学术资讯丨《外语与翻译》2021年第3期目录

《外语与翻译》创刊于2000年，季刊，是经国家新闻出版总署批准，由中华人民共和国教育部主管、中南大学主办、中南大学外国语学院承办，面向大学外语院系师生和广大翻译工作者的学术性期刊。主要栏目有：翻译研究、语言研究、外国文学研究、外语教育研究、书刊评介等。

主       编：黄伯云

执行主编：范武邱

联系电话：[phone]

投稿邮箱：[e-mail]

  目   录    

（2021年第3期，总第110期）

翻译研究

论商业图文广告语的创意性译创——兼论商务英语专业学生译创能力的培养
曾利沙   邓   薇        1

中外传唱、译有所为：基于李清照词英译本的语料库考察

刘立香   李德超        9

口译中领域知识的习得探索——基于语义密度理论的行动研究报告

王海若   张   威        16

《文心雕龙》英译研究：回顾与反思   

黄   勤   廖颖莉        24
齐物道通视域下《老残游记》英译举隅   

成兆英  萧立明         29
A.H.泽里克曼教材在我国的翻译与传播——基于布迪厄社会学理论的探析   

刘昱阳  尹怀琼         35
概念转喻视域下的创造性翻译研究——以唐诗《清明》为例

单新荣                     42

语言研究
时制概念与时制标记 

胡明先   余小强        47

英语定中式名名复合词限定成分转喻研究 

尹铂淳   雷    野       52

“是”字结构的特征核查分析 

何丽萍                     58

专栏：课程思政
学术英语写作课程中的诚信教育   

张    荔                    63

高校外语课程思政实践探索——以“基础德语”为例  

范黎坤                     71

外语课程思政教学设计探析——聚焦首届全国高校外语课程思政教学比赛      

郭   薇    骆莲莲       77

外语教育研究
基于Livescribe Smartpen的交传教学、研究与实践新范式探索 

朱    珠                    83

语块对MTI学生英汉交传质量影响的实证研究  

李国兵   张     敬      88

会议综述
互鉴·对话·包容——首届国别与区域（东盟）研究高峰论坛综述

梁燕华                     94