她是杨振宁的美国师姐，前半生为美国造核弹，后半生为中国放牛

来源 l 德国优才计划

在中国，众所周知的是，

大名鼎鼎的科学家杨振宁，

他曾留学美国，然后留美入籍。

而在中国，鲜为人知的是，

他的一位美国师姐，

跟他一样是闻名世界的科学家，

但她却在美国最强盛之时离开，

来到了当时羸弱不堪，

物质匮乏到一穷二白的中国。

27岁前，

她是前途无量的美国物理学家，

是美国参与首批原子弹研究的，

少数美国女科学家之一，

27岁后，

她跑到中国农村放牛，

一放就是整整62年……

她是美国人中，中国绿卡第一人，

也是中国最早引进的外国专家，

更是中国革命的参与者和见证者！

她，就是琼·辛顿

1921年10月，

她出生于美国大都市芝加哥，

这是个极具传奇色彩的家庭。

曾外祖父乔治·布尔是大数学家；

爷爷是科学家兼收藏家；

奶奶伏尼契是革命小说《牛虻》作者；

母亲是美国著名的教育家；

哥哥韩丁在中国广为人知，

他写的《翻身》和《深翻》，

是研究中国现代史的重要著作。

她是个名副其实的千金小姐，

从小不知穷滋味，还多才多艺，

不仅喜欢科学，还喜欢拉小提琴、

吹笛子、画画、骑马、野外生活，

她还是国际奥林匹克滑雪选手。

直到母亲教育她，

要立志做对人类有用的人，

她才开始思考长大后要干什么，

最后，她决定，

把核物理作为自己的终身事业。

她先是在美国顺利拿到了，

威斯康辛大学物理学硕士，

后师从诺贝尔奖得主费米，

成为世界物理界一颗冉冉升起的新星。

年仅23岁时，她就参与了，

美国研究原子弹的“曼哈顿计划”。

那个年代，

能参与到美国尖端军事项目的女性，

那也是寥寥无几。

1945年，她亲眼看着自己，

参与制造的两颗原子弹在日本爆炸，

15万日本平民被瞬间秒杀。

一旁的同事说了这样一句话：

“这不是蘑菇云，

这是日本人的骨头和肉！”

这句话让她很震惊，她开始深思，

自己研究的科学究竟是为谁服务的。

1947年，她到芝加哥大学攻读博士学位，

有个同学和她做实验时合错电闸，

让她被电击中险些丧命，

那个同学不是别人，正是杨振宁，

他们当时是同门师姐弟。

读博期间，她发现自己的奖学金，

竟是美军提供的，这让她十分痛苦，

她彻底明白，核子物理研究的成果，

只会帮助军方和资本家改进杀人武器，

而她奋发学科学的初衷，

本是为了造福人类，

而不应是杀害那些无辜的人啊!

