独立风景文献计划Vol.7 — 徐辛

徐辛，1966年出生于江苏泰州，独立纪录片制作人，现居南京。1991年江苏教育学院美术系毕业；1988年油画作品参加江苏青年艺术周；1992年综合材料作品参加广州双年展，2000年成立徐辛纪录片工作室，开始独立纪录片的创作。2001年摄影作品参加德国杜塞尔多夫艺术展，2007年参与艾未未纪录片《童话》剪辑工作，2015年担任北京独立影像展纪录片竞赛单元评委。至今纪录作品有《马皮》、《车厢》、《房山教堂》、《火把剧团》、《桥》、《克拉玛依》、《道路》及《长江》。徐辛的纪录片关注中国最底层的生存状态，尤其是弱势群体和少数群体。对作者而言，纪录本身就是参与建构历史的一种方式。

马皮MAPI

徐辛/中国/2002/80分钟/彩色/汉语/纪录

讲的是江苏泰州茅山镇的一次庙会。其中，类似于神汉角色的马皮的活动工占据了很大的篇幅，还有大量的描绘的准备工作，例如会长协调特种“行政”活动，和尚冷静地看待新的局势。马皮在那个地方从事的是一种有些迷信色彩的职业，与其他的巫婆神汉相比，马皮具有伤害性，他需要把铁锤子穿入一边的腮中。一个没脑袋的猎奇者完全可以把马皮的这种残酷行为拍成一部类似九十年代小城镇音像店里的《残酷纪实》，但导演表现的更多是马皮与其他人的关系，也就是马皮与公共环境的关系，还有这个描绘的组织过程中形形色色人物的行为，不管是明处的，还是暗处的。

影展纪录：

2003年 英国SHEFFILD国际纪录片电影节

2005年 第二届广州三年展

2006年 栗宪庭电影基金（收藏）

2006年 宋庄美术馆（收藏）

2006年 中国平遥国际摄影大展

车厢 Che Xiang

徐辛/中国/2004/18分钟/彩色/汉语/纪录

在拥挤不堪、臭气冲天的春运列车上，有的人沉默，一言不发，他们是幸运者，有座位，似乎在思考着打工的艰辛和生活的残酷；有的人沉沉睡去，在列车的剧烈颠簸中偶尔睁开迷离的双眼，随即又睡去了；有几个孩子开始还做几个鬼脸，但随着时间的推移，他们的目光渐至呆滞，面孔的表情渐至僵化；站在过道上的人们，没有任何理由也没有任何条件获得短暂地休憩，他们要从六朝古都南京站到天府之国——成都。麻木也不足以表达他们这种无奈的景况，漂泊在外，过年回家坐过春运列车的都肯定都深有体会。这就是生活，像在黑夜缓慢行走的列车，寂寞而有沉闷。

影展纪录：

2006年 柏林“中国制造-来自北京的艺术与电影”

2006年 栗宪庭电影基金（收藏）

2006年 宋庄美术馆（收藏）

2007年 柏林中国独立纪录片展

房山教堂 FANGSHAN CHURCH

徐辛/中国/2005/81分钟/彩色/汉语/纪录

十多年以前，在当地人的台湾亲戚资助下，苏北一个偏僻的小镇房山，建起了一座基督教堂。教徒每天早晨都要去教堂，星期天做礼拜的教徒有近900人。此外，每晚还自发组织家庭聚会。颂歌、布道、见证和祈祷成了他们生活的主要部分，日复一日，年复一年……本片的拍摄前后历经两年多时间，全面而真实地再现了这些基督教徒的物质世界与精神世界。通过对片中两名主人公教堂的守门人和唱诗班领唱的访问，作者从旁观者的角度近距离审视了这个人群的生存状态，从而为世人呈现出一幅当代中国乡村教堂的典型画面。 

