查看原文
其他

《茶花女》③ | 卑微到尘埃里的爱,会幸福吗?

10天共读一部经典好书,满足你的知识渴求。

「经典共读精华领读」栏目开启4年了,未来我们会在持续提炼人物传记精华内容的同时,新增心理、影视原著、社科、现代文学等多领域共读书目,为你带来更加新颖、沉浸式的阅读体验,激发你对人生的深度思考。
这一次,我们读的是世界名著《茶花女》。本书是法国作家小仲马所作,从一位交际花的爱情悲剧,看当时法国上流社会的糜烂生活。这是一曲婉转动人的爱情悲剧,作者文笔之细腻能使我们从主人公的每个动作、眼神中读出感情,仿佛置身于当时的情景之中,切身感受这场爱情的悲欢离合。
我们会从连续留言互动10期的朋友中抽取3-5位赠送精美图书,欢迎大家每天坚持阅读。

阅读,既是一种陪伴,也是为了更好的成长。

     十点人物志原创



昨天我们读到阿尔芒再一次病倒了,为了能再见玛格丽特一面,他大动干戈地迁葬。他和玛格丽特之间究竟有着怎样不为人知的故事?让我们开始今天的阅读吧!


医生说阿尔芒得了脑炎,这种病可能让人死得快,也可能过几天就好了。同时,玛格丽特的去世,给他的精神也带来了巨大的打击。他身心俱疲,状态十分不佳。


在我刚刚讲的事情过了半月之后,阿尔芒已经完全好了。春天到了,生机勃勃,我俩经常坐在窗子旁聊天。我一直避免提到玛格丽特,怕引起他的悲伤。但阿尔芒却很乐意提起玛格丽特。


自从公墓见玛格丽特最后一面以来,阿尔芒已经确定玛格丽特已经死了,他希望用他们之间甜蜜的回忆来冲淡在公墓时的阴影。


一天傍晚,我们坐在窗边谈话。


“差不多就是这个时节,这个傍晚,我认识了玛格丽特。”


他陷入了自己的回忆,旁若无人地说。我不做声。


“您可以把这个故事写成一本书,一定很有趣。我按照事情的先后顺序说给您听,你可以把这个故事用来写点东西。”


以下是他告诉我的故事:


初见玛格丽特



在这样一个傍晚,我和我的朋友R-加斯东在乡下玩了一天,傍晚回到巴黎去杂耍剧院看戏。


在一次幕间休息时,我们到走廊里休息,身旁走过一个身材高挑的女人,我朋友和她打了招呼。


“您在跟谁打招呼?”我问。


“玛格丽特-戈蒂埃。”


“她变了好多,我几乎认不出她来了。”我激动地说。至于我为何如此激动,待会儿告诉您。



两年以来,每次我遇见她,总是会有不一样的感觉。


我第一次遇见她是在交易所广场絮斯商店门口。她身穿白衣,走进店里引起了阵阵低赞声。我一直看着她,不敢随她走进店里,怕她知道我的来意。随后她登上马车走了。我走近在门口的店铺小伙计,问:“这个姑娘叫什么名字?”


“她是玛格丽特-戈蒂埃小姐。”


不敢多问,随后我就离开了,但之后,我一直在寻找这个穿白衣的绝代佳人。


歌剧院里尴尬的会面



几天以后,我去喜剧歌剧院看演出,在台前旁侧的包厢里看到的第一个人就是玛格丽特。我的同伴也认识她。


这时,玛格丽特用望远镜看到了我们,做手势要我朋友过去打招呼,他想让我一同去,把我介绍给玛格丽特。


“来吧,我替您介绍介绍,跟她不用拘束的。”


虽然这位朋友这样告诉我,但我生怕玛格丽特会过快地接受我。


因为如果有人说:“今晚你可以得到她,但是明天就会被人杀死。”我接受。但如果他说的是:“花十个路易就能做她的情夫。”我会拒绝并大哭一场。


可是,我还是想认识她,想了解她。


去之前,我们先在一个糖果铺买了玛格丽特要的葡萄干。走进包厢时,玛格丽特在大笑。朋友介绍我时,她微微地点了头,和她邻座那个女人不停说着悄悄话并一起放声大笑起来。


我的脸涨地通红,我越这样她们笑得开心。


“玛格丽特,您把迪瓦尔先生弄得不知所措了。”


和玛格丽特这类姑娘来往过的人应该知道,她们喜欢戏谑于初次见她们的人,因为她们经常要忍受别人的侮辱,这无疑是一种报复心理。


我对玛格丽特的玩笑过于认真了,站起来对她说:“如果您认为我是这样的人,那么我便告辞了,并保证以后不会如此莽撞。”



我走出了包厢,却听到里面发出的第三次哄笑。


“您怎么搞的,她们以为您疯了。”


朋友欧内斯特回到了我的身边,我装作无所谓地回答他:“认识之前或有好感,认识之后我便再也不想见到这个女人了。”


“算了吧,总有一天您会为她倾家荡产的。”