正当她处在人生理想最困惑的时期，

哥哥韩丁那时却对中国赞不绝口，

她的未婚夫阳早，也在中国延安生活过，

阳早本是联合国难民救济总署奶牛专家，

可他在去过一次中国后，

便毅然决定卖掉美国的农场来中国，

他只为亲眼看到毛泽东改变的世界。

她被身边最亲的人，

在心里烙上了中国印，

后来她又读到《西行漫记》一书，

深深地被毛泽东的人格魅力所折服。

一切的一切，

都让她勇敢地做了一个决定，

去那个充满理想的东方国度，

亲眼去看看小米加步枪的力量。

离开前，亲朋好友纷纷劝阻她，

导师费米也希望她能留下，

她已是物理界年轻的先驱，前程似锦，

极有可能成为诺贝尔奖得主，

可她还是决定抛下美国的一切。

她说：这是一个梦想的破灭，

和另一个信仰的开始！

1948年，她终于抵达心心念念的中国，

宋庆龄亲自接见了她，

北平解放后，她到了未婚夫所在的延安。

延安的生活，苦到她难以想象，

可她在茫茫的风沙黄土里，

看到了中国人众志成城闹革命的劲头，

这里不分职位高低，人人都平等，

搞批评和自我批评。

她就像到了没有到过的家，

就像找到了一条光明的路，

共产主义的中国，

这正是她心中想要的归宿。

那时阳早负责管理，

延安仅有的30多头奶牛，

这30头奶牛是当时延安，

所有中国共产党员的营养供给来源，

革命的需要，

让她自然就成了阳早的助手，

她从此在中国改名为：寒春。

1949年，她和阳早在延安，

简陋却热闹的窑洞里举行了婚礼，

没有婚礼进行曲，

就唱《团结就是力量》，

没有结婚蛋糕，她就用泥巴做了一个，

上面还刻上了祝福的话。

婚后，夫妇俩为了组织的需要，

心甘情愿去越来越艰苦的地方。

他们先是到陕北与内蒙古交界的牧场，

帮助当地人民改良当地牛羊，

牧场人烟罕至，新中国成立20天后，

他们才知道消息，她感慨道：

“好家伙！我们终于建立一个新国家，

真是了不起！”

原来在她心中，她已经是个中国人了，

为了新中国，他们准备大干一场。

1952年，他们带着1000头奶牛，

又被调到西安草滩农场，一待就是11年。

当地老人亲切地称他们为“美国老乡”。

生活物质匮乏，家徒四壁，

可他们从没喊过一次苦，

从没掉过一次泪。

这边在中国，

他们正在如火如荼地养奶牛，

那边在美国，

他们的消息已经是炸开了锅，

1953年，

美国《真相》杂志刊登了一篇文章，

文中把她描绘成逃跑的核原子间谍，

她成了美国人民眼中十恶不赦的叛徒，

她在美国的家人也全部被牵连，

上了政府的黑名单。

中国人则纷纷猜测，

她是否还会愿意再为新中国事业出力。

可她却两耳不闻窗外事，

在穷乡僻壤一头扎进中国的奶牛事业。

杨振宁在世界上获诺贝尔物理学奖时，

她正在中国的农场里默默无闻地养牛，

有人提议她参加中国的原子弹研究，

但她拒绝了，坚定地说：

共产主义不需要原子弹，

但需要每一个中国人都能喝上牛奶。

千里迢迢从美国跑中国就为养牛？

人们都说她是个傻老外，可她不在意。

她和阳早在中国，这一待就是几十年，

他们的三个孩子都出生在中国，

宋庆龄为大儿子取名为，阳和平，

二儿子叫阳建平，小女儿叫阳及平，

他们在家中和孩子们说中文，

带他们在中国的偏远农场里生活，

就这样，他们把自己后代的根，

也深深彻底地扎在了中国大地。

来中国生活的这些年里，

中国最贫穷最疯狂的时期，

她作为外国人全部都经历过。

大跃进时，组织希望她能帮忙养鸭子，

目标是用5只鸭子孵化出5万只。

5只变5万，这样的天文数字，

她深知不可能达到，

却还是拼了命地工作，

最后真的孵化出了数以万计的鸭子。

文革开始后，她和阳早，

突然都被调到北京搞翻译工作，

因为外国专家有“特殊化待遇”，

他们就被关进专家楼，

平时不能到任何地方去，

也不能和任何人交流，

实际上，这是对他们所进行的软禁，

彻底剥夺了他们的政治生活。

9岁的女儿在这种令人窒息的环境里，

变得情绪反常，对什么外国东西都憎恨，

时常说：“打倒你们这些美国特务！”

她只好给外专局写信，

谈这种待遇是错误的和有害的，

可外专局以安全为由拒绝了她。

她一次次申请重回农场，

却都石沉大海，得不到回应。

她既伤心又愤怒，忍无可忍下，

提笔写起中国特色的大字报，

要求“取消特殊化”，和中国百姓一样，

这个呼声得到毛泽东的批示：

“不许两样。”

