查看原文
其他

高考作文题出炉!全国Ⅰ卷难倒网友:我题都审不明白……

双语君 中国日报双语新闻 2021-02-27

延期一个月之后,今天,全国1071万考生走入高考考场。


随着上午考试的结束,备受关注的各地高考作文题目(essay prompts)已经新鲜出炉!


双语君(微信ID:Chinadaily_Mobile)第一时间为大家做了整理:



全国Ⅰ卷


阅读下面的材料,根据要求写作。


春秋时期,齐国的公子纠与公子小白争夺君位,管仲和鲍叔分别辅佐他们。管仲带兵阻击小白,用箭射中他的衣带钩,小白装死逃脱。后来小白即位为君,史称齐桓公。鲍叔对桓公说,要想成就霸王之业,非管仲不可。于是桓公重用管仲,鲍叔甘居其下,终成一代霸业。后人称颂齐桓公九合诸侯、一匡天下,为“春秋五霸”之首。孔子说:“桓公九合诸侯,不以兵车,管仲之力也。”司马迁说:“天下不多(称赞)管仲之贤而多鲍叔能知人也。”


班级计划举行读书会,围绕上述材料展开讨论。齐桓公、管仲和鲍叔三人,你对哪个感触最深?请结合你的感受和思考写一篇发言稿。


要求:结合材料,选好角度,确定立意,明确文体,自拟标题;不要套作,不得抄袭;不得泄露个人信息;不少于800字。



全国Ⅱ卷


阅读下面的材料,根据要求写作。


墨子说:“视人之国,若视其国;视人之家,若视其家;视人之身,若视其身。”英国诗人约翰·多恩说:“没有人是自成一体、与世隔绝的孤岛,每一个人都是广袤大陆的一部分。”


“青山一道同云雨,明月何曾是两乡。”“同气连枝,共盼春来。”……2020年的春天,这些寄言印在国际社会援助中国的物资上,表达了世界人民对中国的支持。


“山和山不相遇,人和人要相逢。”“消失吧,黑夜!黎明时我们将获胜!”……这些话语印在中国援助其他国家的物资上,寄托着中国人民对世界的祝福。


“世界青年与社会发展论坛”邀请你作为中国青年代表参会,发表以“携手同一世界,青年共创未来”为主题的中文演讲。请完成一篇演讲稿。


要求:结合材料内容及含意完成写作任务;选好角度,确定立意,明确文体,自拟标题;不要套作,不得抄袭;不得泄露个人信息;不少于800字。



全国III卷


阅读下面的材料,根据要求写作。


人们用眼睛看他人、看世界,却无法直接看到完整的自己。所以,在人生的旅程中,我们需要寻找各种“镜子”、不断绘制“自画像”来审视自我,尝试回答“我是怎样的人”“我想过怎样的生活”“我能做些什么”“如何生活得更有意义”等重要的问题。


毕业前,学校请你给即将入学的高一新生写一封信,主题是“如何为自己画好像”,与他们分享自己的感悟与思考。


要求:结合材料,选好角度,确定立意,自拟标题;不要套作,不得抄袭;不得泄露个人信息;不少于800字。



全国新高考Ⅰ卷



阅读下面的材料,根据要求写作。


面对突发的新冠肺炎疫情,国家坚持人民至上、生命至上,果断采取防控措施,全国人民紧急行动。


人们居家隔离,取消出访和聚会;娱乐、体育场所关闭;政务服务网上办理;学校开学有序推迟;公共服务场所设置安全“一米线”。防疫拉开了人们的距离。


城乡社区干部、志愿者站岗值守,防疫消杀,送菜购药,缓解燃眉之急;医学专家实时在线,科学指导,增强抗疫信心;快递员顶风冒雨,在城市乡村奔波;司机夜以继日,保障物资运输;教师坚守岗位,网上传道授业;新闻工作者深入一线,传递温情和力量。抗疫密切了人们的联系。


请综合以上材料,以“疫情中的距离与联系”为主题,写一篇文章。


要求:选准角度,确定立意,明确文体,自拟标题;不要套作,不得抄袭;不得泄露个人信息;不少于800字。



全国新高考Ⅱ卷



阅读下面的材料,根据要求写作。


读万卷书,行万里路。无论读书还是行路,我们都会与地名不期而遇。有些地名很容易让你联想到这个地方的自然特征、风土民情、历史文化、著名人物等;有些地名会唤起你的某种记忆与情感,或许是一段难忘的故事,又或它对你有着特殊的意义。


电视台邀请你客串《中华地名》主持人。请以“带你走近_________”为题(补充一个地名,使题目完整),写一篇主持词。


要求:结合材料,选好角度,确定立意,明确文体,切合身份;不要套作,不得抄袭;不得泄露个人信息;不少于800字。



北京卷



从下面两个题目中任选一题,按要求作答。不少于700字。将题目抄在答题卡上。


(1)2020年6月23日,北斗三号的最后一颗卫星成功发射,标志着我国自主建设、独立运行的北斗卫星导航系统完成全球组网部署。整个系统由55颗卫星构成,每一颗都有自己的功用,它们共同织成一张“天网”,可服务全球。


材料中“每一颗都有自己的功用”,引发了你怎样的联想和思考?请联系现实生活,自选角度,自拟题目,写一篇议论文。


要求:论点明确,论据充实,论证合理;语言流畅,书写清晰。


(2)当今时代,我们每天都会面对各种各样的信息。其中有一条信息,或引发了你的感悟,或影响了你的生活,或令你振奋,或使你愧疚,或让你学会辨别真伪……


请以“一条信息”为题,联系现实生活,展开联想或想象,写一篇记叙文。


要求:思想健康;内容充实,有细节描写;语言流畅,书写清晰。



天津卷



阅读下面的材料,根据要求写作。


“中国面孔”是全球热播纪录片里充满家国情怀的杜甫,是用中医药造福人类荣获诺贝尔奖的屠呦呦,是医务工作者厚重防护服下疲惫的笑脸,是快递小哥在寂静街巷里传送温暖的双手……也是用各种方式共同形塑“中国面孔”的你和我。


走过2020年的春天,你对“中国面孔”又有什么新的思考和感悟?请写一篇文章。


要求:①自选角度,自拟标题

②文体不限(诗歌除外),文体特征明显

③不少于800字

④不得抄袭,不得套作



上海卷


世上许多重要的转折是在意想不到时发生的,这是否意味着人对事物发展进程无能为力?


