单霁翔：香港故宫文化博物馆建成记
编者按：6月22日，香港故宫文化博物馆正式开馆。故宫博物院原院长单霁翔在最近出版的新书《人居香港》中，介绍了香港故宫文化博物馆建馆始末。我们节选文章发布。
香港故宫文化博物馆建成记
单霁翔
节选自《人居香港》
2015年9月，我邀请时任香港特别行政区政府政务司司长林郑月娥女士参加国际文物修复协会培训中心的揭幕仪式，因为正是在她的帮助和推动下，国际文物修复协会培训中心得以在故宫博物院设立。在谈话中，她肯定了近年来故宫博物院赴香港展览所取得的良好成果，我也对香港博物馆同仁策划展览的水平和敬业精神表示赞赏。同时，我提出能否在香港兴建一座长期展示故宫文化和中华文化的博物馆。这个建议在当时显得异想天开，但是林郑月娥司长认为是个非常好的主意，并表示回香港以后会开展可行性研究。
2015年12月，我再次拜访林郑月娥司长，讨论深化故宫博物院与香港博物馆领域的交流合作。故宫博物院与香港博物馆同仁共同举办了多项大型文物展览，均获成功，吸引数十万香港市民和访客参观，说明香港社会对中华文化拥有浓厚兴趣。但是如果要较长时间、较大规模地展示故宫博物院的文物藏品，无论在展览空间和展览期限上都有局限，不可能较长时间同时举办多项展览。为此，能否在香港建设一座展示故宫文化的博物馆，以固定地点、定期更换展品的形式，展示丰富多彩的故宫文化和珍贵文物，引起思考。
这是2021年10月26日拍摄的香港故宫文化博物馆大楼。新华社记者 吕小炜 摄
这是2022年6月9日拍摄的香港故宫文化博物馆。新华社记者 金良快 摄
选址与筹备
在香港建设一座展示故宫文化的博物馆，可以说是彼此不谋而合，完全基于双方在文化发展上的互惠互利、资源共享。这将使此前故宫博物院与香港博物馆的交流机制升级，将故宫博物院赴香港的展览进行规范化和系统化的提升，使之更加专业化、品质化、常规化。这是非常重要的。
在选址方面，我知悉香港特别行政区政府考虑到西九文化区是香港有史以来最大规模的文化投资区域，将发展为一个展示地方与传统特色，并加入国际元素的世界级综合文化艺术区。因此，在西九文化区兴建一座专门展示中国传统艺术和文化的博物馆，是最为合适的选择。
2016年3月，在吴志华博士的引领下，我考察了香港西九文化区香港故宫文化博物馆的选址地点，并与林郑月娥司长就推进香港故宫文化博物馆筹备交流意见。香港故宫文化博物馆选址在美丽的西九文化区西部临海区域，位于香港城市核心地段，位置醒目、环境优美。西九文化区需要有大量能够充分反映和体现中华五千年文明的元素，才能够有牢固的根基，也才能够立足于世界文化艺术设施之林，建立起自身的存在价值。香港故宫文化博物馆的功能和规模，与西九文化区内已经规划建设或即将建设的各项文化设施十分吻合。
2016年8月29日，我再次与林郑月娥司长就筹建香港故宫文化博物馆事宜进行深入研究，并建议争取在2017年香港回归祖国20周年之际，为这座博物馆奠基。当天晚上，在林郑月娥司长的安排下，我向香港赛马会详细介绍了故宫博物院的情况。故宫博物院是全国最大规模的综合博物馆，但是由于受馆舍条件的影响，相关展览展示工作受到一定程度的限制。故宫博物院与香港特区政府合作建设香港故宫文化博物馆，可谓珠联璧合、相得益彰。为此，香港赛马会慈善信托基金慷慨捐赠35亿港币，资助香港故宫文化博物馆的馆舍建设。
2016年12月23日，在故宫博物院报告厅，香港政务司司长林郑月娥女士作为西九管理局董事局主席，我代表故宫博物院，双方签署《故宫博物院与西九文化区管理局就兴建香港故宫文化博物馆合作备忘录》，正式启动香港故宫文化博物馆项目。按照合作备忘录内容，香港特区政府将在西九文化区设立专门展示故宫文化的场地，并命名为“香港故宫文化博物馆”，分别从文物展览、数字多媒体展示、故宫学术讲座、故宫知识讲堂和故宫文化创意产品营销五个方面，创建一个独具中华传统文化特色的故宫文化综合展示空间。