终于，在1972年他们被调到红星公社，

尽管噩梦般的中国文革还在继续，

可他们一接近土地，就有了踏实感，

他们对中国感情至深，

在包容中等待着希望。

她本可以不养牛，作为物理科学家，

坐在实验室里为中国的现代化做贡献，

可她却说：中国现在还很穷，

八亿人被锁在农田里，

进行繁重的体力劳动，

中国农村平均八个农民才能养活一个人，

世界上哪个发达国家不是先解决了，

农业现代化问题才富裕起来的呢？

虽然她热爱物理，

但还是决定在偏远农场去搞，

她认为当时在中国更重要的农业机械化。

从1948年的陕西延安，

再到西安牛场，从北京红星公社，

再到1982年的小王庄，34个春秋，

她和阳早这对美国人夫唱妇随，

在中国默默耕耘，埋头奉献。

夫妇俩对奶牛就像对自己的孩子一样，

每天清晨5点，她就进牛场巡视牛群，

每头牛都是她的好朋友，

她的规矩就是：凡事牛为先。

夫妇俩是农机部顾问，享受副部级待遇，

两人在中国的月收入仅是2500元人民币，

他们却还将工资全部拿出来，

在美国买优质牛精液和五金工具，

究竟买过多少，连他们自己也说不清了，

他们觉得，用国家给我们的钱，

给国家买东西，应该的。

她把当年在美国研制原子弹的精神，

全都用在了现在，在中国养奶牛上。

自从他们到小王庄后，

小王庄一直以优质、纯净、

高产、低耗的奶牛闻名全国，

小王庄的酸奶取名为“阳春白雪”，

这正是他们夫妇两人的心血见证。

她负责研制的直冷式奶罐，

填补了国内空白，

奶牛场成套设备研制和牛场的设计实验，

也在全中国的许多奶牛场，

进行了推广应用，

是她帮助中国实现了奶牛饲养的机械化。

通过科学的饲养，

她把中国年产奶量不足7000公斤，

变成了年产奶9088公斤，

个别甚至超过13000公斤。

直接推动了，

中国奶牛业乃至乳业的迅猛发展，

她可以说是中国奶牛业的袁隆平。

他们还教中国人把养牛变成了一门艺术，

她经手的每一个农场，都实用而精巧，

每一头牛都被养得漂亮而高产。

尽管取得这样的成绩，

可她还是面露忧郁，

因为许多奶牛场进口的是国外设备，

她觉得我们中国自己研制的完全能用，

为什么还非要进口？

于是她开始向全国推广国产设备，

在中国的奶制品事业中，

她始终秉承中国国产大旗，

精心呵护着国有资产。

她说养牛不仅是她的事业，

更是她为共产主义理想奋斗的方式。

对她而言，

共产主义不是高深莫测的理论，

而是一种朴素的追求，一种坚定的信仰，

因为她始终相信：

“人人为我，我为人人”的人类社会模式，

生活的理想，就是为了理想而生活。

她曾珍藏着，这样一封信，

信中写到：“新中国的第一代儿童，

喝到了我们生产的牛奶。”

这位世界顶尖的科学家，

理想的共产主义者，

这位为中国奶牛事业毕生奉献的专家，

和丈夫始终坚守在中国偏僻的农场，

他们生活寒酸到令人难以置信。

一位来访者曾估算过她家的“不动产”：

除了电视冰箱外，所有家具不值2000元，

如果卖给收旧品的，

就是100元人家也不要。

她生病不肯住院，实在不行，

住几天就急着出来。

她说：一住院就是几万块钱，太浪费。

组织给她安排好的住房，

可她坚决不肯住，不要特殊专家待遇，

她总是说：“我们在中国感到很幸福了！

我们不追求物质，不为名，

为的是改变当时中国落后的生产面貌。 

2003年，丈夫阳早在中国，

因病与世长辞，享年86岁……

她对丈夫的后事安排，

在大多数中国人看来，几近“残酷”。

她同意将他体内心脏起搏器摘下，

她说：“这个可以给买不起起搏器的人”。

阳早去世第二天，有关领导去看她。

她只字不提丈夫后事，

却是着急另外两件事：

一是，牛场丢了9头牛，

牛的亲属链断了，这损失是巨大的；

二是，“大学城”要占奶牛场，

我的牛怎么办？ 

知道这事的中国人都说：

她是个铁石心肠的美国女人。

可中国人不知道的是，

在她丈夫生命最后一刻，

他们之间的这样一段对话，

她含泪问：“你有什么不放心的？”

