查看原文
其他

【論文教材】尹知章对《管子》复合词构成的分析拾零

和鳴居主漕溪堂主 文字研究 2021-10-27


尹知章对《管子》复合词构成的分析拾零

胡  琼1,胡俊俊2

1. 川北幼儿师范高等专科学校,四川广元 6280172. 四川幼儿师范高等专科学校,四川江油 621709

摘要:尹知章注《管子》中有丰富的语法分析内容,其中复合词结构以联合式数量居多,大约占总数的百分之五十,偏正式、动宾式其次,而主谓式和动补式数量偏少。

关键词:尹知章;《管子》;语法分析;复合词

中图分类号:H109.2  文献标识码:A    文章编号:

 

Titbits of Yin Zhizhang’s Analysis of theCompound Structure in Guanzi

HU Qiong 1 HU Jun-jun 2

1. North Sichuan College of Preschool Teacher EducationGuangyuan 628017Sichuan2. Sichuan Preschool Educators CollegeJiangyou 621709Sichuan

Abstract: There are plentiful contents of grammaticalanalysis in Guanzi which noted by Yin Zhizhang. Concerning the compoundstructure number of unite complex words is the majority account forabout fifty percent of the total; prejudiced compound and verb-object compound  are followed; a few number of compound aresubject-predicate compound and verb-complement compound.

Keywords: Yin Zhizhang; Guanzi; grammatical analysis; compound

 


《管子》是战国时各学派的思想言论汇编,内容庞杂,包括法家、儒家、道家、阴阳家、名家、兵家和农家。此书自来号称难读,后来许多学者都为其做过注、补注、补正、校正。唐时太常博士尹知章注释了不少古文献,其中以《管子》注影响最大。尹注中词语训诂与章句分析并重,语法分析内容也极为丰富,具有极高的语言研究价值。尹注重视分析复合词的构造是其语法分析的一个特点。这些优长都为明代学者刘绩(字孟熙)《管子补注》所继承。本文就尹知章对《管子》中复合词结构的分析作初步探讨。(以下例证引自中华书局2004年版黎翔凤《管子校注》,写出所在页及注释序号,某些条目没有注释序号。)


  • 訾讆:訾,毁贤;讆,誉恶也。《形势》(31,[二])

按:“訾讆”义为“诋毁贤者而赞誉恶者”尹注分释二字,表示“訾讆”构词之联合关系。

2.倍招:物有倍叛,而招之者必有以慰悦之,令其感服。《七法》(107,[三])

按:“倍招”义为“招致背叛者”。倍,通“背”。尹注用连词“而”表示“倍招”构词之联合关系。

3.顿卒,犹困苦。《版法》(127,[一四])                         

按:“顿卒”义为“困苦”,即“顿悴”。尹注分释二字,表示“顿卒”构词之联合关系。

4.温濡:温和濡缓。《幼官》(135,[四])                                  

按:“温濡”义为“温和柔润”。尹注分释二字,表示“温濡”构词之联合关系。

5.解舍:解,放也。舍,免也。《五辅》(192,[五])

按:“解舍”义为“免除徭役”。尹注分释二字,表示“解舍”构词之联合关系。

6.撙诎:撙,节也。言自节而卑屈也。《五辅》(196

按:“撙诎”义为“节制;谦逊”。尹注以连词“而”表示“撙诎”构词之联合关系。

7.纤啬:纎,细也。啬,恡也。既细又恡,故财用省也。《五辅》(197

按:“纤啬”义为“计较细微;悭吝”。尹注以关联词“既……又……”表示“纤啬”构词之联合关系。

8.规轴:规者,正圆器。轴者,转规。《宙合》(213,[四])

按:“规轴”义为“圆规之轴。比喻规度”。尹注分释二字,表示“规轴”构词之联合关系。

9.荐草:荐,茂草也。庄周曰:“麋鹿食荐。”《八观》(258

按:“荐草”义为“茂盛的牧草”。荐者,草也,名词。尹注以“茂草”释“荐”,表示“荐草”构词之联合关系。

10、砥墆:墆,久积也。《法法》(299,[八])

按:“砥墆”义为“长久壅积,不能流通”。砥,阻挡;阻滞。尹注以“久积”释“墆”,表示“砥墆”构词之联合关系。

11.合摎:摎,交入也。《大匡》(346

按:“合摎”义为“结交,纠合”。尹注以“交入”释“摎”,表示“合摎”构词之联合关系。

12.旦昔:犹朝夕也。《小匡》(400

按:“旦昔”义为“早晚;日常。”昔,通“夕”。尹注分释二字,表示“旦昔”构词之联合关系。

13.疏遬:遬,密也,谓苗之疏密当均列之。《小匡》(401,[一七])

