作品、传统书画艺术、传统的色系图谱、精美的古代纹饰巧妙融合,生动体现了版本特色与中华文化魅力。


记者:国家版本馆“一总三分”四个馆的馆名中,第二个字都是三点水旁。这样的命名特点体现了怎样的建设思路?


刘成勇:确实,中央总馆文瀚阁和西安分馆文济阁、杭州分馆文润阁、广州分馆文沁阁,馆名的第二个字都是三点水旁。典籍最怕遇火,藏书最怕遇到祝融之灾。这样命名,既表达了我们的美好祝愿,也遵循了四库七阁的命名传统。


作为国家版本资源总库和中华文明种子基因库,国家版本馆高度重视版本安全问题,“一总三分”四馆均设置了保藏区、洞藏区、展示区、交流区,规模和条件在版本保藏史上达到了新高度。


以中央总馆为例,建筑设计以版本保藏为核心,所有保藏空间都位于地下,内部连通,形成整体,最大限度地保证版本的安全性,保证版本运输、加工、保存工作流程的顺畅性。我们的馆藏以纸质版本为主,防火防水尤为重要。为此,我们严格控制有水设施进入库房,消防设计采用气体灭火,避免了对版本的破坏隐患。


为安全永久保藏珍贵版本资源,国家版本馆还开创性地建设了洞库。作为国内首个采用洞库形式保藏版本的工程,在人防设计、空间设计、防水体系、库区布置、管道排布、新型材料等多方面实现技术创新。洞库整体采用离壁式双层结构,创新应用全空调空气系统、低紫外线照明设备、漏水检测及温湿度自动监测装置,使得室内温湿度、风量风速、平均照度及照明功率密度等满足了恒温恒湿版本保存要求,响应了建筑全生命周期的绿色建造理念。



国家版本馆作为文化强国建设的重大文化工程,是新时代辉煌成就的鲜明表达,是国家强大实力和民族凝聚力的生动见证



记者:历朝历代无不孜孜追求“收天下典籍、彰千古文盛”这一目标,但实现者罕。您认为,我们在新时代能建成国家版本馆的原因是什么?


刘成勇:在漫长的历史长河中,中华民族一直有盛世修文、盛世兴藏的优良传统。党的十八大以来,在以习近平同志为核心的党中央坚强领导下,经过全党全国各族人民持续奋斗,在中华大地上全面建成小康社会,国内生产总值突破百万亿元大关,人均国内生产总值超过一万美元,国家经济实力、科技实力、综合国力跃上新台阶,全党全国各族人民文化自信明显增强,全社会凝聚力和向心力极大提升,党的面貌、国家的面貌、人民的面貌、中华民族的面貌发生了前所未有的变化。


习近平总书记考察国家版本馆时指出:“盛世修文,我们这个时代,国家繁荣、社会平安稳定,有传承民族文化的意愿和能力”。无论是国家版本馆的宏伟建筑,还是其宏富馆藏,都得益于改革开放以来特别是新时代我国发展的深厚积淀和蒸蒸日上的大国实力。国家版本馆作为文化强国建设的重大文化工程,是新时代辉煌成就的鲜明表达,是国家强大实力和民族凝聚力的生动见证,将成为激励人民群众奋进新征程、建功新时代的文化标识。



以版本的独特视角,厚植中华文化底蕴,涵养家国情怀,讴歌民族精神



记者:国家版本馆将如何学习贯彻习近平总书记重要讲话精神,在建设中华民族现代文明过程中发挥更大作用?


刘成勇:习近平总书记考察国家版本馆并作重要讲话,在全馆干部职工中引发热烈反响。习近平总书记强调,建设中国国家版本馆的“初心宗旨是在我们这个历史阶段,把自古以来能收集到的典籍资料收集全、保护好,把世界上唯一没有中断的文明继续传承下去”。习近平总书记对于中国文化、中华文明的阐释为我们指明了前进的方向,为新时代国家版本馆建设和发展提供了根本遵循。我们要认真学习领会、深入贯彻落实习近平总书记重要讲话精神,牢记文化使命、激发奋进之力,赓续中华文脉、坚定文化自信,全面落实党的二十大关于宣传思想文化工作的各项战略部署,把中华文明历史典籍资料收集全、保护好,努力把盛世修文这件大事办好。


聚焦首要任务,扎实推进习近平新时代中国特色社会主义思想学习宣传贯彻。全面收藏习近平新时代中国特色社会主义思想经典版本,组织办好专题交流研讨会、特色版本展览,着力打造典藏展示习近平新时代中国特色社会主义思想最全面最系统的版本宝库。


突出保护传承,推动中华优秀传统文化创造性转化、创新性发展。以收藏为主业,加强历史典籍版本的收集,多渠道征集收藏优秀版本。牢固树立保护第一的理念,打造专藏精藏特藏体系,把中华文化瑰宝保存好。组织专业力量深化研究,推进版本文化研究成果多媒体、多渠道传播,让版本活起来。


强化价值引领,充分发挥弘扬中国精神、凝聚奋进力量的宣传教育功能。以版本的独特视角,厚植中华文化底蕴,涵养家国情怀,讴歌民族精神。配合党和国家重大活动,围绕新时代新成就,策划举办版本文化讲坛等宣传推广活动,以版本方式描绘新时代中国发展图景,培育自信自强、守正创新的精神风貌。


促进文明交流互鉴,更好推动中华文化走出去。充分挖掘中华版本特色,贴近海外受众需求,搭建中外文明交流互鉴桥梁,着力讲好中国故事、彰显中华文明独特魅力,促进文化交流和文明对话,为世界读懂中国打开又一扇文化之窗。

来源:中央纪委国家监委网站

作者:张东岳 孙灿


更多精彩,为您推荐

习近平在文化传承发展座谈会上强调 担负起新的文化使命 努力建设中华民族现代文明

以习近平同志为核心的党中央引领中华文化创造性转化创新性发展纪实

制作谈话笔录要注意哪些事项


您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存