林硕 | 外国人想象中的女儿国什么样
本 文 约 3100 字
阅 读 需 要
7 min
点击上方绿标即可收听音频
西游记，是数一数二的超级国产大IP，但“四个和尚一匹马”的主角设定，带来一个巨大的先天不足：没法添加女主角。所以，作为西游记里为数不多的人类女性角色，女儿国国王就成了重点开掘对象，从经典版的朱琳到最新款的赵丽颖，大家都努力演绎着女儿国王与御弟哥哥那点事，其实这个故事的灵感来源，不是当代的编剧导演，也不是吴承恩，而是玄奘大师本人。
玄奘所著《大唐西域记》中，提到过“东女国”（东女国见张发财 | 《西游记》没瞎掰，女儿国原来真的有，而且还有大小王……）、“西女国”，关于后者，是这样记载的：“拂懔国西南海岛有西女国，皆是女人，略无男子。多诸珍宝货，附拂懔国，故拂懔王岁遣丈夫配焉。其俗产男皆不举也。”
这段话里，需要解释的信息点有两处：
一、拂懔国，又称拂菻国，这是唐人对东罗马帝国的称呼，东罗马，也就是拜占庭。
二、其俗产男皆不举，是说这个国家的男性地位低下，不能进入社会上层——不要把这句话误当成女儿国的成因。
有了拜占庭这个地理坐标作为参照，我们可以大致圈出西女国的位置，不过所谓西南海岛，应是误记，因为拜占庭西南是地中海，那一带没有符合女儿国特征的地方，但要是把西南换成东，或者东北，那就有意思了，因为这就衔接上了古希腊神话时代的传奇，亚马逊女国。
根据希腊神话，今天的土耳其小亚细亚半岛北部，黑海南岸的塞莫顿河之滨，曾有一个神秘的女人之国：亚马逊。该国由清一色的女人构成，女主理政，女将带兵。亚马逊妇风彪悍，女战士擅使双面战斧，武艺精纯，在《荷马史诗》里，她们甚至能跟希腊第一英雄阿喀琉斯大战三百回合；远程攻击更是拿手，标枪弓箭，例不虚发。亚马逊女战士的格言是，女人，就要对自己狠一点，传说为了避免拉弓投枪时碍事，亚马逊人会在成年后将右乳割掉。
关于亚马逊女国，另一桩能极大激发人们好奇心的事，是她们的繁衍方式。亚马逊人再排斥男性，毕竟也不能单体繁殖，而她们生活的塞莫顿河，也不像西梁女国的子母河那样精子含量严重超标，所以诞育后代这事，还需男女搭配。亚马逊人周边的黑海、高加索一带，古时小国林立，比如希腊悲剧名段《美狄亚》里，伊阿宋等人盗取金羊毛的科尔奇斯国，就在这附近。亚马逊人会定期跟包括科尔奇斯在内的邻国开展“援助交际”，引进人种（这也就是玄奘《大唐西域记》里记载的“王岁遣丈夫配焉”云云）。其后，生下的如是女孩，就留下抚养，要是男孩，则交给父方。
另一个生育来源是战俘，这些人是最惨的，连性奴都算不上，就是作为配种机器被亚马逊女人使用，采伐无度，直至油尽灯枯。
或许是这些女汉子给同时代的各国爷们留下了太深的心理阴影，以至于她们的时代过去之后，流风余绪，仍千载不绝，比如DC的《神奇女侠》，就借用了神话里对亚马逊女国的设定，只不过世易时移，前述涉及黄暴的成分，没有原样呈现。
在古希腊神话里，亚马逊人出镜频率颇高，经常出现在英雄传说里，像大力神赫拉克勒斯、雅典创始人忒修斯，以及前面提到的阿喀琉斯，都跟亚马逊女战士有过交集，可惜，这些故事往往是以悲剧收场。
赫拉克勒斯年轻时候，曾经被天后赫拉算计，不得不听命于迈锡尼国王欧律斯透斯。后者经常刁难他，派他去做些杀狮子抓野猪之类风险系数超高的工作。好在赫拉克勒斯身手了得，各种难题都接了下来，他遵奉神谕，要为欧律斯透斯效力十年，完成十二项功绩，做完了前八项，第九项，欧律斯透斯派他去抢夺亚马逊女王的腰带。
这实在是有一点流氓，因为腰带是贞洁的象征，一般的女子都会拼命抵抗，更不用说彪悍的亚马逊女战士。赫拉克勒斯带上一票兄弟，硬着头皮出发。来到亚马逊国，却没想到女王希波吕忒见到他，就像女儿国王见到唐僧一样，秒变星星眼，原来，赫拉克勒斯的八项功绩已经哄传天下，女王也仰慕不已，有心结交这位盖世英雄，听说了赫拉克勒斯的来意，欣然同意，解带奉上。
