更新启示：15个英国年度最佳更新项目

英国 The Architects' Journal 杂志改造大奖

The AJ Retrofit Awards

英国The Architects' Journal杂志改造大奖（The AJ Retrofit Awards）是建筑业内首屈一指的奖项赛事，旨在表彰通过设计、工程和施工延长建筑寿命、改善建筑环境的优秀项目。

由英国权威行业杂志《 The Architects' Journal》评选的改造大奖：The AJ Retrofit Awards，近期公布了优胜项目名单。

与往年不同的是，今年的评奖取消了国际项目类别。9个参赛类别，入选83个项目，最终选出了15个项目获奖。其中，由Cassion Castle建筑事务所和Pearson Lloyd设计的Yorkton Workshops项目被评为年度改造大奖，该项目还赢得了工作场所改造类别。

在英国的工程建设中，老旧项目的更新改造早已成为项目主流。在本次不同类别的获奖改造项目中，有力图活化老旧街区的改造，亦有历史建筑的修复，为我们提供借鉴与启示。

英国 The Architects' Journal杂志改造大奖

获奖名单整理如下

---

01

2000平米以下工作场所改造

Workplace Under 2,000m2 Sponsored By Amron Architectural

该项目同时获得年度改造大奖

Retrofit of the Year sponsored by 3M

项目名称：Yorkton Workshops

设计公司：Cassion Castle Architects with Pearson Lloyd

项目地址：伦敦 Bethnal Green, London

©Taran Wilkhu

02

2千—1万平米工作场所改造

Workplace 2,000-10,000m2

项目名称：Wellington House

设计公司：MATT Architecture

项目地址：伦敦 Wimbledon, London

©Will Pryce

03

1万平米以上工作场所改造

Workplace Over 10,000m2

项目名称：160 Old Street

设计公司：Orms

项目地址：伦敦 London

© Tim Soar

04

文化和宗教建筑改造（造价500万英磅以下）

Cultural And Religious Buildings Under £5 Million

项目名称：Surrey Docks Farm

设计公司：PUP Architects

项目地址：伦敦 London

© Simone Bossi

05

文化和宗教建筑改造（造价500万英镑以上）

Cultural And Religious Buildings £5 Million And Over

项目名称：The Malthouse

设计公司：Tim Ronalds Architects

项目地址：英国 the King’s School Canterbury

©Phillip Vile

06

医疗机构改造 Health

项目名称：Ada Belfield Centre and Belper Library

设计公司：Glancy Nicholls Architects

项目地址：德比郡 Derbyshire

© Verity E. Mulligan

07

高等及继续教育机构改造

Higher And Further Education Sponsored By Technal

项目名称：Kingston School of Art

设计公司：Haworth Tompkins

项目地址：伦敦 London

©Philip Vile

08

酒店、零售和休闲建筑改造

Hotel, Retail & Leisure Sponsored By Schlüter-Systems

项目名称：The Standard

设计公司：Orms, Shawn Hausman Design & Archer Humphryes Architects

项目地址：伦敦 London

© Tim Soar

09

独栋住宅改造（造价25万英镑以下）

House - Under £250,000

项目名称：The Linney

设计公司：Casswell Bank Architects

项目地址：德文郡 Devon

©David Grandorge

10

独栋住宅改造（造价25万~50万英镑）

House - £250,000-£500,000

项目名称：House-within-a-house

设计公司：alma-nac

项目地址：伦敦 Brockley, London

© Jack Hobhouse

11

独栋住宅改造（造价50万英镑以上）

House - Over £500,000

项目名称：The Water Tower

设计公司：Tonkin Liu

项目地址：诺福克 Norfolk

© Dennis Pedersen

12

多单元住宅改造 Housing

项目名称：Woodside Multi-Storey Flats

设计公司：Collective Architecture

项目地址：格拉斯哥 Glasgow

©Andrew Lee

13

遗产建筑改造（造价1千万英镑以下）

Listed Building Under £10 Million

项目名称：Worcester Cathedral Undercroft Learning Centre

设计公司：Acanthus Clews Architects

©网络

14

遗产建筑改造（造价1千万英镑以上）

Listed Building £10 Million And Over Sponsored By Selectaglaze

项目名称：Lincoln's Inn Great Hall and Library

设计公司：MICA Architects

项目地址：伦敦 London

©Andy Stagg

15

学校项目改造 School

项目名称：Hackney School of Food

设计公司：Surman Weston

项目地址：伦敦 London

©Jim Stephenson

官网链接：https://retrofit.architectsjournal.co.uk/winners-2021

---

策划：周三霞

编辑：晓熠

校对：锄头 

由  全球设计奖项研究所  整理发布

如出现错误或需转载，请留言与我们联系

---

相 关 阅 读

倒计时丨2020年英国The Architects' Journal 杂志改造大奖报名即将截止

图源：Hopkins Architects  

2021 第9届 美国Architizer A+Awards开始征集作品: 为不断变化的世界而设计的建筑

图源：华阳国际

Frame Awards 2021申报正式开启！

图源：网络

联 系 我 们

Contact Us