时任香港特别行政区行政长官梁振英先生在致辞中表示：“700万中外居民和每年来港的2000万外国旅客将有机会通过香港故宫文化博物馆，了解中国历史和中华文化。香港可以进一步促进中外文化理解，扩展中外人民友谊。香港故宫文化博物馆明年动工，是庆祝香港回归祖国20周年最好、最大的礼物。”
林郑月娥司长和我在签字仪式之后的记者会上，介绍了香港故宫文化博物馆项目的细节。林郑月娥司长表示香港故宫文化博物馆十分契合西九文化区带动香港成为区内文化枢纽的愿景，也与区内已规划的核心文化设施，尤其是与M+博物馆互相配合。M+博物馆以收藏与展示20世纪和21世纪视觉文化为定位，涵盖视觉艺术、建筑、设计和影像等领域；而香港故宫文化博物馆则以展示中国传统艺术为主，两者各有所长，互相补足，让西九文化区能全面展示传统与现代、中国与世界的文化艺术。
香港故宫文化博物馆占地面积约1万平方米，总建筑面积约3万平方米。主要设施包括多个固定陈列和临时陈列展厅、教育活动室、演讲厅、纪念品店和观众餐厅等。固定陈列展厅长期展示故宫历史文化以及与宫廷生活有关的文物；临时陈列展厅展示故宫博物院的书画、器物和其他艺术收藏，也会举办香港收藏家的文物藏品专题。兴建香港故宫文化博物馆所需的土地、资金以及西九文化区管理局董事局的审批程序已完成。西九文化区管理局开展建筑工程的投标工作，建筑工程预计竣工日期为2022年。
西九文化区管理局就香港故宫文化博物馆项目举办了公众咨询活动，旨在收集市民对香港故宫文化博物馆项目的意见，尤其对设计、节目策划，以及教学和诠释工作等方面的建议。同时，在公众咨询活动期间，举行了五场咨询会，听取建筑及相关专业界别、文化艺术界的意见和建议。通过咨询活动向公众传达对香港故宫文化博物馆发展的愿景，让市民参与这项前所未有的项目。2017年3月9日，为期八个星期的公众咨询活动圆满结束。
2017年4月，赴香港访问期间，我在讲座结束后，接受了香港众多媒体记者的采访，回答了香港市民关心的香港故宫文化博物馆建设问题。故宫博物院收藏有186万件（套）珍贵文物，为了使社会公众更多了解故宫博物院的丰富文化资源，我们做了很多努力。即使如此，故宫博物院能够展示的文物藏品也不到全部藏品的2%,故宫博物院有责任让“收藏在禁宫里的文物活起来”0每年一度的故宫文物大展，在香港很有影响，市民也很喜欢。因此建设香港故宫文化博物馆这件事，对历史、对城市、对民众是负责的，是立足长远的重要举措。
2017年4月7日，应新任香港政务司司长张建宗先生的邀请，我赴其官邸，为西九文化区管理局董事局成员做了题为《故宫的世界，世界的故宫》的讲座。随着故宫博物院整体维修保护工程和文物藏品清理工作的实施，故宫博物院的开放面积逐年扩大，举办展览的数量明显增加，接待能力显著提升，社会知名度和美誉度大幅提高，成为世界著名的博物馆。建设香港故宫文化博物馆，对增强香港城市文化功能，服务市民文化生活以及促进香港旅游和经济发展等方面，都具有重要意义。
2017年6月29日，习近平主席来到香港西九文化区临时苗圃公园内，即香港故宫文化博物馆的未来馆址地点，在时任香港特别行政区梁振英行政长官、林郑月娥候任行政长官的陪同下，见证香港特区政府政务司张建宗司长和我代表故宫博物院，共同签署《兴建香港故宫文化博物馆合作协议》。在合作协议签署前，习近平主席听取了关于香港西九文化区规划和建设情况。当走到香港故宫文化博物馆模型前，香港特区政府领导和我向习近平主席汇报了博物馆的基本情况，包括规划选址、建筑设计和资金来源等。
规划和建设
长期以来，香港一直作为继纽约、伦敦后的世界第三大金融中心而受到世人瞩目。同时，香港也是国际和亚太地区重要的航运枢纽，并且连续多年获评全球最自由经济体。但是在博物馆的数量和规模方面，香港与纽约、伦敦相比有明显差距。换言之，香港的文化地位与经济地位并不匹配，一座国际大都会没有世界级的博物馆，自然少了几分深邃与厚重。香港故宫文化博物馆的建设，无疑是香港文化事业发展的一件大事，将有利于香港成为国际文化都会的愿景，也有利于故宫博物院走向国际、走向大众生活的发展策略。