按:“疏遬”义为“疏密”。尹注以“密”释“遬”,表示“疏遬”构词之联合关系。

14.苎蒲:苎,蒋也。编苎与蒲以为笠。《小匡》(401,[一八])

按:“苎蒲”义为“用苎麻和蒲草编成的斗笠”。尹注用连词“与”表示“苎蒲”构词之联合关系。

15.功苦:功,谓坚美。苦,谓滥恶。《小匡》(403,[二四])

按:“功苦”义为“器物饮食之精善者叫做功,滥恶者叫做苦”。尹注分释二字,表示“功苦”构词之联合关系。

16.分宥:谓从坐者分其首犯而宽宥之。《小匡》(423,[四])

按:“分宥”义为“区别主犯从犯,宽贷从犯”。尹注以连词“而”表示“分宥”构词之联合关系。

17.餼廩:言给其饩廪。饩,生食。廪,米粟之属。《问》(486

按:“饩廪”义为“古代官府发给的作为月薪的粮食”。尹注分释二字,表示“饩廪”构词之联合关系。

18.反迕:迕,背。《君臣上》(554

按:“反迕”义为“不顺从”。尹注以“背”释“迕”,表示“反迕”构词之联合关系。

19.夭厉:厉,废疾也。《侈靡》(646

按:“夭厉”义为“因遭疾疫而早死”。二者皆为动词。尹注以“废疾”释“厉”,表示“夭厉”构词之联合关系。

20、声服:声,谓乐声。众乱则声服俱变。《侈靡》(746

按:“声服”义为“淫声异服”。尹注以“乐声”释“声”,表示“声服”构词之联合关系。

21.日月:日,阳也。月,阴也。物皆禀阴阳之气然后化之也。《白心(788

按:“日月”义为“阴阳”。尹注分释二字,表示“日月”构词之联合关系。

22.淖弱:淖,和也。《水地》(814,[四])

按:“淖弱”义为“柔和貌”。淖,通“绰”。尹注以“和”释“淖”,表示“淖弱”构词之联合关系。

23.凝蹇:蹇,停也。言精液凝停则为人也。《水地》(816

按:“凝蹇”义为“凝结”。尹注以“停”释“蹇”,表示“凝蹇”构词之联合关系。

24.千伯:即阡陌也。《四时》(843

按:“千伯”义为“田间纵横交错的小路”。千,通“阡”;伯,通“陌”。尹注分释二字,表示“千伯”构词之联合关系。

25.施舍:谓施爵禄,舍逋罪。《四时》(846[一])

按:“施舍”义为“施爵禄,舍逋罪”。尹注分别为“施”“舍”二字补出宾语,表示“施舍”构词之联合关系。

26.严顺:谓德虽严,然顺时而为之也。《四时》(851

按:“严顺”义为“操守端谨而又能随顺时势”。尹注以关联词“虽”“然”表示“严顺”构词之联合关系。

27.淳越:冬时花叶凋落,唯根干存焉,故以淳质为德。越,散也。《四时》(854,[一])

按:“淳越”义为“淳质清越”。尹注分释二字,表示“淳越”构词之联合关系。

28.游驰:谓游戏驰马也。《五行》(872

按:“游驰”义为“游戏驰马”。尹注分释二字,表示“游驰”构词之联合关系。

29.粤宛:粤,厚也。宛,顺也。天为厚顺,不逆时气也。《五行》(874,[六])

按:“粤宛”义为“天气和顺”。尹注分释二字,表示“粤宛”构词之联合关系。

30、邻熟:邻,紧也。阴阳气足,故紧熟。《五行》(876,[七])

按:“邻熟”义为“谷物丰熟”。尹注以“紧”释“邻”,表示“邻熟”构词之联合关系。

31.赢缩:犹行藏也。所谓时行则行,时止则止,其道乃着,故以为宝。《势地》(886

按:“赢缩”义为“行藏”。尹注分释二字,表示“赢缩”构词之联合关系。

32.任举:任,保也。以法取人,则无请谒之保举。《任法》(903

按:“任举”义为“委任举荐,引荐保举”。尹注以“保”释“任”,表示“任举”构词之联合关系。

33.服约:谓屈服隐约也。《任法》(911,[三])

