《新西兰研究论文集》征稿

法研在线 2021-09-16

为了总结和交流新西兰研究的体会、经验和成果，成都信息工程大学外国语学院新西兰研究中心拟与出版社合作编辑出版《新西兰研究论文集》一册。现向有志于新西兰研究的社会各界同仁和师生征集相关稿件。

征稿范围：与新西兰相关的文学、语言、教育研究，或与新西兰文化相关的比较研究等。

征稿要求：

请按要求撰文，保证论文完整。来稿要求论点新颖、论证严密、论据充足、文字精练，3000字以上；文稿请附摘要、关键词、参考文献和作者简介。具体要求如下：

一、论文书写顺序：

1 文章标题：言简意赅，20 字以下。题目下署作者名。

2 论文摘要：用第三人称概括全文，200 字以内。

3 关键词：选用 3～8 个反映论文主题的术语。

4 正文。

5.参考文献：参考文献置于正文之后。参考文献参考有关出版规定书写。

6.作者简介包括：作者姓名、出生年月、工作单位/学习单位、通讯地址、邮编、电话、作者电子信箱、研究方向等。

二、论文书写有关要求：

1. 专用符号：名词、术语、数字、计量单位、标点符号和数学符号等，必须符合国家标

准；外文人名、地名和术语需译成中文，除常见者外在首次出现时在括号内注明原文。

2. 章节体例：章节标题不得超过三级，一级标题用一、二、三等编号，二级标题用（一）、（二）、（三）等编号，三级标题用1、2、3等编号。

3. 3. 图表格式：文中插图与表格放在相应正文之后，分别按出现顺序用图 1、图 2 或表 1、

表 2 统一编号。插图的序号、标题及注释居中放在图的下方，表格的序号及标题置于表格上方，表注放在表格的下方。

4.参考文献（即引文出处）的类型以单字母方式标识：M——专著，C——论文集，N

——报纸文章，J——期刊文章，D——学位论文，R——报告，S——标准，P——专利； Z——其他未说明的文献，如全宋词、参考工具、检索工具、档案等。电子文献载体类型标识：DB/OL—联机网上数据库 DB/MT—磁带数据库 M/CD—光盘图书 CP/DK—磁盘软件 J/OL—网上期刊 EB/OL—网上电子广告

参考文献的著录格式举例如下：

专著 [序号] 作者. 书名. 版次. 译者. 出版地: 出版者, 出版年. 起迄页.

[1]谭载喜.新编奈达论翻译[M].北京:中国对外翻译出版公司,1999.

[2] Munday, Jeremy. Introducing Translation Studies: Theories and Applications[M].

London & New York: Routledge, 2001.

论文集 [序号] 作者. 篇名. 见: 主编者. 文集名. 分册数. 译者. 出版地: 出版者, 出版年. 起迄页.

[3] Holmes, James. The Name and Nature of Translation Studies . Venuti(ed.). The Translation Studies Reader[C]. London and New York: Routledge, 2000:172-185.

期刊 [序号] 作者. 篇名. 译者. 报刊名. 年. 卷 (期) : 起迄页.

[4] 孔慧怡.中国翻译研究的几个问题[J].中国翻译,1999(1):12-14.

[5] Nord, Christiane. Scopos, Loyalty and Translational Conventions [J]. Target 3 (1). 1991:91-109.

电子文献著录法 [序号] 作者. 题名. 网址. 发表日期.

[6] 王明亮.关于中国学术期刊标准化数据库系统工程的进展[EB/OL].

http://www.cajcd.edu.cn/pub/wml.txt/980810-2.html,1998-08-16/1998-10-04.

[7] 万锦坤.中国大学学报论文文摘(1983-1993).英文版[DB/CD].北京:中国大百科全书出版社，1996.

版面费：中心将对来稿免费择优录用，图书出版后每位作者获赠图书 1 册。邮件主题请以“作者名+论文名（投稿）”的格式命名

截稿时间：2019年 11月 30 日

请有意向的师生将稿件以 word 电子文本的方式发送到指定邮箱。

联系人：卢老师

收稿邮箱：81740948@qq.com