查看原文
其他

滴滴起诉“性侵视频”表演者及涉黄平台,视频系95后夫妻自导自演

双语君 中国日报双语新闻 2020-09-01

6月15日,滴滴向“性侵视频”表演者及涉黄直播平台星恋直播提起诉讼。


滴滴介绍,在6月10日看到网传“滴滴司机性侵直播”后立即报警,根据警方调查结果,网传视频中车某涛、郜某琦为夫妻关系,二人公开进行色情表演,目前已被警方抓获。

视频来源:时间视频


滴滴称,经比对核查,车某涛、郜某琦两人并非滴滴司机,但二人及星恋直播以滴滴司机迷奸女乘客为噱头吸引他人观看并牟利的行为,已经对滴滴和滴滴司机群体的名誉造成了极其恶劣的影响。

Didi Chuxing, the Beijing-based Chinese online ride-hailing platform, has filed lawsuits against a couple using its name to film "sexual assault videos" and the live-streaming platform that broadcasts pornography, it said on Monday.


The company stated on its Weibo account that the company called police after noticing the online live broadcast, "DiDi Driver Sexually Assaulting a Woman" on Wednesday. The investigation results from the police showed that the man and woman in the video are a couple. The company also learned that the two are not online ride-hailing drivers for DiDi Chuxing.


对此,滴滴已向北京互联网法院递交起诉材料,追究涉黄直播平台和直播制作者、表演参与者的法律责任,坚决以法律手段维护滴滴和滴滴司机群体的名誉。

The company said that the couple's behavior and the live-streaming platform Xinglian Live Broadcast have hurt the company's reputation and that of its driver community. DiDi has filed a lawsuit with the Beijing Internet Court, seeking legal responsibility against the platform, producers and participants of the live streaming event.


以下为滴滴出行发布的声明:

滴滴正式起诉“性侵视频”表演者及涉黄直播平台星恋直播


6月10日,我们看到网传“滴滴司机性侵直播”后立即报警,并全力协助警方追查。根据警方调查结果,网传视频中车某涛、郜某琦为夫妻关系,二人公开进行色情表演,目前已被警方抓获。


经我们比对核查,车某涛、郜某琦两人并非滴滴司机,但二人及星恋直播以滴滴司机迷奸女乘客为噱头吸引他人观看并牟利的行为,已经对滴滴和滴滴司机群体的名誉造成了极其恶劣的影响。我们强烈谴责这种传播淫秽色情信息、诱导教唆他人违法犯罪的行为,同时深深感谢郑州市公安局雷霆办案,并在案件侦破后第一时间通过警情通报公布真相。


滴滴已向北京互联网法院递交起诉材料,追究涉黄直播平台和直播制作者、表演参与者的法律责任,坚决以法律手段维护滴滴和滴滴司机群体的名誉。


虽然我们深知人性之恶防不胜防,无法承诺100%的安全,但“滴滴司机”不应是吸引眼球的工具,更不应被污名化。滴滴平台上有千百万善良的司机师傅,默默为乘客服务,他们都是朴素的劳动者,有很多拾金不昧、见义勇为的正能量故事在他们身上发生。


同时,我们关注到有网友在未经核实的情况下发布#滴滴司机直播性侵案#话题,我们相信其初衷是为了帮助可能的受害者并呼吁更多人关注女性安全,减少悲剧和不幸的发生。


滴滴不会对这次“误伤”提起诉讼,也呼吁更多人关注女性安全。但我们建议大家在发现疑似违法犯罪情况时请第一时间报警,配合警方保护受害者,让不法分子得到制裁。


我们也深切地体会到,谣言猛如虎。今后若遇到恶意的造谣传谣,利用互联网诽谤、诬陷甚至诋毁,我们也将坚决用法律捍卫名誉与尊严。


这次虽然是虚惊一场,但对滴滴是深刻的警示,提醒我们牢记过往安全事故的教训,牢记滴滴作为公共出行服务方应该承担的责任。


滴滴已建立了严格的司机准入流程和背景审查,推出行程全程录音,推广车内录像,上线紧急联系人、行程分享、异常行程提醒等安全功能,进一步减少车内冲突和伤害。此外,滴滴建立了7x24高效待命的安全响应客服和警方调证工作组,持续提升应急处置效率,配合警方高效办案。


安全出行警钟长鸣。希望每一位乘客、司机和滴滴一起努力,提高风险警惕,提升安全意识,共同维护文明秩序,让每一次行程安全到达。


滴滴出行
2020.6.15


此前报道

据了解,此前网友微博爆料称,6月10日,有疑似滴滴车司机在非法直播平台直播性侵“女乘客”。视频中,男子自称是滴滴车司机,在行驶过程中谎称要停车去买水喝,临走时在车内喷洒了“香水”。该男子在视频中称所喷“香水”是可以十分钟使人昏迷的药物,返回车中后,称“女乘客”已昏睡不醒,对“女乘客”实施了侵犯。


6月12日晚,河南郑州市公安局通报,针对疑似“滴滴司机性侵直播”事件,经查,犯罪嫌疑人车某涛(男,22岁,长葛人)、郜某琦(女,21岁,卫辉人)二人系夫妻关系。2020年6月10日凌晨,二人以盈利为目的,在车某涛名下的白色长安车内,通过车某涛手机上安装的某非法直播平台APP,以网约车司机迷奸女乘客为噱头,公开进行色情表演,吸引他人观看,挑战社会公序良俗,突破道德底线,扰乱社会治安秩序。


On Friday, the Zhengzhou Public Security bureau in Central China's Henan province released a statement that said the couple used the name of an online ride-hailing company in a video of a driver raping a female passenger as a stunt and that they performed sexually explicit acts in public through an illegal live streaming platform application to attract viewers to make profits.


6月12日晚,全国“扫黄打非”办公室通报称,此事件为涉事主播恶意炒作,在某境外直播平台上,以“滴滴”“司机”“女乘客”“性侵”等易引起关注和炒作的话题为卖点,自导自演,以淫秽直播吸引网民打赏,牟取非法利益。


记者:杨泽坤
编辑:陈月华
来源:北京日报 澎湃新闻 中国日报

职场表达课让你成为会说话的职场精英↓↓↓


推 荐 阅 读




北京新增27例!专家:未来三天数据决定疫情走向

北京全市社区防控进入战时状态!丨今日热词打卡

    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存