影展纪录：

2006年 第三届中国纪录片交流周

2006年 栗宪庭电影基金（收藏）

2006年 宋庄美术馆（收藏）

2009年 哈佛大学中国独立纪录片展映

火把剧团 Torch Troupes

徐辛/中国/2006/110分钟/彩色/汉语/纪录、舞台

“火把剧团”的称呼来自于文革期间，当时传统的川剧剧目在公共演出场所被禁，但偏远的农村却在私下演出，因常在夜间，需用火把照明，渐渐有此称呼。

2001年，成都的6个国家川剧团合并为一个剧团，除了出国演出外，在成都已经基本没有演出了。而更多的地方小型川剧团均遭解散。现在的“火把剧团”就是在20世纪90年代后，在国营川剧团渐至解散、演员下岗后自行组建的民间演出组织。它的产生、发展和消亡都与时代息息相关……

影展纪录：

2007年 第四届中国独立影像展

2007年 第四届中国纪录片交流周

2007年 栗宪庭电影基金（收藏）

2007年 罗马亚洲国际电影节

2008年 日本山形国际纪录片电影节

2008年 耶鲁大学中国纪录片双年展

2009年 哈佛大学中国独立纪录片展映

获奖：

2007年 罗马亚洲国际电影节 特别奖

桥 Bridge

徐辛/中国/2007/16分钟/彩色/汉语/纪录

影片具体信息不详

影片纪录：

2007年 第二届北京独立电影论坛

2008年 法国南特第三届国际人权研讨会放映

克拉玛依 KARAMAY

徐辛/中国/2010/356分钟/黑白/汉语/纪录

《克拉玛依》是一部2010年由中国导演徐辛执导的关于1994年新疆克拉玛依友谊馆大火的纪录片，一句“学生们不要动，让领导先走”使288名学童葬身火海，一众官员却都安然无恙。独立纪录片导演徐辛偏要旧事重提，寻找那些永远留在墓碑上的年轻笑容，回望遇难者生前的录像，聆听遇难者家属与幸存伤者的不平之鸣，正视克拉玛依的烙印伤痕。

影展纪录：

2010年 第六十三届洛迦诺国际电影节

2010年 马德里国际纪录片电影节

2010年 香港科学馆

2010年 第四届亚太电影大奖

2010年 温哥华电影节

2010年 第三十四届香港国际电影节

2010年 第十三届北京独立影像展

2010年 美国电影学会（AFI）影展

2010年 莫斯科2in1国际影展

2011年 中国第三届后天双年度

2011年 巴黎华语传媒论坛

2011年 巴黎“夜之印记”电影节

2011年 美国银色纪录片电影节（AFI及探索频道合办）

2011年 西班牙纪录片电影节纪录长片国际竞赛单元

2011年 法国真实电影节

2011年 纽约现代美术馆（MoMA）2011纪录片双周影展

2018年 旧金山现代艺术博物馆 (SFMOMA)《1989年后的艺术与中国： 世界剧场》“开机：电影中国 2000-2017”

获奖：

2009年 第十四届釜山国际电影节亚洲电影基金纪录片资助

2010年 第六十三届洛迦诺国际电影节 青年评审团大奖、堂吉诃德奖、费比西奖、人道精神奖

2010年 马德里国际纪录片电影节 最佳纪录长片奖

2010年 第四届亚太电影大奖 最佳纪录片（提名）

2010年 第三十四届香港国际电影节 人道奖（提名）

2011年 中国第三届后天双年度 文化艺术奖

2011年 西班牙纪录片电影节纪录长片国际竞赛单元 评审团大奖

2011年 华语电影幕后英雄盛典ELLEMEN“最具突破精神大奖”

2011年 阳光卫视（香港）第二届阳光华语纪录片 金奖

道路 Pathway

徐辛/中国/2011/113分钟/彩色/汉语/纪录

影片的第一个镜头：清晨，烟雨濛濛的江南，破旧的住宅楼下，一位老人在打太极拳。随后，这位83岁的老人面对镜头开始讲述他一生的经历。小学时中共地下党音乐老师对他影响很大，大学时在上海秘密加入中共地下党，并打入汪伪政府的特务组织。解放南京时他是渡江部队35军的政委。1949年后在历次政治运动中遭到迫害，当年同为中共地下党的妻子在反右运动中被迫害致死，他本人在文革期间多次被批斗，一条腿被打残，一人带着三个女儿终身不曾再婚。改革开发以后，他当了杭州某大学的校长。现在他的生活就是看书、唱歌和练气功。 