按:“服约”义为“顺服;屈服”。尹注分释二字,表示“服约”构词之联合关系。

34.淫意:淫,游也。《明法》(914,[六])

按:“淫意”义为“游心肆意”。尹注分释二字以“游”释“淫”,表示“淫意”构词之联合关系

35.堕倪:倪,傲也。谓疲堕而傲从也。《正世》(920,[四])

按:“堕倪”义为“怠惰傲慢”。尹注以连词“而”表示“堕倪”构词之联合关系。

36.蟠满:若能解道之一言,则能察天极地,而中满于九州岛岛。蟠,委地也。《内业》(938,[一三])

按:“蟠满”义为“遍及;充满”。尹注以连词“而”表示“蟠满”构词之联合关系。

37.鸷距:鸷,疑也。距,止也。闻其役烦,则疑而止也。《小问》(959,[五])

按:“鸷距”义为“踟躇不前貌”。尹注分释二字,表示“鸷距”构词之联合关系。

38.膌胜:膌,瘦也。胜,肥也。《入国》(1034,[八])

按:“膌胜”义为“瘦弱”。尹注分释二字,表示“膌胜”构词之联合关系。

39.訾厉:訾,疾也。厉,病也。《入国》(1034,[一六])

按:“訾厉”义为“患病”。訾,通“疵”。尹注分释二字,表示“訾厉”构词之联合关系。

40、须待:虚其心,平其意,以待臣之谏说。须,亦待也。《九守》(1040,[一])

按:“须待”义为“等待”。尹注以“待”释“须”,表示“须待”构词之联合关系。

41.讯唉:讯,问也。唉,惊问也。《桓公问》(1047,[五])

按:“讯唉”义为“问答”。尹注分释二字,表示“讯唉”构词之联合关系。

42.夷姤:夷,平也。姤,好也。言均善也。《地员》(1101,[一一])

按:“夷姤”义为“性情平和厚重”。尹注分释二字,表示“夷姤”构词之联合关系。

43.剽怸:剽,坚也。怸,密也。槖土,谓其土多窍穴,若槖多窍,故虫处之易全。《地员》(1106

按:“剽怸”义为“坚密”。尹注分释二字,表示“剽怸”构词之联合关系。

44.虚邪:虚,谓虚伪。《弟子职》(1144,[二])

按:“虚邪”义为“虚伪邪恶”。尹注以“虚伪”释“虚”,表示“虚邪”构词之联合关系。

45.提衡:提,持也。合众弱以事一强者谓之衡。《轻重乙》(1462,[二])

按:“提衡”义为“用秤称物,以平轻重。引申为抗衡”。尹注分释二字,表示“提衡”构词之联合关系。

46.挹损:挹,犹谓减其数。《轻重乙》(1462,[四])

按:“挹损”义为“减少;缩小”。尹注以“减”释“挹”,表示“挹损”构词之联合关系。

47.丰庸:庸,用也。谓丰稔而足用。《轻重丁》(1483,[一])

按:“丰庸”义为“五谷丰熟,民食足用”。尹注以连词“而”表示“丰庸”构词之联合关系。

二、偏正式

1.祖旧:谓恭承先祖之旧法。《牧民》(3,[一〇])

按:“祖旧”义为“父祖故旧”。尹注以助词“之”表示“祖旧”构词之偏正关系。

2.夜行:谓阴行其德,则人不与之争,故独有之也。《形势》(25,[一〇]

按:“夜行”义为“阴行其德。履德而不事张扬”。尹注以“阴”释“”表示“夜行”构词之偏正关系。

3.白徒:谓不练之卒无武艺。(《七法》,120)

按:“白徒”义为“未经训练的兵卒”。尹注以助词“之”表示“白徒”构词之偏正关系。

4.幸生:侥幸以偷生也。(《七法》,120)

按:“幸生”义为“侥幸偷生”。尹注以介词“以”表示“幸生”构词之偏正关系。

5.奇说:谓谲诳之言。雕俗:谓浮伪之俗。《七法》(120,[一九]

按:“奇说”义为“谲诳的话”。“雕俗”义为“浮伪的习俗”。尹注以助词“之”表示“奇说”、“雕俗”构词之偏正关系。

6.倮兽:谓浅毛之兽,虎豹之属。《幼官》(135,[三]

按:“倮兽”义为“短毛的野兽,如虎豹之类”。尹注以助词“之”表示“倮兽”构词之偏正关系。

7.玄官:主礼天之官也。《幼官》(158,[五]