演出又开始了,当晚演了什么我全不记得了,我时不时地看到玛格丽特的包厢不断有新的来访者。我根本忘不了她,心中暗想,倾家荡产我也要得到她。


戏未结束,玛格丽特和两个年轻人就准备走了。后来,他们走进了一家英国咖啡馆,我便在这附近的金屋咖啡馆找了个位置坐下,注视着他们的一举一动。


深夜一点,玛格丽特一个人回到了家里。


从那以后,我有两个多星期没见过她。


玛格丽特和老公爵


我的好朋友加斯东告诉我,玛格丽特得了肺病,且病的很重。我竟然对此感到高兴。

后来得知她去了巴涅尔,我便渐渐忘了她。直到她在杂耍院从我身旁经过时,我对她的感觉又回来了。


她一人坐在最层的包厢里,尽管已是四月份,她全身还穿着天鹅绒衣裳。我目不转睛地盯着她,她终于看见了我,但没认出我。


玛格丽特正对面的包厢里坐着她的好朋友,一个四十来岁的胖女人普律当丝-迪韦尔诺瓦,这个女人我也认识。普律当丝看见了我,便招呼我过去。我马上去到她的包厢里,央求她把我介绍给玛格丽特。


“这可不好办,有一个老公爵在庇护着她。您看,公爵走进玛格丽特的包厢啦!”


我望过去。我宁愿少活十年,来取代这个老头。这一幕戏还没结束,玛格丽特便被公爵接走了,他亲自驾车,两匹骏马小跑着,霎时无影无踪。



这一幕戏结束后,我们雇了一辆出租马车,送普律当丝回家,普律当丝在家门口邀请我们上楼参观,我愉快地答应了。


“老公爵现在在你女邻居的家里吗?”我问。


“不会,我们俩每天晚上几乎都在一起,她夜里两点前都睡不着。因为她有肺病,一直发烧。”


“她有情人吗?”


“N伯爵常去她家,我劝她和老公爵断了与N伯爵好,她不听……玛格丽特好像在叫我,那么你们就先走吧。”


“带上我们一起吧。”加斯东说。


“您快来啊,N伯爵在这人烦死人了。”


普律当丝走进她的梳妆室,打开窗子,我和加斯东躲了起来,不让外面的人看见。玛格丽特在窗口,说话的口气几乎有点儿蛮不讲理。但值得高兴的是,为了打发走伯爵,她同意了让普律当丝带我们去见她。


走进玛格丽特家



加斯东和玛格丽特寒暄了几句,接着便向玛格丽特介绍我。


我忍不住说:“其实我有幸早已被人介绍给您了,那是两年前在歌剧院里……”


“哦,我想起来了,原谅我初次见面喜欢捉弄人,我的医生说我有些神经质呢。”


“您现在看起来很健康。”


“我生过一场大病。”


“我知道。”


“谁告诉您的?”


“我经常来打听您的病情。”


“听说我生病时一个不愿留名的青年一直来打听,难道是您?”


“是的。”


“伯爵,您就不会这么做吧。”


伯爵掏出一块非常漂亮的表,看了看时间,说自己该去俱乐部了,玛格丽特对此一声不响,她对待不喜欢的人真是冷酷无情的。


“总算走了,他真使我难受。”玛格丽特说。


玛格丽特弹了会儿钢琴,便让纳尼娜给我们准备宵夜。她开心的样子像个孩子,这使我沉醉。她不愿意接受一个富有的伯爵,这种冷漠足以弥补她过去所有的过失。


“我生病时真的是您经常来打听?”


“是的。”我说。


“我要怎么感谢你。”


“让我经常来看你就好。”


“下午五点到六点,半夜十一点到十二点都可以。”


接着她和加斯东弹唱着一些轻佻的歌。


“别唱这些下流的歌了。”我说。


“您有多正经。”


“我只是不希望看到您过这样放荡的生活罢了。”



玛格丽特没有回答,她只是用手势向我表示,她放荡习惯了,早与贞洁无缘。


随后,我们便开始参观玛格丽特的家。普律当丝把我领到梳妆间,那里挂着两幅肖像细密画。


“这是G伯爵,捧红玛格丽特的人,你认识吗?”


“不认识。那么这一位呢?”我指着另一幅肖像细密画问。


“这是L子爵,他几乎为她破产了。”


这时,女佣来通知宵夜好了,我们便走进餐室。这顿夜宵,欢乐达到极限,有人不时说着不堪入耳的脏话,只有我的心情,愈加忧郁。


就在夜宵快结束时,玛格丽特突然一阵狂咳,咳出了血,奔向了梳妆间。


我吃了一惊,忍不住跟了进去。



结语



今天,我们读到阿尔芒讲述了自己与玛格丽特从陌生到逐渐熟悉的故事。从剧院中尴尬的会面,到玛格丽特家中的第二次正式见面,他们的故事将如何发展?玛格丽特的病情会如何发展呢?让我们期待明天的阅读吧。


图片源于电影《茶花女》剧照。

点【在看】,品读经典

点击图片,阅读更多好书

在看

品读经典

↓↓↓

继续滑动看下一个
十点人物志
向上滑动看下一个

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存