查看原文
其他

《论语》经典十二句翻译,句句真谛,只读一遍,获益终生

诗评万象 2024-01-09

敬请关注



1、志于道,据于德,依于仁,游于艺。

【译文】
孔子说以道为志向,以德为根据,以仁为凭藉,活动于礼、乐、射、御、书、数六艺的范围之中。

【评析与感悟】

一个人的学习与修养,应当有一定的志向, 有正确的目标与恰当的措施、方法。孔子在这里提出了以六艺为手段,以仁、德为纲领,追求人生之道的学习模式,从而最终成就完善的人生。

2、人能弘道,非道弘人。

【译文】
孔子说:“人能够使道发扬光大,不是道使人发扬光大。”

【评析与感悟】

人必须首先修养自身,扩充自己,提高自己,才可以把道发扬光大;反过来,以道弘人,用来装点门面,哗众取宠,那就不是真正的君子之所为。这句话阐述了人与道、主体与客体的辩证关系。

3、人无远虑,必有近忧。

【译文】
孔子说:人没有长远的考虑,一定会有眼前的忧患。

【评析与感悟】

这句话被后世广泛引用。人能够通过自己的努力,对未来有一个统筹与规划,居安思危,未雨绸缪,而不是“水来土掩,兵来将挡”般地被动应付。

4、子曰:“工欲善其事,必先利其器。居是邦也,事其大夫之贤者,友其士之仁者。”

【译文】

孔子说:工匠想把活儿做好,首先必须使工具锋利。住在这个国家,就要侍奉大夫中的那些贤者,与士人中的仁者交朋友。

【评析与感悟】

“工欲善其事,必先利其器”,这句话为人们所熟知。与贤者为邻,则其功业日进,与仁者为友,则其道德日高。孔子以此作比喻,说明实行仁德的方式,就是要学习贤人,结交仁者,这是首先要做的重要一步,也可称得上是提升个人修养的终南捷径。

5、子曰:君子欲讷于言而敏于行。

【译文】君子说话要谨慎,而行动要敏捷。

【评析与感悟】

这里讲到言行关系,强调两者一定要一致,否则就违背仁、信的品德。言过其行是一个人的耻辱,不仅欺人,而且欺己。

6、子曰:“其身正,不令而行;其身不正,虽令不从。”

【译文】

孔子说:自身正了,即使不发布命令,百姓也会去干;自身不正,即使发布命令,百姓也不会服从。

【评析与感悟】

身正就是榜样,以身作则本身就具有极强说服力。正人先正己,既是做事的需要,也有修养的表现。

7、子曰:朝闻道,夕死可矣。

【译文】
孔子说:早晨得知了道,即使当天晚上死去也心甘。

【评析与感悟】

这一段话常常被人们所引用。“道”,系指社会、政治的最高原则和做人的最高准则,这主要是从伦理学意义上说的。求道要有迫切之心,“不知道,无以为君子”,不明白人生大道,岂不是浑浑噩噩地过一生吗?晓畅大道对人生有首要而且重要的意义。




8、君子和而不同,小人同而不和。
 
【译文】
君子和睦相处而不盲从附和,小人同流合污而不能和谐相处。

【评析与感悟】

君子相交,有容人的雅量与坚持己见的操守,故和而不同。小人相交,必为共同谋利,各怀损他利己之鬼胎,表面上强求一致,转过背来就互相攻击,故同而不和。

9、德不孤,必有邻。

【译文】
有道德的人不会孤立,必然有同他相亲近的人。

【评析与感悟】

有道德德性﹑德行的人,是不会感到孤独﹑孤单的。一定会有志同道合的人,前来与之相处。

10、君子成人之美,不成人之恶。
 
【译文】
君子成全别人的好事,不帮助别人做成坏事。小人与此相反。

【评析与感悟】

成人之美是君子的行为,这方显做人之成熟,而小人,多乘人之危,落井下石,也显做人之世故。

11、其身正,不令而行;其身不正,虽令不从。

【译文】
自身品行端正,即使不下达命令,群众也会自觉去做;自身品行不端正,即使下达了命令,群众也不会服从。

【评析与感悟】

存正道,身行正道,以身作则,率先垂范,如此百姓不教而自正,不令而自行,彼此心存正念,社会自然而大同。

12、欲速则不达;见小利则大事不成。

【译文】
不要只求速成,不要贪图小利。想求速成,反而达不到目的;贪图小利,就做不成大事。

【评析与感悟】

做事如果不先加以周密的思考而只贪图快速,反而会更慢,甚至可能失败。所以,无论做什么事都不要有过多的欲望,不要太着急,一步一个脚印,循序渐进,逐渐提高,在不懈努力之后,收获会和你不期而遇。

做人也不能只贪图小利、小恩小惠,只有真正胸怀宽广、心怀大志的人,才会离成功更进一步。如果只为了贪图眼前的小利而放松警惕性,那么就很难做成你所期待的大事业了。

来源:中华传统文化




声明:本文版权归原作者及原出处所有,内容为作者观点,并不代表本公众号赞同其观点和对其真实性负责。如涉及版权等问题,请及时与我们联系,我们将立即更正或删除相关内容。本公众号拥有对此声明的最终解释权。


精彩推荐:

教师节:最美的诗句,送给最美的老师

“凥”和“尻”这两个字怎么读?什么含义?读错很容易闹笑话

才华横溢的中国打油诗,逗人一笑,又引人深思

民间顺口溜,谁想出来的?太有才了

寺为何叫寺,庙为何叫庙,寺和庙到底有什么区别?

毛泽东8岁到80岁的全部诗词,见证伟人一生!

失传已久,毛主席1917年的满分书法作文,惊现于世!

您语文好,请来读读试试,防老年痴呆

有人把《当你老了》翻译成古诗词,真是太美了!

古代青楼的“行话” ,如今却成了我们的口头禅!

百首最美中秋诗,遥祝天涯共此时

“奻娚嫐嬲”,这几个字怎么读?是什么意思呢?

《好事成双》20句经典台词:没有谁,可以为别人的人生负责

《列子》里的十句名言!

经典爱国诗词,今天读!

春宵一刻值千金:这6句诗词,前半句广为人知,后半句却少有人知

这10句名人家训,字字是精华,句句藏智慧!

15句美到极致的短句

10首山行诗,美了眼,醉了心,愿读到的人都能被治愈

今日中秋|天涯海角,共此良辰

《心相篇》

六首佛系诗词:但看花开花落,莫论人间短长

提笔忘字,是你吗?

千年诗词就背这100句,不会作诗也会吟!(收藏了慢慢背)

十句意犹未尽的诗句,多年后再读,依然动人!

诗词丨只要心中有暖,又何惧人生荒凉?

柳永笔下最温暖的30句小情话,读完心中顿生柔软

秋分诗词 | 人间最美是秋分

今日秋分 | 又是一年秋分至,丹桂飘香正当时

姓氏飞花令:100种姓氏,100句诗,看看您是哪一句?

王昌龄最经典的10首唐诗,不输李白孟浩然,每一首都是千古名作

出错率最高的150个成语

岑参最经典的10首诗词,大漠孤烟,江南春梦,读过人的都醉了

岳飞最悲凉的一首词,写尽一生失意,最后三句流传千古


继续滑动看下一个

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存