查看原文
其他

如果我有一把锤子

patagonia patagonia 2022-09-21
阅读时间4分钟
All photos by Garrett Grove

2018年,阿什利·蔡尔兹(Ashley Childs)放弃了利润丰厚、节奏快的珠宝制造行业,转而从事一项深层次的职业:学习成为一名铁匠。她离开了充斥着“截止日期、夜间运输、航班延误和坏打印机”的世界,进入了位于北卡罗来纳州山区的Penland Craft学校——她并没有后悔。在过去的两年里,阿什利周游世界,向铁匠大师学习不同的技艺,比如加州伯克利的杰里(Jerry Coe,约翰·温纳(John Winer)来自田纳西州,伊冯·乔纳德(Yvon Chouinard)来自加利福尼亚州文图拉。2020年2月初,她加入了铁匠大师雅各布·法拉姆(Jakob Faram),在他位于华盛顿斯坦伍德(Stanwood)的店里学习制作锤子的艺术。原来,法拉姆也是从他的珠宝生意转向了抡起锤子。

在铁砧上度过了美好而漫长的一天后,两人坐下来分享他们关于“敲打”铁砧的想法。

阿什利:你的身体能以惊人的速度适应挥动锤子。真的,就像扔石头、投鱼竿或射箭一样自然。通过在铁砧上的练习和时间,每一次锤击都变得更有意图,如此诚实,就像你的锤的重量。

杰克布:一旦我对锻造产生了兴趣,我就没有别的事想做了。挥动锤子作为操纵材料的手段是令人难以置信的上瘾。从表面上看,这一切似乎是一个残忍的、不加考虑的过程,把材料打得“服输”,但事实恰恰相反。这是非常技术性的,要求每一击都要在一瞬间经过周密的计算和考虑。


希礼:真奇怪,某种材料就可以教你很多东西。我失败了很多次,不知道是因为身体的疼痛和出了太多汗,还是因为其中的危险,但我创作的作品改变了我的性格和力量。

雅克布:做铁匠最令人满意的事情是把我自己做的东西放在别人手里;不管是锤子,项链还是他们放在餐桌上的东西。这种满足感来自于我知道我用自己的双手创造了一些东西,并把它展示给世界——知道在我离开之后它还会存在很长一段时间。这是一种让我在这个地球上永生的方式。


雅克布:我做的第一个工具是用旧的卡车卷簧做的,其中一些工具我至今还在使用。那是我的转折点,当我发现做一个工具并用这个工具来做别的东西是什么感觉时。这是我经历过的最令人欣慰的时刻。

阿什利:挥舞锤子的动作改变了我看待最简单事物的方式,从厨房的剪刀到公园里的铁栏杆。


雅克布:我告诉学生的主要事情之一就是要慢下来。似乎很多人都在关注他们在一个高温下能做多少事情。培养对细节的洞察力是很重要的。

阿什利:我现在有了更多的导师和新的大家庭,就靠锤子。从铁匠到刀片匠,这些人就像材料一样直截了当。我不需要成为一个大师——我只是渴望和那些爱我并接受我的力量和敏感的人在一起。


希礼:在你乘火车穿越乡村之前,镇上已经出现了铁匠。他的父亲挥舞着锤子修理当地农民的马车和工具。正如我在宾夕法尼亚州约翰斯顿金属艺术中心(Center for Metal Arts)工作的朋友帕特里克奎恩(Patrick Quinn)所说,“如果没有铁匠,你就不会有iPhone。”

雅各布:我们已经不再需要乡村铁匠了,曾经是必需品的东西现在成了奢侈品。


雅克布:从历史上看,热源从木炭开始,然后转移到煤炭。现在我们有丙烷和天然气锻造厂,还有感应锻造厂——不同钢材的供应会破坏昔日的铁匠。但锻造的核心,在很大程度上是不变的,而且将会保持不变,因为它总是要在两个模具表面之间灵活的操作这些材料。

阿什利:锻造有一种全球通用的语言。无论你是在锻造栏杆还是工具,热量和意图都是一样的。就像物质来自同一个巨大的蓝点一样,同样的规则适用于:趁热打铁。这一点永远不会改变。


Patagonia工装编辑



「往期精选」

因为热爱,所以义无反顾


一次一圈|阿根廷的草根滑雪社区


肯尼亚的新路线和那些上镜的野生动物


听,那是岩石在歌唱


一段旅程除了风景还有味道



搜索Patagonia,关注我们的官网微博及天猫旗舰店

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存