2017年12月6日，在香港特区政府总部会议室召开了“香港故宫文化博物馆项目设计简介会”0香港民政事务局介绍了项目筹备工作的整体进度，许李严建筑师事务所的严迅奇博士介绍了香港故宫文化博物馆馆舍设计方案，从优化公共空间网络、传统视艺气质、故宫联系概念等方面，对博物馆的设计理念、整体造型概念、内部空间变化等均加以详细分析与解释。吴志华博士介绍了香港故宫文化博物馆陈列主题、展厅布局和陈列主线，并就11个展厅展示内容做出细致解说。
2017年12月7日，我在香港科学馆演讲厅举办《携手同行合作共赢——香港故宫文化博物馆的文化视野》讲座。讲座从文化资源、陈列展览、文物修复、数字技术、文化创意、文化教育六个方面，介绍了最近几年故宫博物院的发展变化，以及为香港故宫文化博物馆的未来展览设计、场馆建设等量身策划的方案。香港故宫文化博物馆的建设，是故宫博物院发展历史上具有里程碑意义的一件大事，为继续深化香港特区政府与故宫博物院的合作提供了强有力的保障。
2018年5月28日，斗柄南指，孟夏之初的香港格外美丽迷人。在林郑月娥行政长官的亲切关怀下，在香港各界人士的支持与帮助下，香港故宫文化博物馆项目历经反复调研、深入探究，终于迎来动土仪式。在白色篷布搭起的临时会场里，一块用中英文书写的背景大展板屹立于红地毯铺就的仪式会台之后，显得格外醒目。人们怀着喜悦的心情，参加香港故宫文化博物馆动土仪式。我代表故宫博物院感谢林郑月娥行政长官，感谢各界人士对香港故宫文化博物馆项目的支持与帮助，同时向参加博物馆建设的全体工程技术人员，表示崇高的敬意。
2018年5月28日，嘉宾出席香港故宫文化博物馆奠基仪式。新华社发
林郑月娥女士在讲话中，回顾了与故宫博物院的文化交流，回顾了香港故宫文化博物馆的筹建过程，高度肯定了这项工程的价值和意义。她指出，香港能够在西九龙文化区建立一座故宫文化博物馆，与中央政府在“一国两制”下对香港特区的支持和香港的独特优势是分不开的。故宫博物院的藏品是中华文化的精华、人类文明的瑰宝，享誉中外，而香港故宫文化博物馆将可以长期、全面和深入地展示故宫的文化珍藏。她相信香港的文化事业一定可以热切期待更好的将来。
这是2021年10月22日拍摄的香港故宫文化博物馆智慧工地指挥中心。新华社记者 吴晓初 摄
这是2020年11月18日拍摄的主体结构竣工的香港故宫文化博物馆。新华社记者 王申 摄
这是2020年11月18日拍摄的主体结构竣工的香港故宫文化博物馆内部。新华社记者 王申 摄
2022年6月17日，女孩在香港故宫文化博物馆旁的草坪上玩耍。新华社记者 王申 摄
不久的将来，香港民众不但能在香港故宫文化博物馆看到难得一见的故宫文物藏品，还能听到著名文物专家的讲座。“数字故宫”更能让观众实现“身在宫外，心在宫内”的感觉，在这里还能把故宫文化创意产品带回家。青年学生更有机会参与故宫知识课堂活动，学到更多传统文化知识。通过教育及推广活动，包括为青少年提供交流和实习，以加强对历史、文化和艺术的认识，更加深入地了解故宫文化，让香港与内地的文化血脉更加相融。人们期待未来香港故宫文化博物馆可以成为一座有温度、让人震撼、觉得不虚此行的博物馆，为东方之珠再添魅力。
在香港故宫文化博物馆的建筑设计中，将“传统中国空间文化”与“当代香港都市文化”有机结合，通过现代建筑表达传统精粹，依照香港空间紧凑的特点，把紫禁城中轴线变成垂直递进关系，通过三层中庭串联起展厅和香港的自然风景，以纵向的空间呈现中国古代建筑的艺术。从外观到内在，尽显“阴阳平衡”“刚柔并济”的中国宇宙观。从外部空间来看，七层楼高的建筑“上宽下聚、顶虚底实”，形似中国古代的鼎。博物馆内部将北京故宫的中轴线概念，以空间立体串联的方式，融入博物馆建筑设计。
香港故宫文化博物馆建筑包括七层，地下一层用来举办教育活动；地上一层包括演讲厅、活动室、商店和餐厅等；二层可观赏香港天际线，港岛景观一览无遗；四层中庭可欣赏大屿山景观，众多展厅则围绕中庭布置安排，向观众呈现出一个立体的博物馆形象。香港故宫文化博物馆共设九个展厅，总面积为7800平方米，每期展出800多件（套）故宫文物。其中五个展厅定期轮换展出故宫精选藏品，涵盖故宫文化的不同面貌，包括紫禁城建筑、清代宫廷生活和文化传承工作等主题。另有四个展厅则展出香港文物收藏、艺术体验互动等专题展览。
