学术资讯丨《外语与翻译》2021年第1期目录

《外语与翻译》创刊于2000年，季刊，是经国家新闻出版总署批准，由中华人民共和国教育部主管、中南大学主办、中南大学外国语学院承办，面向大学外语院系师生和广大翻译工作者的学术性期刊。主要栏目有：翻译研究、语言研究、外国文学研究、外语教育研究、书刊评介等。

主       编：黄伯云

执行主编：范武邱

联系电话：[phone]

投稿邮箱：[e-mail]

  目   录  （2021年第1期，总第108期）

• 翻译研究
  

• 当代小说外译中的误译、改写及删减——以《天行者》英译本为例

  易翔   刘军平

• 19世纪英文汉学期刊译介《智囊补》研究——以《中国丛报》和《中国评论》为例

  李海军   黎海嘉

• 《圣经》汉译过程父权叙事的女性主义诠释

  颜方明   秦倩

• 语言研究

• 量词结构的生成解释

  杨永忠

• 英语（非）限定性范畴的形态句法表现及其中介语处理机制

  马志刚   康建东

• 基于中国外交部发言人办公室原创推文的融媒体外交辞令研究

  刘会娴  王晓东

• 外语教育研究
  

• 基于体裁分析与自主学习理论的MTI翻译课堂教学模式

  黄大网  濮阳荣
  

• 英语形成性评估的目标和标准

  李加义  顾永琦

• 学术英语知识与学术英语课程的互动模式探索

  贾娟

• 基于认知负荷理论的英语听力任务类型与语篇理解关系研究

  胡苏阳  吉祥波 
  

• 外语文学研究

• 论查尔斯·赖特诗歌中的“地方”

  肖小军

• 隐喻识解视角下《斯通家史札记》中雏菊意象的伦理解读

  肖坤学   黄宁 
  

• 跨文化研究
  

• 也谈跨文化研究理论与“个体思想的闭合”

  吴华荔  林大津

• 从流行到受阻：斯蒂芬·金作品的跨文化传播

  鄢宏福

• 书刊评介

• 《劳特利奇翻译研究百科全书》（第三版）述评：学科动态多维度发展

  王婧  何高大

• 翻译市场的经济社会学研究范式——《中国翻译市场发展60年研究》介评

  郑剑委  余承法;

• 会讯

• 中国英汉语比较研究会第十四次全国学术研讨会暨2021英汉语比较与翻译研究国际研讨会征稿通知