请写一篇文章,谈谈你对这个问题的认识和思考。


要求:(1)自拟题目;(2)不少于800字。



江苏卷



根据以下材料,选取角度,自拟题目,写一篇不少于800字的文章;除诗歌外,文体自选。


同声相应,同气相求。人们总是关注自己喜爱的人和事,久而久之,就会被同类信息所环绕、所塑造。智能互联网时代,这种环绕更加紧密,这种塑造更加可感。你未来的样子,也许就开始于当下一次从心所欲的浏览,一串惺惺相惜的点赞,一回情不自禁的分享,一场突如其来的感动。



浙江卷



每个人都有自己的人生坐标,也有对未来的美好期望。


家庭可能对我们有不同的预期,社会也可能会赋予我们别样的角色。


在不断变化的现实生活中,个人与家庭、社会之间的落差或错位难免会产生。


对此,你有怎样的体验与思考?写一篇文章,谈谈自己的看法。


【注意】①角度自选,立意自定,题目自拟。②明确文体,不得写成诗歌。③不得少于800字。④不得抄袭、套作。


高考作文题公布以后,不少网友表示全国Ⅰ卷太难,题都看不懂……




你觉得哪份考卷的作文题最难?


防疫、防暑、防作弊


7月7日至10日,1071万考生参加今年全国高考,比去年增加40万。


受疫情影响,今年的高考采取了严格的措施保障安全和公平。


From July 7 to 10, a total of 10.71 million candidates are expected to sit this year's annual college entrance exam, or gaokao, up 400,000 from last year. Due to this year's COVID-19 epidemic, rigorous measures have been put in place to ensure safety and fairness.


7月6日,工作人员在安徽省亳州市第三中学考点进行防疫消杀作业。新华社 图


考点防疫措施


Schools that have had confirmed infections cannot be used as test centers and all test centers should carry out strict sanitization and sterilization before the exam.

发生过疫情的学校,不能作为考点。考试前要对考点进行全面环境卫生清洁与消毒。


All the examinees and staff members should undergo 14-day health monitoring and temperature checks before the exam.

参与组考、监考环节的工作人员和考生提前14天进行日常体温测量和身体健康状况监测。


They will have their body temperatures checked at the entrance and will only be allowed into test sites if their temperature is below 37.3 degrees Celsius.

所有进入考点人员需进行体温测量,体温低于37.3摄氏度者方可入内。


For students showing symptoms like coughing, fever or other respiratory symptoms before or at the site of the exam, sufficient advice and evaluation from health departments, disease control agencies and medical institutions will be provided to them so as to decide whether they can continue the test or not.

考生在考试前或考试过程中出现咳嗽、发热等呼吸道症状,由考点的当地卫生健康部门专业人员进行个案研判,决定考生是否能够继续完成考试。


备用隔离考场


► Every 10 standard test rooms must come with a back-up room (or quarantine test room) in case students need to sit separately. And at least three of these rooms will be set up at each testing site.

每10个普通考场设1个备用隔离考场(每考点不得少于3个)。


► Each quarantine test room arranged for students that show symptoms of fever and cough during the exam should only have one student there.

如有考生出现发热、咳嗽等症状,启用备用隔离考场,原则上须一人一间。



空调降暑


► The standard test rooms can use either the split air conditioners or central air conditioning, while the quarantine test rooms must only use the split air conditioners.

普通考场可使用分体空调或中央空调,备用隔离考场须使用分体空调。


► Test rooms without air-conditioning facilities can use natural ventilation, electric fans and other methods to improve ventilation. 

没有装空调的考场可使用自然通风、电风扇等设备加强通风。


人工智能防作弊


为防止作弊,各地教育、公安等多部门联动采取专项行动,从确保试题试卷安全保密,到加强考场管理,开展全流程、无死角的检查清理行动,以最严厉的手段,打击考试作弊,确保公平高考。


其中,辽宁省将使用人工智能(AI)技术进行考试疑似违规行为检测。


Northeast China's Liaoning province is employing artificial intelligence to catch those trying to cheat.


人工智能系统能够在短时间内快速地对所有考场的视频文件进行分析判断,检测出考生的疑似违规行为,各级考务工作人员再对系统检测出来的疑似违规行为进一步甄别判断,并依据相关规定做出处理。


Reports say AI will be used to analyze live feed relayed from examination rooms and then alert on-site monitors, mostly teachers, to check if any candidate's body movements arouse suspicion. The monitors will have the final say on whether candidates were indeed cheating.



“愿你们合上笔盖的刹那,有侠客收剑入鞘的骄傲!”

May you lay down your pen feeling proud, just like a knight sheathing his sword.

编辑:左卓

记者:张周项

来源:央视新闻 中国日报网


职场表达课让你成为会说话的职场精英↓↓↓


推 荐 阅 读




与英媒“正面刚”!中国驻英大使:香港已不是英国殖民统治下的香港


为什么“师范大学”译成normal,清华大学是Tsinghua?高校英文译名套路真多!


“小暑”的英文是什么?丨双语说节气


    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存