查看原文
其他

我所能做的是呐喊——一份迟到的致敬

Andy Xiong 航空透视 2021-03-27

这原本是一篇2020年2月7日准备发出的文章。再次看到自己两个月前的这篇草稿,仍然感慨万千。时间真的如流水,一切经历仿佛就在昨天。

不知道五年后还能有多少人记得他的故事,不知道十年后我们再谈及他的名字又会是什么感受。祭奠哀思,也是反思的开始。

今天是全国哀悼日,一切在尘埃落定后似乎都归于了平淡。希望这篇迟来的致敬,在今日能够发出。即使迟到,但并不会缺席。

向这次疫情中所有受影响的而失去亲人的家庭致敬!

缅怀逝者,往事并不如烟。

有的人走了,

刺破的是对真相的恐惧。

人,不会被困难吓倒,不会被灾难击退,

只怕被蒙蔽了双眼。


悼念,不仅仅是因为他的勇敢,

而是因为我们珍惜每一道射向现实的那束光。


谣言止于智者,

请相信你的人民,

一个阳光下的社会,每个人都将成为智者。


有的人活着

他已经死了;

有的人死了

他还活着。 

有的人

骑在人民头上:“呵,我多伟大!”

有的人

俯下身子给人民当牛马。

有的人

把名字刻入石头,想“不朽”;

有的人

情愿作野草,等着地下的火烧。

有的人

他活着别人就不能活;

有的人

他活着为了多数人更好地活。

骑在人民头上的

人民把他摔垮;

给人民作牛马的

人民永远记住他!

把名字刻入石头的

名字比尸首烂得更早;

只要春风吹到的地方

到处是青青的野草。 

他活着别人就不能活的人,

他的下场可以看到;

他活着为了多数人更好地活着的人,

群众把他抬举得很高,很高。

《有的人》——臧克家

When we go off to war.

When we exercise our rights.

When we soar to our greatest heights.

When we mourn and pray.

When our neighbors are at risk.

When our nation is threatened.

There’s someone to gather the facts.

To bring you the story.

No matter the cost.

Because knowing empowers us.

Knowing helps us decide.

Knowing keeps us free.






航空透视

Aviation Insight 

热点评述 | 航旅分享 | 法规分析 | 个人随想

长按二维码关注

    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存