FLYWAY飞路 | 失控，放空，夜梦
飞路中英精神健康艺术展
线上展览第01篇推送
作品名称 Title
《失控集》&《夜梦集》&《放空集》
艺术家 Artist
五木瑾
Mujin Wu
独立插画师、艺术家
Independent Illustrator.
灵感来源于旅途中、梦境中、欢愉
和焦虑交错的感受中；
愿夜梦安乐，囿于运河。
我的灵感如作品集中所写，
来源于生活和梦境，
欢愉和焦虑交织像一对爱争执的双胞胎，
一个坚强、一个软弱；
一个阳光、一个阴霾；
一个像太阳、一个像月亮。
有一天
坚强阳光的孩子不知为何突然藏了起来，
世界就像是失去太阳，
只有每每夜里，
月亮用着仅有的微光
照亮着还留存一点点温暖的心房，
等待着太阳的归来。
世界需要阳光，
于是孩子在寻找阳光的旅途中，
迷茫、挣扎、无尽的思念、
无休止地疯狂与疲惫。
The inspiration of this work emerged from traveling, dreaming, and mixed feelings of delight and anxiety. Wishing the night dream in harmony, hiding in the canal.
As I wrote in my portfolio, my inspiration came from daily life and dreams.My delight and anxiety intertwine like a pair of conflicting twins, one resilient while the other is vulnerable; one like light and sunshine while the other is like haze and moon.
One day, the resilient and optimistic kid,for some unknown reason, hides from the world. The world loses the sunlight,
leaving the faint twilight of the moon
to light up the little leftover warmth in the hearts,waiting for the sun to return.
The world needs its sunlight.
The child gets lost, struggles with endless nostalgia, craziness, and tiredness during his search for the sunlight.
「失控集」
MADNESS
世间浮华，
是非黑白，
全为意识操控，
最终为人还是为魔,
终究在取舍之间。
MADNESS
DARK ART&DIGITAL PAINTING
by MUJIN WU 2020/10/02
MADNESS
DARK ART&DIGITAL PAINTING
by MUJIN WU 2019/01/21
MADNESS
DARK ART&DIGITAL PAINTING
by MUJIN WU 2019/01/21
MADNESS
DARK ART&DIGITAL PAINTING
by MUJIN WU 2020/10/02
NIGHTMARE
DARK ART&DIGITAL PAINTING
by MUJIN WU 2018/06/21
DARK ART&DIGITAL PAINTING
by MUJIN WU 2017/11
「夜梦集」
NIGHTWARE
我想象那一点点的希望总是化作一缕光
夜梦里抚慰、守护和陪伴。
NIGHTMARE
DARK ART&DIGITAL PAINTING
by MUJIN WU 2018/01/24
NIGHTMARE
DARK ART&DIGITAL PAINTING
by MUJIN WU 2018/01/24
「放空集」
DREAMLAND
我有个朋友，叫做焦虑。
她并不是一个特别轻松的人。
我想带着她出一次远门，去世界各地旅行。
或许沿途的某一站，她找到了自己的归宿。
便可以真正安居。
DREAMLAND-NIGHTMARE
SURREALISM ART&DIGITAL PAINTING
by MUJIN WU 2019/02/07
DREAMLAND-THE TRIP
SURREALISM ART7DIGITAL PAINTING
by MUJIN WU 2019/01/21
DREAMLAND-THE TRIP
SURREALISM ART7DIGITAL PAINTING
by MUJIN WU 2020/10/02
DREAMLAND-THE TRIP
DARK ART&DIGITAL PAINTING
by MUJIN WU 2020/10/02
DREAMLAND
DIGITAL PAINTING
by MUJIN WU 2020/10/28
参展艺术家丨五木瑾
排版丨00
视觉设计丨坨坨
统筹丨Summer 小卡
线下展览信息
Exhibition Info
地点：上海市宝山区蕰川路6号智慧湾科创园C区1208-1212
时间：8.1-8.31 上午10:30-下午18：00
参观预约：扫描以下二维码进行预约
「飞路Flyway中英精神健康艺术展」是以精神健康公共教育为目的公益艺术展览。该项目由中国的非营利组织刺鸟栖息地（A Perch for the Thorn Birds）和英国的社会企业Artlink Central（艺术共链·中央区）联合举办。活动向职业艺术家和素人创作者开放，同时积极鼓励有精神困扰人士参与投稿并为有需要人士提供小额资助。项目于2021年8月开始在中国上海和英国苏格兰福特谷皇家医院就精选作品进行线上线下展览，同期举办一系列活动，促进行业交流，激发公众创造力，提高社会精神健康意识。「飞路Flyway」旨在创造一个安全开放的精神健康话题讨论场所，期待每一个愿意讲述和聆听的人。
特别鸣谢：British Council，智慧湾科创园，上海郁今香，明想社，闲下来合作社
精神健康艺术团体。以超越学科的视角看待精神健康议题，身体力行促进知识和经验的生产， 秉持社会正义的理念， 探索多元介入的可能。开展同伴教育、 互助团体、 讲座沙龙等经典项目， 也通过影像研习、 影像制作、 戏剧演出、艺术展览等各种艺术创新方式进行精神健康大众传播。连续五年举办精神健康艺术展览。与多所高校合作， 组织教学和培训。曾获北京尚善公益基金会、 706空间青年基金、 银杏基金会、 爱德基金会支持。