按:“玄官”义为“掌祭天的官”。尹注以助词“之”表示“玄官”构词之偏正关系。

8.横通:谓从旁而通也。《八观》(256

按:“横通”义为“旁通”。尹注以连词“而”表示“横通”构词之偏正关系。

9.氓家:谓民家也。《八观》(259

按:“氓家”义为“民家”。尹注以“民”释“”表示“氓家”构词之偏正关系。

10.常姓:姓,生也。身既无职事,家又无常生。《法禁》(278,[四])

按:“常姓”义为“恒产。固定的财产”。尹注以“生”释“”表示“常姓”构词之偏正关系。

11.末生:谓以末业为生者也。《重令》(285,[一])

按:“末生”义为“末业。指工商业、从事工商业的人”。尹注以关联词“以……为……”表示“末生”构词之偏正关系。

12.固植:植,志。《法法》(295,[一])

按:“固植”义为“固志。坚定的意志”。尹注以“志”释“”表示“固植”构词之偏正关系。

13.三侑:侑,宽也。《法法》(298

按:“三侑”义为“古代对犯罪者可从轻处理的三种情况”。尹注以“宽”释“”表示“三侑”构词之偏正关系。

14.游日:无游闲之日。《法法》(299

按:“游日”义为“闲游的日子”。尹注以助词“之”表示“游日”构词之偏正关系。

15.少胥:胥,待也。待其自能及道。《大匡》(351,[一〇])

按:“少胥”义为“稍等。胥,等待”。尹注以“待”释“”表示“少胥”构词之偏正关系。

16.同甲:谓完坚齐等。《大匡》(354

按:“同甲”义为“同等坚固的铠甲”。尹注以“完坚齐等”释“”表示“同甲”构词之偏正关系。

17.卒年:谓终年如此。《大匡》(369

按:“卒年”义为“终年”。尹注以“”释“”表示“卒年”构词之偏正关系。

18.教士:谓先教习之士。《小匡》(413,[一六])

按:“教士”义为“受过训练的士兵”。尹注以助词“之”表示“教士”构词之偏正关系。

19.军粮:谓出军之粮。《问第》(493,[六])

按:“军粮”义为“军队的饷粮”。尹注以助词“之”表示“军粮”构词之偏正关系。

20.出器:谓可出用之器。《问第》(493,[一二])

按:“出器”义为“军队出征所用的器具”。尹注以助词“之”表示“出器”构词之偏正关系。

21.宿定:宿,犹先也。《地图》(532

按:“宿定”义为“预先确定”。尹注以“”释“宿”表示“宿定”构词之偏正关系。

22.衡仪:衡,正。《君臣上》(559

按:“衡仪”义为“公平的法规”。尹注以“”释“”表示“衡仪”构词之偏正关系。

23.行食:游食。《君臣下》(578,[六])

按:“行食”义为“游食,闲游放荡而食”。尹注以“”释“”表示“行食”构词之偏正关系。

24.五官:谓五行之官也。《君臣下》(585

按:“五官”义为“五行之宫。古代传说中的五神”。尹注以助词“之”表示“五官”构词之偏正关系。

25.辱举:辱,犹逆也。逆地天以举事,则死也。《侈靡》(661,[七])

按:“辱举”义为“违背自然法则而行事”。尹注以连词“以”表示“辱举”构词之偏正关系。

26.差樊:樊,蕃也。谓垄墓之外树以蕃,其制尊卑之外,此垄之次浮也。《侈靡》(688

按:“差樊”义为“古代坟墓外按死者爵位等级不同所立之藩篱”。尹注以助词“之”表示“差樊”构词之偏正关系。

27.柔风:柔,和也。《四时》(842

按:“柔风”义为“和风;春风”。尹注以“”释“”表示“柔风”构词之偏正关系。

28.爵列:列,次也。《四时》(843

按:“爵列”义为“爵位”。尹注以“”释“”表示“爵列”构词之偏正关系。

29.九暑:九夏之暑也。《四时》(847

按:“九暑”义为“夏季九十天的暑热天气”。尹注以助词“之”表示“九暑”构词之偏正关系。

30.故粟:陈也。以田数多少,用陈粟给人,使得务农。《五行》(869

按:“故粟”义为“陈粟”。尹注以“”释“”表示“故粟”构词之偏正关系。

31.圉人:圉,养马者。《小问》(966

按:“圉人”义为“掌管养马放牧等事。亦以泛称养马的人”。尹注以“养马者”释“”表示“圉人”构词之偏正关系。

32.五德:谓五常之德。《禁藏》(1018

按:“五德”义为“五行之德”。尹注以助词“之”表示“五德”构词之偏正关系。

三、动宾式

1.服度:服,行也。上行礼度则六亲各得其所,故能感恩而结固之。《牧民》(2,[四])

