FLYWAY飞路丨欢笑带领逃离

飞路中英精神健康艺术展线上展览第06篇推送

作品名称 Title
《欢笑》&《逃离》

艺术家 ArtistSamuel

我在澳門出生，自小對繪畫設計感興趣，高中時參與社團開始與設計有了密切接觸。但我並不希望把繪畫設計完全當成工作看待，因此選擇了另外感興趣的專業—心理學，期望自己能以設計及繪畫為輔助帶著人們探索心理學世界，同時把愛的感受描繪出來。

I was born in Macau. From a very young age, I have been interested in painting and designing and started my intensive contact with designing since participation in a designing-related student group in senior middle school. I would not like to treat painting and designing as a profession, and I chose psychology, another great interest, as my major during college. I hope that I could use designing and painting to assist people in discovering the world of psychology and present feelings of love.

《歡笑》用了簡單的線條描繪了許多笑容，在諸多笑容類型裏，恥笑會給人極大的壓力，這種笑會充斥著人的大腦，使人再也笑不出來。希望世人可以以平常的目光看待精神病人士，停止對他們行為上的恥笑，給予多一份同理與愛。

《逃離》以扁平風格描繪了深陷情緒黑洞的人，他接到一個代表他人關愛的心形氣球，儘管氣球很小，但也足以讓深陷壓力的人逃離出來。對於精神病患，人們與其懷著不解的心態與他們相處，倒不如懷著愛陪伴著他們，也讓他們知道自己並不孤單。

Smile uses many simple lines to describe different sorts of smiles. Among them, a laugh of ridicule gives people huge pressure. It would flood one’s brain and make him never able to smile again. I do hope that people could see and treat psychiatric patients with a common attitude, stop ridiculing them, and give them a bit more empathy and love.
Escape describes by a flat style a person deeply stuck in an emotional black hole. He receives a heart-like balloon in the representation of others’ care and love. Although very small, it is capable enough of letting him escape from the hole. Instead of being with them with misunderstanding, it would be much better if people could accompany psychiatric patients with love and let them know that they are not alone.

「欢笑」    

「逃离」

参展艺术家丨Samuel

排版丨阿周视觉设计丨坨坨统筹丨Summer 小卡

线下展览信息

Exhibition Info

地点：上海市宝山区蕰川路6号智慧湾科创园C区1208-1212
时间：8.1-8.31 上午10:30-下午18：00 参观预约：扫描以下二维码进行预约

「飞路Flyway中英精神健康艺术展」是以精神健康公共教育为目的公益艺术展览。该项目由中国的非营利组织刺鸟栖息地（A Perch for the Thorn Birds）和英国的社会企业Artlink Central（艺术共链·中央区）联合举办。活动向职业艺术家和素人创作者开放，同时积极鼓励有精神困扰人士参与投稿并为有需要人士提供小额资助。项目于2021年8月开始在中国上海和英国苏格兰福特谷皇家医院就精选作品进行线上线下展览，同期举办一系列活动，促进行业交流，激发公众创造力，提高社会精神健康意识。「飞路Flyway」旨在创造一个安全开放的精神健康话题讨论场所，期待每一个愿意讲述和聆听的人。

特别鸣谢：British Council，智慧湾科创园，上海郁今香，明想社，闲下来合作社

精神健康艺术团体。以超越学科的视角看待精神健康议题，身体力行促进知识和经验的生产， 秉持社会正义的理念， 探索多元介入的可能。开展同伴教育、 互助团体、 讲座沙龙等经典项目， 也通过影像研习、 影像制作、 戏剧演出、艺术展览等各种艺术创新方式进行精神健康大众传播。连续五年举办精神健康艺术展览。与多所高校合作， 组织教学和培训。曾获北京尚善公益基金会、 706空间青年基金、 银杏基金会、 爱德基金会支持。