重开学校 CDC详述安全五大策略

《纽约时间》原创文章，转载须征求许可，规范署名(公号名/ID/作者)，违者必究

---

编辑：江南

来源：KOMO

编译：Dusty

---

2月12日（周五），美国疾病控制与预防中心（CDC）终于发布了人们期待已久的关于如何重开学校的指导建议，在长达33页的文件中，详尽阐述了确保安全开学的五大策略。

CDC主任罗谢尔·华伦斯基博士（Dr. Rochelle Walensky）在周五表示，CDC并没有强制要求学校开学，发布的指导方针是为了给需要重开的学校提供路线图，如何安全地开学，针对在不同安全级别下的学校有着不同的策略。

这份长达33页的知道方针以科学文献为基础，列举出了详细的方法，以评估何时可以安全开学，并且如何防止病毒在校园中广泛传播。CDC明确表示，学生返校和病毒传播加快没有直接的关系，只要采取正确的缓解措施，学生和教职员工就可以回到教室。

华伦斯基博士强调，CDC新提出的“分层缓解”是学校重开战略的重要组成部分。其中最关键的因素是普遍而且正确使用口罩、保持社交距离、勤洗手、卫生礼仪，以及有效追踪接触者和隔离措施。证据表明，以上这五大关键策略可以保证学生和教职员工的安全。

此外，CDC还提供了另外一些防范措施，其中包括给教师接种疫苗，多做新冠检测以及勤通风。不过，CDC指出这些措施不是重开学校的先决条件，CDC建议各州将教职员工列为优先接种疫苗的群体。

为了帮助各个学区决定K-12学校什么时候可以返校，CDC提供了全新的可评估风险的彩色编码方案，达到蓝色或黄色类别的学校可以重开，此外还需要参考其所在社区的传染强度，只有当社区传染风险在中等偏下时，学校才应该考虑重开。CDC鼓励学生还是应该保持6英尺社交距离，但并非强制。较低的社区传播率意味着每10万人中新冠确诊病例低于9例，确诊率在5%或更低。目前，全美只有不到5%的县属于低社区传播率。此外，CDC建议处于橙色类别的学校考虑网课和面授课混合式教学，或者减少出勤率。橙色、蓝色或黄色类别的学校允许保持一定距离的体育运动和课外活动。

而处于红色类别的学校，其所在社区的病毒传播率很高，目前全美约有90%的县在红色类别。CDC把红色类别的学校分为两类，第一类是定期为学生和教职员工做新冠检测的学校，第二类是不会定期为学生和教职员工做新冠检测的学校。第一类红色学校可以在限制下重开，CDC建议采取网课和面授课混合的方式，小学、初中和高中均可以重开。第二类红色学校仅限小学，初中和高中均不建议重开，且必须采取混合式授课方式。红色类别重开的学校必须遵守严格的社交距离。

华伦斯基博士说：“我们相信，根据我们提出的策略，只要严格遵守，将会非常有效地限制病毒在校内传播。”

拜登总统上任时曾表示，将在任后100天内重开大部分的K-12学校。无疑，CDC周五发表的最新声明已经迈出了关键的第一步。近日，拜登受到了各界的批评，认为他把重开标准定得太低，分析人士指出拜登可能会屈从于教师工会的压力。根据Burbio提供的数据，目前已有近三分之二的K-12学校重开，大部分学校采取了混合授课的模式。拜登政府正在努力追踪重开学校的准确数据，川普政府此前并未追踪。

华伦斯基博士强调：“CDC标准的制定不受政治干预。”

学校重开对学生有着正面的效果，世界卫生组织此前警告称，学校长期停课会对儿童的身心健康产生严重的负面影响，并且给家庭和整体经济带来额外的压力。尤其对于低收入家庭的影响最为明显，而随着越来越多的青少年有着自残以及自杀倾向，孩子们的心理健康也成为了人们关注的问题。

教育部政策和规划高级顾问唐娜·哈里斯-艾肯斯（Donna Harris-Aikens）支持学校重开，她同时强调了CDC新出台的指导方案将有助于解决这一问题。“我们需要让孩子们重返课堂，为此，学校和教育工作者们需要指导和帮助，他们迫切需要权威的指引。”

不过，尽管CDC作出保证，但不少教师和家长还是担心安全问题。几个大城市的教师工会表示，他们所在的地区在确保教师安全方面做得还不够。以旧金山、芝加哥和费城为首的教师工会表示，除非教师可以接种疫苗，否则不会复课。还有一些人担心通风系统的过时和大班授课会让社交距离无法保持。

目前，教师工会已经成为学校重开计划的强硬反对者，反对的原因多半是认为他们所在的学区没有采取足够的预防措施。在与市政官员进行了长时间的商讨后，芝加哥教师工会终于同意在下个月让中小学生返校。CDC也反复强调，学校不是新冠疫情的驱动因素，只要采取适当的防范措施，对学生和教师来说就是安全的。