其他
【英语】每日一练
10月30日
考研倒计时52天
[上期回顾】
【11年真题--04】
While producing large quantities of CO2, // these computers emit a great deal of heat, // so the centres need to be well air-conditioned, // which uses even more energy.
【解析】
整个句子是一个复合句, while引导一个时间状语;
主干部分是 these computers emt…;
so连接一个表结果的并列句;
which引导一个定语从句。
【译文】
除了排放大量二氧化碳,这些计算机还释放许多热量,因此数据中心还需要良好的空调环境,而这又会消耗更多的能量。