中南大学王译浠：酷爱运动、热心公益的“能动”女孩 | 活力中南达人馆NO. 26

个人简介

王译浠，女，汉族，中南大学能源科学与工程学院能源与动力工程2018级本科生

个人主要经历

体育运动方面

2019年中南大学第二十届田径运动会100米女子甲组第一名

2018年中南大学第十九届田径运动会铅球女子甲组第四名

2018年中南大学第十九届田径运动会100m女子甲组第四名

2018年中南大学第十九届田径运动会4*100女子甲组第五名

2019年能源院羽毛球比赛获团体第二名

学习实践方面

2020年“赛迪环保杯”第十三届全国大学生节能减排社会实践与科技竞赛一等奖

2019年大学生创新创业竞赛国家级立项

2020年第六届中南大学“互联网+”大学生创新创业大赛校赛三等奖

中南大学2018-2019学年度优秀学生会干部

中南大学2018年本科新生军训军训先进个人

多次获得中南大学学年奖学金

志愿服务方面

2019年5月参加第十四届玄奘之路商学院戈壁挑战赛无障碍公益赛中赛

2020年1月参加湘雅二医院的志愿服务

2020年3月于疫情期间参与献血

01

突破极限，绽放光芒

热爱是藏不住的，会星星点点地从她的眸子里扬洒出来，直至被人发现，绽放更闪耀的光芒！

王译浠与运动的相知相识可以追溯至小学甚至幼儿园的时候。从幼儿园小班开始,只有3岁的王译浠就每天坚持参加早上7点15开始的舞蹈早功班，这是她最初享受的由运动带来的多巴胺型快乐，和阳光一样，如此单纯。也正是小时候养成的优秀习惯和良好的体能基础，为王译浠播种下了与音乐舞蹈和体育结缘的种子。小学三年级就通过了中国舞十二级的考级,成为校舞蹈队的主力军，同时她也被她校体育队老师发掘成为“种子选手”。由于意外发现了自己出色的运动能力，在小学校队的这段时间，王译浠参加了大大小小的各级赛事。女子篮球的区赛、市赛、省赛，直至全国的苗苗杯，王译浠均斩获了不错的奖项。

当然，训练也不是一路畅通无阻的。王译浠讲述道，在课业紧张的时候，该如何兼顾学业和身体以及安排好体育运动的占比时间是非常重要的一环。训练次数不够、时间也不集中等等问题，曾经一度困扰着王译浠。然而，如今这些问题对于她来说已经不是困难，没有条件就创造条件：“高三的时候我会和朋友们利用短暂的课余时间一起打球，也会在压力倍增的时候去操场跑两圈步。”日常保持身体机能的活跃度，不仅仅是为了训练，也是为了能够凭借过硬的身体素质更好地进行学习，也正如她所说：“毕竟身体才是革命的本钱嘛！”

不受自己擅长领域所累，试图进一步挖掘自己潜力并锻炼自己身体素质的王译浠，将目光投向了更宽广的领域——马拉松。正如大家所知悉的那样，全程马拉松的距离是42.195km，半程马拉松的距离则为21.0975km。在大一大二期间，王译浠一共参加了五场大型马拉松赛事，这其中令她印象最深刻的是首次独自出省前往广州参加马拉松比赛。“大家都说跑马看世界，我觉得我这次真真切切地体验到了。”孤身处在异地的她更加享受和珍惜身边的每一个事物，更加留意身边的体育氛围和身边一起跑马的“可爱的人”。王译浠坚持不懈地训练和勇敢地向自己地极限发起挑战也为她证明了“付出一定会有回报”这一句古老名言，成功跑出了个人参加马拉松赛事以来的最好成绩！（PB：2时2分）

（左三）

她的小小身体里蕴藏着的巨大能量，在发令枪响的一瞬间全部迸发出来。不仅如此，王译浠还乐衷于体验不同种类的运动的魅力。在赴美夏校学习期间，王译浠将每日体育馆运动打卡划入日常，根据自身情况有针对性地制定了一份课程训练计划，有氧训练和抗阻力训练交叉进行，分别对心肺能力和肌体力量进行提升，有效提升整体能力。事实证明，这份计划行之有效，帮助她摘得了中南大学第二十届田径运动会100m女子甲组的桂冠。王译浠还向我们透露，她还特别留意了国外的体育氛围，也正打算凭借自己团委副书记的身份将这种轻松愉快的氛围推广给大家，带领同学们体验运动的快乐。