然而好死不死，女王的手下们却觉得这样就范太没面子，坚决反对。终于，双方爆发冲突，赫拉克勒斯率领的希腊英雄跟亚马逊女战士一通乱打，女王也在乱战中不幸殒命——明明可以是喜事，硬是办成了丧事。
赫拉克勒斯带着抢到手的腰带回去交差不提，再说另一位亚马逊女王安提俄珀，也在这一战中被希腊英雄忒修斯俘获，并带回了希腊。不成想，这位女王斯德哥尔摩症发作，爱上了忒修斯。二人两情相悦，而忒修斯回到希腊之后也脱离赫拉克勒斯，自己开了副本当主角，又建立了雅典城，事业一路上升，眼看他们就要“从此幸福地生活在一起”了，可是后来为了政治利益，忒修斯抛弃安提俄珀，选择跟米诺斯家族联姻。被始乱终弃的女王一怒之下跑回亚马逊老家，拉起一支娘子军，打回雅典准备找忒修斯复仇。女战士们踏过结冰的博斯普鲁斯海峡杀入欧洲，忒修斯与昔日爱人兵戎相见。一场血战，最终，长途奔袭的亚马逊女战士还是败下阵来，退回亚洲。
16世纪，荷兰大画家鲁本斯画过一幅《阿玛戎之战》，描绘的就是上述场景，是他的早期代表作。因为题材的肃杀，鲁本斯一贯酒池肉林的画风，也显出风云变色的悲情。
不过，普鲁塔克的《希腊罗马名人传》里为忒修斯辩白说，亚马逊人入侵希腊，并非出于这种意气用事的原因，而且也与安提俄珀无关，她在此之前已经在雅典去世，忒修斯另娶旁人是在她死之后，并非负心。
亚马逊人究竟是历史还是神话？这个一直众说纷纭，或许，这是一个远古母系氏族的孑遗，同时在“全民女性化”问题上做得过于极端、彻底，以至于成了其他人眼中的异类。她们所在的小亚、黑海、高加索一带，在古希腊人看来，是文明世界的边缘，因此他们记载的亚马逊女人国，混杂了太多蛮荒与神异的气质。
无论亚马逊女国是否真的存在过，在男权逐渐兴盛的趋势下，她们最终的命运只能是走向消亡。传说在亚历山大东征的时候，还曾遇到亚马逊女王派来的卫队，试图建立良好关系，但阿里安的《亚历山大远征记》中质疑此说的可信性，认为只是有人根据传说中亚马逊女战士的样子，组织了一批会骑马的妇女装扮成亚马逊人，以此来讨好亚历山大。
另有传说称，曾经跟罗马作战的东欧游牧民族萨马提亚人，就是亚马逊人的后代，萨马提亚人是强大的骑兵，同样也是由女性担任首领。后来很多萨马提亚人作为雇佣军，加入罗马的军队，并被派往欧洲四处征战，还曾踏上不列颠岛，有人认为，英国传说中的亚瑟王，原型就是一位罗马军中的萨马提亚骑兵军官。
千年以下，到了唐僧西游的年代，亚马逊女国早已不复存在。但“姐已不在江湖出没，江湖仍有姐的传说”，几经演变的亚马逊女族故事，被玄奘听到，收录进他的著作。玄奘西行，并没西到拜占庭，没法亲自考证，导致他误以为这个“西女国”当时仍在，所以才想当然地认为，拂懔，也就是拜占庭，会每年派人去女国送温暖。
再后来，到了吴承恩写《西游记》的年代，他想象中的女儿国已经跟希腊原型大相径庭，完全的中国化了，神话时代英姿飒爽刚健清新的美，变成了“秋波湛湛妖娆态，春笋纤纤娇媚姿。柳腰微展鸣金佩，莲步轻移动玉肢。”不免令人叹息，中国文人的想象力和审美情趣，实在是上限不高。
有意思的是，老吴YY女儿国的时候，地球另一边，西班牙人却发现了“真实版的亚马逊女人国”。1540年，西班牙殖民者奥雷连纳到南美洲探险，次年，发现一条大河，随即展开勘探，他们抢掠土著的村庄，遭到奋勇抵抗，尤其令他们诧异的是，土著人中冲锋在前的是一些妇女，箭如飞蝗，悍勇无比。奥雷连纳惊呼，莫非我们到了传说中的亚马逊女人国了？
后来，这条河就因此被命名为亚马逊河。这就是世界第一大河的名称由来，消失千余年的传奇，就这样再度重现于世。
- 推荐阅读 -
值班主编 | 曲飞 值班编辑 | 小窗 主播 | 水滴
这是第 106 篇文章
- END -
© Copyright
作家原创作品 | 未经授权请勿转载 | 欢迎分享朋友圈