导演阐述： 
　　南京渡江纪念馆请我帮助拍摄当年渡江战役老战士的资料，在采访了几位老战士之后，这位老人是唯一能够打动我的，在和他相处的几天时间里，他用平和、舒缓的语调讲述了他波澜壮阔前半生和历经坎坷的后半生。他的人生经历正是那个时代的缩影，反映了整整一代中国人的历史。于是，我放弃了纪念馆的资料拍摄工作，决定以他个人的讲述创作一部纪录片。他在晚年写了一本回忆录叫《道路》，并自费印刷赠送朋友，在拍摄结束时他也赠送了一本给我。这部纪录片的片名就借用了他的书名。

影展纪录：

2012年 第三十四届法国真实电影节国际竞赛单元

长江 A Yangtze Landscape

徐辛/中国/2017/156分钟/黑白/汉语/纪录

2012年剧情片《长江图》的导演杨超邀请我跟随他们剧组，独立创作一部有关长江的纪录片。我出生在长江下游的城市泰州，从小对长江印象深刻，加上49年之后官方一直把长江当作母亲河来宣传，而如今随着中国非理性发展，长江人文、生态都受到严重破坏。 

在上海黄浦江拍摄了两岸的繁华；在铜陵停靠点拍摄了被拆房屋废墟前的流浪者；在大通古镇停靠点拍摄了一个精神病患者家庭一天的日常生活；在武汉停靠点拍摄了一个因阻拦长江挖沙船双手致残，17次去北京上访的老人；在三峡大坝拍摄了惊心动魄的过船闸过程；在荆州停靠点拍摄了一名流浪的精神病患者；在重庆拍摄了长江边桥洞下面的流浪者；西藏拍摄了虔诚的佛教信徒等等。片中还穿插一些剧情片《长江图》中的镜头。片中的人物则好比中国传统山水画长卷中的「点景」。当你看完全片，会发现这是一条死亡的长江，这正是当下中国的写照。

影展纪录：

2017年 第三十九届法国真实电影节国际竞赛单元

2017年 第十五届日本山形国际纪录片电影节“亚洲新浪潮”单元

2017年 澳大利亚亚太电影大奖

2017年 法国国家电影中心（CNC）（收藏、发行）

2017年 巴西“电影之眼”电影节“另类视角”单元

2017年 意大利佩鲁贾社会电影节竞赛单元

2017年 加拿大温哥华国际电影节 “Impact冲击”单元

2017年 俄罗斯“太平洋子午线”国际电影节 国际竞赛单元

2017年 秘鲁利马独立电影节 特别展映

2017年 第十三届届北京独立影像展

2017年 决绝 —— 1997年以来的中国独立纪录片展映（香港）

2018年 波兰新地平线国际电影节“Lost Lost Lost”单元。

2018年 日本东京图像论坛“东亚实验图像”竞赛单元

2018年 荷兰阿姆斯特丹国际影人世界电影节

获奖：

2017年 意大利佩鲁贾社会电影节竞赛单元  观众奖

2017年 澳大利亚亚太电影大奖 最佳纪录片长片 （提名）

2018年 荷兰阿姆斯特丹国际影人世界电影节 最佳纪录片导演（提名）

影片链接：关注公众号，后台回复克拉玛依，获取影片链接

编后：独立风景文献计划档案基于互联网络的资料进行搜集整理（已具备公共性，部分文献涉及访谈类文章未向相应涉及对象获取授权，如有版权方问题烦请私信公众号后台），本计划所有梳理档案均保持一定的客观性，真实性，（所有作品详细信息均未与相应作者核实，读者如有信息反馈，烦请评论或私信公众号后台）不代表项目小组的所持观点，独立风景项目公众号仅呈现出梳理文献的文字部分，详细视觉文本将在“独立风景文献计划”常规展览中展出。