查看原文
其他

真实的美国,全世界最敢唱衰自己的国家

维罗阳光 2021-03-22

The following article is from 靠谱英语 Author 北上抗寒

本文经授权转载自 l 微信公众号“靠谱英语“

ID l credibleinfo

作者 l 北上抗寒







原标题:颠覆你的三观,美国媒体竟这样报道自己国家的疫情新闻



美国媒体如何报道美国疫情?



习惯了中国式报道疫情的国人,估计如果生活在美国,会很不习惯,大概率会觉得美国快完蛋了,因为美国媒体,每天充斥着指责,恐慌,悲痛,风景他国更好的报道,一句话:满满的负能量。


北上抗寒就带着大家,通过这几天美国主流媒体的一些报道,从四个方面领略一下美国媒体报道美国疫情的方式。



01


坚持负面报道,唯恐天下不乱



坚持负面报道、最大化报道问题和困难,煽动恐慌情绪是媒体生存和吸引眼球的重要手段,某些情况下,美国媒体可以说是唯恐天下不乱,他们特别热衷于报道本国的“坏事和丑事”。在国家遭遇疫情肆虐的当下,美国媒体这一特征表现得淋漓尽致:





《纽约时报》4月9日头条新闻:美国失业人数预计将激增数百万人


这篇报道说,美国登记失业的工人预计本周将增加600万人,两周内将有差不多1000万人进行失业登记。


这个数据还不包括很多登记不上的申请者,因为登记失业的人太多了,以至负责的政府机构近乎瘫痪。





《华盛顿邮报》4月10日头条:在疫情危机的当下,陷入现金荒的医院和医生组织让医务人员走人


全国的医院已经推迟或者取消非必须的手术,但是这种病人分诊模式也让医院收入大幅减少,损失巨大,以至一些医院不得不让医务人员离职,尽管此时这些医院正需要医务人员治疗新冠感染病人。





《华盛顿邮报》:美国失业率现在已经达到13%,是大萧条以来最糟糕的


过去四周有超过1700万美国人申请失业登记,表明美国经济在快速而空前地恶化。




《赫芬顿邮报》4月9日头条:数以百计的美国年轻人感染新冠死亡


人们原来的印象是只有老年人才会病死于新冠,不过,现实是很多年轻人和中青年死亡。




《赫芬顿邮报》4月10日头条:纽约州一个州的病例数就超过其他国家


截止4月10日上午,纽约州的总病例数为161799,超过按国别排名第二的西班牙(153222例)。




CNN:北卡罗来纳州卫生官员警告说,今年6月份前,该州可能会有75万人感染新冠病毒。(北卡罗来纳州总人口也才1038万人)






《纽约时报》:官员称即使采取了应对措施,冠状病毒仍可能杀死10万到24万美国人





《纽约时报》:因冠状病毒疫情让殡葬所不堪重负,纽约市部署45辆移动太平间




CNN:官员称,无亲属认领的冠状病毒病亡者可能被安葬在纽约Hart岛上。



02


追责和指责政府



追责官员,指责政府办事不力是美国媒体最热衷的事,也是美国国父制定宪法时赋予新闻媒体的基本职责。


自美国疫情爆发以来,美国媒体对川谱政府几乎全是负面报道,有些简直就是赤裸裸的抹黑,媒体或者指责、抱怨、嘲笑政府做的不好,或者告诫政府还有哪里需要改进,随便举几个例子:



《纽约时报》4月10日报道:川谱说个不停,但是有些共和党人并不喜欢他们听到的。


川普助手和盟友越来越相信,总统的每日新闻发布会更多地害了他,而不是帮助他,他们敦促川普该让医学专家来占据主导地位。




《纽约时报》:与川普的谎言作斗争




CNN:病毒疫情下,美国迄今最悲惨的一天里,川谱的白宫一团乱麻



Politico杂志:隐藏在川普“看不见的敌人”的说辞背后的秘密


通过把冠状病毒定性为隐秘威胁,川普娴熟地推脱了自己在疫情蔓延方面的责任。




CNN:当事实与他的冠状病毒说法相矛盾时,川谱怒而为自己辩护



《赫芬顿邮报》:纽约市官员在母亲病逝后发飙:“川普手上沾血”


纽约市审计长Scott Stringer炮轰总统应对冠状病毒大流行不力。 



《纽约日报》:川普和毒菜病毒:冠状病毒疫情再次揭示了关于我们总统的什么?



03


炒作普通人的苦难



普通人的苦难也是美国媒体关注的重点之一,通常通过对一个小人物的生活经历的叙述,告诫政府不要对某一类人的困难漠不关心。



CNN:底特律医院的工作人员说,急诊室走廊里很多患者在医生来之前就快不行了



哥伦比亚广播公司新闻(CBC News):密歇根州女子在死于冠状病毒并发症前通过亚马逊Alexa语音服务求救:“我痛不欲生”



《华盛顿邮报》:我感染新冠后有六天靠呼吸机生存,它救了我,但是我的生活已经不是原来的样子了



CNN:在美国的中国工人失去了工作和签证,但是飞回中国又太贵了



Vox杂志:“我们又在遭受惩罚”:智障人士对大流行病的体验



Vox杂志:大流行病暴露了美国的住房危机



Vox杂志:我住在没有网络的农村,大流行病让我更加与世隔绝



04


风景别国更好



美国媒体也会批评他国,但是更热衷于报道他国的亮点。通过肯定甚至放大他国做得好的地方,用以衬托出美国的不足和需要改进的地方。



CNN四月10日头条:新西兰只有一例死亡,他们是怎么做到的


这个国家有两个关键优势,但是尽管新西兰病例数在下降,杰辛达·阿德恩总理仍在收紧边境。



CNN:韩国疫情重灾区大邱市没有报告新病例



CNN:韩国政府听专家的,按专家说的做


文章说,韩国和美英几乎在同时出现首例感染者,但是现在韩国一天报告不足百例,而美国每天30000例,英国5000例,为什么美国没有在第一时间控制住病毒的指数级传播,韩国却控住住了,主要原因在于韩国听专家说的做,早期进行检测隔离。




《纽约时报》:为什么香港、新加坡和台湾病例数出现激增



CNN:在应对冠状病毒方面,台湾是世界上做得最好的地区之一



《纽约时报》:德国是个例外?为什么这个国家的死亡率这么低


这个大流行病沉重打击了德国,超过10万人感染,但是相比于其许多邻国,德国的死亡率明显低得多。



美国媒体有夸赞或者吹捧政府的吗?北上抗寒真的一条也没有看到,美国媒体最多也就是肯定政府某项政策合理,或者政府表示要做某件可能对国家和人民有利的事:



这是最挺川谱政府的福克斯新闻4月10日头版,没有一条新闻是赞美政府的,对川谱,最多就是陈述了他说了什么,要干什么。


比如上图中最后两条新闻:


川谱说,他正在加快程序帮助因冠状病毒疫情而受损的农民


尽管失业人数创纪录,川谱仍誓言被冠状病毒破坏的经济将“反弹”



结语




美国媒体是不是完全和中国媒体不一样?其实也并非如此,至少中国媒体上的美国和美国媒体上的美国基本是一致的,那就是:政府无能,政客无耻,国家混乱,人民凄惨…




记录北美生活 有态度 有温度

力读人间好书 有广度 有深度

长按   识别二维码   加关注

分享到朋友圈也是一种欣赏


                       


    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存