按:“服度”义为“遵守礼法”。尹注明“服”为动词,并表示“服度”构词之动宾关系。

2.蔽恶:隐蔽其恶,非贞廉。《牧民》(11

按:“蔽恶”义为“掩饰过错和坏行为”。尹注明“”为动词,并表示“蔽恶”构词之动宾关系。

3.訾食:訾,恶也。恶食之人,忧嫌致瘠,故不能肥体。《形势》(32,[八]

按:“訾食”义为“厌食”。訾,通“飺”。尹注明“訾”为动词,并表示“訾食”构词之动宾关系。

4.立事:立经国之事。《版法》(125)

按:“立事”义为“建功立业”。尹注明“”为动词,并表示“立事”构词之动宾关系。

5.莠命:官处,谓处官也。处官位而四体无礼者,谓之莠命而流放焉。莠命者,谓秽乱教命,若莠之秽苗也。《幼官》(159,[七]

按:“莠命”义为“败坏教令”。尹注明“”为动词,并表示“莠命”构词之动宾关系。

6.选士:精选士卒,能审定者胜。《幼官》(165)

按:“选士”义为“挑选士兵。”。尹注明“”为动词,并表示“选士”构词之动宾关系。

7.辩事:辩,明也。能明所任之事也。《五辅》(198,[六])

按:“辩事”义为“明确自己所担负的职务”。尹注明“”为动词,并表示“辩事”构词之动宾关系。

8.制举:言制以举贤之法用钩也。《宙合》(213,[二])

按:“制举”义为“制订选拔贤才的方法”。尹注明“”为动词,并表示“制举”构词之动宾关系。

9.吊伤:伤,谓丧祭也。《君臣下》(569

按:“吊伤”义为“吊丧”。尹注明“”为动词,并表示“吊伤”构词之动宾关系。

10.雕橑:橑,薪也。《侈靡》(652,[八])

按:“雕橑”义为“雕薪”。尹注明“橑”为名词,并表示“雕橑”构词之动宾关系。

11.顺乡:谓不违土俗之宜也。《四时》(846,[二])

按:“顺乡”义为“随从乡俗”。尹注明“”为动词,并表示“顺乡”构词之动宾关系。

12.足本:足,犹拥也。春生之苗,当以土拥其本。《五行》(869

按:“足本”义为“拥土在植物根上”。尹注明“”为动词,并表示“足本”构词之动宾关系。

13.道法:道,从也。《任法》(902

按:“道法”义为“遵守法制”。尹注明“”为动词,并表示“道法”构词之动宾关系。

14.施功:谓施恩于有功者。施恩不均,则有功者怨,故虽有高位,人不为用。《禁藏》(1008

按:“施功”义为“赏赐有功”。尹注明“”为动词,并表示“施功”构词之动宾关系。

15.托舍:托舍,犹寄居也。《山权数》(1316

按:“托舍”义为“寄居”。尹注明“”为动词,并表示“托舍”构词之动宾关系。

四、主谓式

1.自隐:隐,度也。度己有不及之事,当效之也。《禁藏》(1013,[六])

按:“自隐”义为“衡量自己”。尹注明“隐”为动词表示“自隐”构词之主谓关系。

五、动补式

1.辟举:举,尽也。言地尽辟则人留而安居处也。《牧民》(3,[一六])

按:“辟举”义为“开发;开垦”。尹注明“”来说明动词“辟”之程度,并表示“辟举”构词之动补关系。

尹注对《管子》复合词构成的分析中,可以看出其中复合词结构以联合式数量居多,大约占总数的百分之五十,偏正式、动宾式其次,而主谓式和动补式数量偏少。可以说,尹知章虽已具语法分析意识,但还不够。

 

参考文献

[1] 黎翔凤.管子校注.[M]北京:中华书局,2004.

[2] 孙良明.中国古代语法学探究.[M]北京:商务印书馆,2002.

[3] 汉语大词典编辑委员会.汉语大词典.[Z]北京:汉语大词典出版社,1997.

[4] 刘柯、李克和.管子全译.[M]哈尔滨:黑龙江人民出版社,2003.

[5] 谢浩范、朱迎平.管子全译.[M]贵州:贵州人民出版社,2009.


: . Video Mini Program Like ,轻点两下取消赞 Wow ,轻点两下取消在看

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存