香港故宫文化博物馆馆长人选经全球公开招聘后，决定由香港康乐及文化事务署副署长吴志华博士出任。吴志华博士是经验丰富的文物博物馆领域专家，对中华传统文化和当代文化艺术都有深刻认识。他也是故宫博物院的老朋友，曾策划过不少故宫博物院的大型展览项目在香港展出。他在获委任新职时感言：“我很高兴能够带领香港故宫文化博物馆开启首个章节，以及创建其成为世界领先致力推广中国艺术文化的博物馆。”吴志华博士此前曾借调到西九文化区管理局，协助督导香港故宫文化博物馆发展，对这座博物馆项目十分熟悉，是香港故宫文化博物馆馆长的理想人选。
香港故宫文化博物馆拥有优秀艺术人才与国际策展团队，成为香港将故宫文化推向世界舞台的优势。香港故宫文化博物馆开馆后，每日接待观众不超过1万人次。吴志华馆长期待，故宫文化从“馆舍文化”走向“大千世界”，将观众群从香港本地700多万人口，扩大至粤港澳大湾区7000万人口，进而走进世界各国民众的文化生活。他说：“香港是祖国通向世界的’南大门’，连接中华文化与世界文化的桥梁纽带。香港故宫文化博物馆的落成，一定能让香港融入国内国际的文化双循环。”
这是2022年6月9日拍摄的香港故宫文化博物馆内景。新华社记者 金良快 摄
2022年6月17日，在香港故宫文化博物馆，策展团队部分人员从幕后走向前台。新华社记者 王申 摄
这是2022年5月10日拍摄的香港故宫文化博物馆大门。新华社记者 王申 摄
这是透过香港故宫文化博物馆大门门钉看到的门前地面（2022年5月10日摄）。新华社记者 王申 摄
2022年4月22日，香港故宫文化博物馆藏品修复专家梁嘉放（右）和吕智超在展厅内工作。新华社记者 王申 摄
2022年4月22日，香港故宫文化博物馆藏品修复专家吕智超介绍藏品修复工具。新华社记者 王申 摄
2022年4月28日，香港故宫文化博物馆设计师严迅奇在展厅内接受新华社记者采访。新华社记者 王申 摄
2022年4月22日，香港故宫文化博物馆馆长吴志华伸展双臂用肢体语言表达香港故宫文博馆是一座“连结的博物馆”。新华社记者王申 摄
2022年6月17日，在香港故宫文化博物馆，策展团队部分人员在博物馆大楼内自拍。新华社记者 王申 摄
故宫博物院借展的900多件珍贵文物陆续运抵香港故宫文博馆（资料照片）。新华社发
2022年6月9日，记者在香港故宫文化博物馆内拍摄。新华社记者 金良快 摄
这是2022年6月17日拍摄的香港故宫文化博物馆即将展出的展品。新华社记者 王申 摄
这是2022年6月17日拍摄的香港故宫文化博物馆即将展出的展品。新华社记者 王申 摄
《人居香港：活化历史建筑》
单霁翔 著
中国大百科全书出版社文博视角下的香港城市百科全书
林郑月娥 作序
▼
近期热文
从中国长城博物馆改造提升全球征集设计方案想起：博物馆对旅游地可持续发展的影响
2022观看之外策展工作坊第一季招生简章
国家文物局发文！推动博物馆等七大领域行业标准建设！
协作3.0全新发布|九大类别20个维度，全方位展示用户画像
龚良：心怀梦想，一往无前，不负热爱!
观展 | “重返·奥林匹亚” ——解封后的第一件事一定是看展
博展联盟 | 文博行业交流协作服务平台。以行业社群为基础，“共建·共享·共生”为主题，搭建的文博行业协作平台；整合展陈行业资源，提供专项服务解决方案；以行业大数据为驱动力，为平台用户创新赋能；深度挖掘文化IP资源，推动展陈产业升级；促进跨界融合发展，引导行业发展方向。／ 官 方 网 站 ／www.518bwg.com排 版|博小二声明：以上文章内容仅代表作者本人观点，不代表博展联盟观点或立场。本文仅用作交流学习使用，图文版权皆归原作者所有，如有关于作品内容、版权或其它问题请于文章发表后的30日内与博展联盟联系。
欢迎转发，点下“在看”