L@OnView｜《黄婷岚：Soft Box/ 柔软的盒子》

展览名称：《黄婷岚：Soft Box/ 柔软的盒子》

展览时间：2022年3月16 至 3月31日

展览地点：曼哈顿64号摆也街画廊展厅（64A Bayard Street, New York, NY 10013）

“艺术家的身份就意味着永不停歇。”

——黄婷岚

旧雪逐泥沙，新雷发草芽。

3月16日下午，LATITUDE通过展览《黄婷岚：Soft Box/ 柔软的盒子》呈现了⻩婷岚在过去2年疫情间辗转⽣活于⻢⾥兰和纽约两地的创作展出作品包含纤维艺术、装置作品、综合材料雕塑等。展览将持续到3⽉31⽇，我们诚挚邀请您一同见证当代年轻女性艺术家的成长于思考，同名Artsy线上展厅将持续到4⽉中旬。

左右滑动查看《黄婷岚：Soft Box/ 柔软的盒子》展览作品图

⽽展览中的⼀组作品中，艺术家在稀疏纺织出的原⾊亚麻布上⽤戳绣的⼿法，将有着全然不同的质感的深⾊⽺⽑压实排列成规整的图案。动物和植物，松散和紧凑，两种截然不同的材料被艺术家通过戳这⼀看似暴⼒的⼿法结合起来。在重复的穿刺-填补的过程中，艺术家也完成了自己内⼼的宣泄。强烈鲜明的⿊⽩对⽐最终呈现出⼋卦阵的视觉效果，和谐⽽⼜平衡。艺术家描述这种整体的和谐状态是在“解事物的发展过程，然后换⼀种⼼态平静接受”的情况下达到的。

《柔软的盒子》 展览现场图

本次展出的⼤多数作品都以艺术家曾经居住过的地址命名，每⼀个标题背后都有⼀个她曾经⽣活过的“家” 。“家” 是⼀个私密的，充满个⼈⾊彩的空间。透过展厅中的这些标题，我们得以窥⻅⼀⻆艺术家的私⼈⽣活：如游牧⺠族般不断移动、变化和重建。在⻩的⼼中，艺术家的身份就意味着永不停歇。不同于代表尘封的过去的其他作品，Room V Somewhere in Brooklyn Apt xx 通往⻩先居所的敞开的⻔户。在整个展览中，冰箱的内容将不断变化。每⼀次打开冰箱⻔展现在观众⾯前的都是艺术家在当下的⾯貌，这是艺术家基于时间⽽⾮空间⻆度的策展实验。该展览将持续到本⽉底，我们欢迎您来体验此次亲密⽽具实验性的展览呈现。三⽉，我们在庆祝国际妇⼥节的同时，邀请您来⼀同定义当代女性的先锋柔软性并进⾏⼀场感官享受的旅程。

黄婷岚 《柔软的盒子》 展览现场图合集

⻩婷岚（Tinglan Huang）是实践于纽约的综合材料雕塑家, 2020年毕业于⻢⾥兰艺术学院雕塑系，2015年毕业于鲁迅美术学院动画系。

出⽣并成⻓在湖南，⻩婷岚在求学的道路上却辗转于不同的城市之间，越来越远离家乡。为了反映⾃⼰在跨⽂化背景的⽭盾中⽣出的复杂的⾃我认知，她在创作中实验各种不同的材料。在此次展览中，⻩婷岚⽤雕塑的技巧来探索多种媒介，以纺织品和纤维材料为主，在这些材料的交错中寻求⼀种能够最⼤限度反映复杂的精神世界的创作模式。 ⻩婷岚目前在纽约布鲁克林的纺织艺术中心做驻地项目。

中文｜魏丽雯 / Shuang Cai

编辑 | Shihui / Shuang Cai

关于 LATITUDE

坐落于纽约的LATITUDE画廊与2020年由旅美艺术家周诗卉⼥⼠创⽴。画廊旨在促进亚洲移⺠艺术社区，代表和⽀持中外当代年轻艺术家，呈现多种多样的先锋艺术作品。2021年，LATITUDE画廊从布鲁克林威廉斯堡搬到了曼哈顿历史悠久的中国城。⾃⾸次亮相以来，LATITUDE画廊举办了各种个展和群展，并组织了⼀系列多样化的项⽬，例如公开征稿、实验电影放映、艺术家讲座、艺术沙⻰、研讨会和在线展示等。我们的⽬标是建⽴⼀个积极的实验艺术社区，激发深度讨论，并吸引多样的年轻艺术家，观众与藏家，并为我们的艺术家在实践中提供 "LATITUDE"(自由和包容度)。我们作为独⽴画廊和艺术平台为艺术家和设计师提供具有⻓远影响的推⼴机会和进⼊艺术市场的渠道。

艺术家｜画廊｜沙龙｜商店

www.latitudegalleryny.com

画廊地址｜Address：LATITUDE Gallery New York, 64 Bayard St, New York, NY, 10013
媒体联络｜Press：[e-mail]  

收藏联络 ｜[e-mail]

电话｜Tel：[phone]