运动藏于生活，每一处风景，每一方土地，都见证了你努力挥汗的样子；

运动回馈生活，常常在不知不觉处为你的人生增光添彩。

运动的小苗似乎一经发芽便生生不息，现在又隐隐流露出向外扩延的趋势。

期待未来的王译浠在体育赛事上斩获更多奖项，为身边的同学朋友注入更多的活力，在尚未知晓的体育领域不断探索、突破极限，绽放出更加夺目的光芒。

02

不远万里，不负自己

奔跑，在运动场上，是王译浠青春的色彩；而在找寻自己、完成心愿的道路上，它则是王译浠跨山河、越洋洲不止的姿态。

2019年的夏天，王译浠手拉行李箱，坐上了飞往美国加州的长途飞机，前往加州大学伯克利分校进行为期六周的夏校学习。带着对医学知识的浓厚兴趣，带着对未知世界的好奇，为了热爱，为了向往，她不远万里，选择邂逅一场，只为不负自己。

“在国外一开始很不适应当地的语言环境，与他们交流时自己会有延迟，而且会不好意思。”只身在外，面对语言沟通的压力，王译浠只有带着毅力一点点坚持下去，最后回答我们时，带着微笑说出：“但是多去与当地人交谈一下就适应了。”然而，在面对Introduction to Cognitive Science和Introduction to Human Physiology Laboratory这两门课的学习时，最让王译浠头疼的就是课程中的专业名词。“这些词没见过，没接触过，与自己原来的专业也不挂钩。”可是，王译浠没有别的选择，只有努力去越过一个又一个摆在自己面前的难关。“提前阅读老师布置的很多文献，然后不停地翻词典，然后还要把那些专业名词提前背下来，这样上课就不会太困难了。”优秀的人们总是一如既往地朝着自己心中的目标不停地奔跑着，王译浠亦如此，身处他乡，总会在遇见更好的自己、完成小小的心愿的路上磕磕绊绊。不过，她没有就此言败，而是找准突破口，向着热爱全力以赴。

（右一）

遇见自己的同时，优秀的人总会聚到一起，像蝴蝶飞舞，如大雁南归。王译浠回忆起在国外学习的日子中遇到的那些可爱的朋友时，她笑着和我们说：“那时遇到了好几个特别有趣的好朋友，他们来自日本、洛杉矶······”在国外陌生的生活环境中，遇到许多可以互帮互助的朋友是多么的幸运呀，就像王译浠遇到的那些伙伴可以陪伴她继续“奔跑”。“他们乐于鼓励我、支持我去尝试去实践自己的想法。”王译浠笑着回忆着那段时光。回到国内，牵挂未曾断绝，相隔万水千山，一封封邮件串联起友谊的序章，分享爱好、分享生活自然也就成为了他们的日常。也许这份友情正是不同民族、不同语言之间一个小小的纽带，连着各自的文化，延续着难得的友谊。对于王译浠来说，心愿也许已经完成，但是情谊没有被搁置；可能已经遇见自己，但是朋友也并未走散。

未来的日子里，王译浠会带着山海之外的牵挂，为了遇见更优秀的自己继续奔跑着，在阳光下，在青草上。

03

爱意滋长，暖心护航

王译浠不仅在红白相间的田径场上挥洒青春，也在公益活动和志愿服务中找到了心之所向。

阳光爱笑的王译浠于2019年5月参加了第十四届玄奘之路商学院戈壁挑战赛无障碍公益赛中赛，协助心智障碍小伙伴完成21.4km的戈壁征程。发生在中国大西北的茫茫戈壁上的故事，温情且令人动容。它们关于理想，关于行动，关于坚持，关于超越。

（左三）

“我们都因爱而来，破除心中的障碍。”王译浠与来自北京融爱融乐心智障碍者家庭支持中心等公益机构的19位心智障碍或者视障伙伴一起，穿过戈壁14体验日21公里的沙尘， 传递了一份善意。何亚君是王译浠在戈壁上认识的第一位视障伙伴，在何亚君眼里，健全人和身心残疾的没有什么不一样，只要心中有光，脚下必然有路。“大多数人每每想到残障人士，心中首先出现的便是怜悯和同情，更有甚者表达出的是嫌弃。反观我们的生活，其实大多数健全人都没有他们这样强大的内心，他们是值得尊重和敬仰的。” 王译浠动容地说到，眼里噙着感动的泪花。

（前一）

公益的种子，萌生得早，发芽得快。王译浠在小学的时候就常常去福利院做公益，一做就是十几年，这份奉献精神延续到大学，相信也会在未来的道路上给予王译浠无穷的能量。

沙枣花盛开之际，八百里流沙风云再起，王译浠终会在自己热爱的那一方净土中，肆意生长。

丨相关阅读丨

来源 | 中南云麓谷新媒体中心 中南大学能源科学与工程学院摄影 | 胡瑞琦 张颖文案 | 张颖 郑曦 李志远 编辑 | 汪宇婷 卫梓瑶 林欣审稿 | 徐智欣 肖艳玲责编 | 向美玲