2021布克奖揭晓！南非作家达蒙·加尔各特《诺言》获奖

关注并在对话框回复“搜索”

点击链接后即可按关键词获取全部资讯

赵依雪 ✎ 记者

严润芝 ✎ 编辑

当地时间11月3日，南非作家达蒙·加尔各特（Damon Galgut）凭借作品《诺言》（The Promise）获得2021年布克奖。评审委员表示：“这本书是一部真正的杰作，在形式上推陈出新。它有着不可思议的创意和流动性的声音，并有着非常浓厚的历史和隐喻意义。”

南非作家达蒙·加尔各特（Damon Galgut）

加尔各特曾于2003年凭借《好医生》（The Good Doctor）、2020年凭借《在一个陌生的房间》（In a Strange Room）入围布克奖。他是继J.M.库切（J M Coetzee）和纳丁·戈迪默（Nadine Gordimer）之后第三位获得布克奖的南非作家。

《诺言》是以南非为故事背景，发生于从种族隔离时代到总统辞职期间，以白人家族的女主人临终前要求丈夫“承诺”将祖产赠送给家中的黑人奴仆为线索，描绘了一个生活在郊外农场上的南非白人家庭的崩溃和毁灭，以及南非40年历史的变迁。之前，加尔各特在接受英国广播公司采访时表示，在一个半醉的下午，他的朋友向他描述了一些葬礼的场景，当时他就萌生了创作这部小说的想法。这是他的第九部小说，也是他七年来的第一部小说。

在领奖时，加尔各特说：“今年对于非洲文学来说是意义重大的一年。我代表我所在的这个非凡大陆上那些被讲述和未被讲述的故事、有名和无名的作家接受这一奖项。请继续倾听我们的声音，未来还有更多。”

评委会主席马亚·亚桑诺夫（Maya Jasanoff）在解释为何选择这本书时表示，这本书“对一个南非白人家庭如何走向种族隔离及其后果进行完美的描述”，每次阅读这本书，我们都会发现一些新的东西。

亚桑诺夫表示，她和其他评委基戈泽·欧比奥马（Chigozie Obioma）、罗恩·威廉姆斯（Rowan Williams）、霍雷希亚·哈罗德（Horatia Harrod）、娜塔莎·麦克艾霍恩（Natascha McElhone）在做出决定之前进行了一段长时间的讨论。评委们对这个结果非常满意，因为他们对每一本书都进行了深入的讨论。这是他们第一次面对面讨论。“我们很高兴能见到彼此，我们也很高兴能面对面进行交谈”，亚桑诺夫补充道。

在新闻发布会上，加尔各特认为自己为南非画的肖像“并不幸福”。“我们现在的情况不太好，虽然南非人曾经有过非常好的生活”，“我想，作为一名作家，真正能做的就是吸引人们的注意。我并不是那种相信书籍能改变世界的人，但我相信书籍能反映世界。”

同时，他说：“如果要给年轻时候的自己一句话，那就是‘坚持，坚持，坚持’。”但是他也对获奖可能会影响他创作的担忧，“大多数作家都需要独处的时间。前几年对我相对有限的关注也影响到了我，我需要花费几个小时的时间才能恢复正常的工作。所以这个奖对我未来意味着什么，我只有一个模糊的感觉。”

加尔各特曾与主持人萨米拉·艾哈迈德（Samira Ahmed）开玩笑说：“我一直都很慢，这并不会改变。”他说，他目前正在创作一本短篇小说集，除此之外并没有任何计划。不过他表示，他非常愿意将这本书改编成电影，尽管角色的年龄跨度可能是个挑战。

今年9月14日，布克奖评审团以在线直播的形式公布了本年度布克奖短名单，包括斯里兰卡作家阿努克·阿鲁德普拉加萨姆（Anuk Arudpragasam）的《北方通道》（A Passage North）、达蒙·加尔各特的《诺言》、美国作家帕特里夏·洛克伍德（Patricia Lockwood）的《没有人在讨论这个》（No One is Talking About This）、英国作家纳迪法·穆罕默德（Nadifa Mohamed）的《好运人》（The Fortune Men）、美国作家理查德·鲍尔斯（Richard Powers）的《迷惑》（Bewilderment）、美国作家玛姬·希普斯特德（Maggie Shipstead）的《大圆航行》（Great Circle）。这6本书是从158本去年10月1日到今年9月30日之间在英国和爱尔兰出版的英文小说中选出，虽然布克奖的评选图书限定在英国和爱尔兰出版，但可以是任何国籍的作者创作的作品，而最终短名单里的6部作品只有一位英国作家的作品，作为一个创立于英国的文学奖，这也引发了人们的讨论和担忧。

 END 

点击橙色关键词看更多有料新闻：

你“在看”我吗？

留言区等待有态度的你👇