【宋代文学】陆游《诉衷情·当年万里觅封侯》

【宋代文学】

诉衷情[1]

陆游/作    漕溪堂主/整理

当年万里觅封侯，匹马戍梁州。[2]  关河梦断何处，尘暗旧貂裘。[3]

胡未灭，鬓先秋，泪空流。[4]  此生谁料，心在天山，身老沧洲。[5]

【韵脚】  侯  州  裘  秋  流  洲

陆游，字务观［ɡuān ㄍㄨㄢ］，号放翁，越州山阴人（今浙江绍兴）。陆佃之孙。与尤袤、杨万里、范成大并称南宋四大家。年十二能诗文，荫补登仕郎。绍兴二十三年（欧元1153）试礼部，忤秦桧，被黜免。孝宗时，赐进士出身。范成大统率西蜀，陆游为参议官。曾两度在蜀州（今四川崇州）任职。

乾道八年（欧元1172），陆游因奏请西征，被投降派排挤，去参军之职，离开与金人作战的南郑前线，任成都府安抚使参议官。翌年春，调任蜀州通判。到任不久，为排遣报国无门的愤懑，他踟躇于蜀州罨画池边，顿生不逢时之感，写了《初到蜀州寄成都诸友》，“罨画亭边第一诗”。是年夏历五月，改调嘉州（今四川乐山）。到嘉州时，他的家属仍留在蜀州。故在《雨夜怀唐安》等诗中有“归心日夜逆江流，官柳三千忆蜀州”的思归之情。淳熙元年（欧元1174）夏历二月，又调回蜀州，以通判代理知州。八月二十七，陆游在蜀州城西湖坝参加阅兵式，写作《蜀州大阅》，谴责政府不思抗战，表达自己报国的愿望。冬，陆游夫人王氏在蜀州生下他们的第六个儿子子布。嘉定二年（欧元1209）过世，高寿八十五。

陆游两任蜀州近一年，多次浏览州中名胜。如：他游览白塔山，赋诗赞颂“蜀州八景”之一的“白塔斜阳”，至今在白塔湖畔依然可观。现在，崇州人民修复建成“陸遊祠”，表达对这位爱国文人的崇敬。

[1]  诉衷情，唐玄宗李隆基时教坊曲名，后用为词调。 

[2]  陆游四十八岁时在梁州从军。匹马单枪防守梁州，真豪壮之文。梁州，治所在今陕西汉中，因梁山得名。《后汉书 · 班超传》载班超少有大志，尝投笔叹曰：“大丈夫无他志略，犹当效傅介子、张骞立功异域，以取封侯，安能久事笔砚间乎？”左右皆笑之。超曰：“小子安知壮士志哉！”其后行诣相者，曰：“祭酒，布衣诸生耳，而当封侯万里之外。”超问其状。相者指曰：“生燕颔虎颈，飞而食肉，此万里侯相也。”后来，他在西域建立大功，封定远侯。

[3]  梦断关河，可感其哀。貂裘蒙尘既旧又弊，可知没有建功报国的机会。关河，关塞河防，指边境前线。《战国策 · 秦策》：“苏秦说秦王，书十上而不行，黑貂之裘弊，黄金百斤尽，资用乏绝，去秦而归。”

[4]  外族侵犯未消灭，鬓发先如秋天草木般衰谢，唯有泪千行空流。古称北方西方的民族如 匈奴 等为 胡 。

[5]  何曾料到这一生心怀定边报国，但身老隐居。陆游晚年回到家乡浙江，住在山阴镜湖边。天山，在今新疆境内，指边塞失地。唐代薛仁贵西征，军中歌曰：“将军三箭定天山，壮士长歌入汉关。”沧洲，水边。杜甫《曲江对酒》：“吏情更觉沧洲远，老大悲伤未拂衣。”

【集评】

刘克庄《后村诗话续集》：放翁长短句，其激昂感慨者，稼轩不能过；飘逸高妙者，与陈简斋、朱希真相颉颃；流丽绵密者，欲出晏叔原、贺方回之上。

刘熙载《艺槩》：陸放翁词，安雅清赡，其尤佳者，在苏秦间。

《唐宋词选译》：词作于作者晚年，写了中原尚未恢复而年岁已高的苦闷，洋溢着强烈的爱国感情。

《宋词选》：心在天山，身老沧洲”两句概括了诗人晚年生活和思想矛盾的悲愤情绪。

【特别推荐】

古籍  →  汲古閣《宋六十家詞 · 放翁詞》

古籍  →  雙照樓《渭南詞》

【参考文献】

中国古代文学（下）、周裕锴等、重庆大学出版社

崇庆县志、四川人民出版社、欧元1991年格里历7月第1版第1次印刷

唐宋名家词选、龙榆生、上海古籍出版社

宋词选、胡云翼、上海古籍出版社

唐宋词选释、俞平伯、人民文学出版社

宋词三百首、尹文胜等、学苑出版社

唐宋词选译、徐荣街等、江苏人民出版社

【相关阅读】