他说：“你能把这群牛管好，

我就放心了。”

她把丈夫埋在牛场能看见牛的地方，

她说：这样他就能朝夕都看见，

自己心爱的牛群了，将来，

我也要和他一起埋在同一个地方……

与她毕生奋斗在中国的爱人走了，

从此她独自一人在中国，

默默坚守着那份纯粹的共产主义理想，

仍旧保持着艰苦朴素的生活方式。

有记者找到她家，

看到她住的破平房，穿的破棉袄，

不禁问她为什么要过得如此艰苦，

可她却高兴地说：自己应有尽有，

边说还边摸摸了头上的破军帽。

每当被问及自己一生中最崇拜的人是谁？

她都会毫不犹豫地回答说：

“毛泽东”，

她常用古朴的小提琴拉一曲《东方红》，

悠扬的琴声似乎能把她，

带回那段很有意思很纯粹的革命岁月。

再往后有人在经济效益不好的农场，

动了开发房地产的脑筋，

一位商人欲把1600亩玉米地，

变成高尔夫球场，

这把她急得不行，她瞪着眼睛说：

“房地产种不出粮食，挤不出牛奶！

土地变成房子了，后人吃什么？”

她是外国人，却在小王庄，

被村民们奉为“村宝”，村民们说：

“没有她，

小王庄牛场早就让房地产商吞了！”

他们都真心祈祷她能长命百岁，

对此她只是哈哈一笑：“好家伙！

能干事多活几岁可以，不能干事，

活那么大岁数干啥？”

晚年时的她除了仍坚持在农场里劳动，

她还会去接待前来拜访的青年学生，

她对他们说：

从小学到研究所，她都很幸福，

可比起站在人民之中，

与大家一起改造整个社会，

用双手建立一个，没有人压迫人，

人剥削人的美好富有的新中国来说，

原来的幸福观，是多么狭窄啊！

2004年，83岁高龄的她，

领到了中国的首张“绿卡”，

有记者问她：“您有没有想过回美国？”

她操着一口纯正的北京话，笑着回答，

“我生活得很好，

我和我养的牛在一起生活，

为什么要回美国？”

更有很多外国媒体问她，

一生是否有过遗憾？

言外之意，就是希望她能够承认，

当初离开美国来中国，是个错误的选择。

可她却坚定地说：

“我参与了二十世纪最伟大的两件事情，

原子弹和中国革命，这就足够了。

2010年6月8日凌晨，

寒春在北京协和医院病逝，

她平静告别了她心爱的祖国，

享年89岁。

她曾说：

牛奶分类其实只有两种，

纯牛奶和非纯牛奶，

做人也是一样，

要么做一个纯粹的人，要么不是。

而她，正是这样一个真正纯粹的人，

一个高尚的人，一个有道德的人，

一个脱离了低级趣味的人，

一个有益于人民的人，

她代表了全人类的良心！

饮黄河水，六十年追求无悔，

酿世界情，放牧东方而不归，

她是中国人民真正的朋友，

而今日中国，

还有多少人记得这位真朋友？

春寒春意暖，向阳花木早，

斯人已去，芳香如故，

致敬！寒春，阳早！

红旗下的老外，震撼心灵的视频

---

记录北美生活 有态度 有温度

力读人间好书 有广度 有深度

长按   识别二维码   加关注

分享到朋友圈也是一种欣赏

---