​50年练就的过硬本领，不管是真癌症还是假癌症都逃不出他的法眼，判断诀窍是……

导语：当一个患者被医院诊断为癌症的时候，他心里多么想这是诊断错了，属于误诊。其实，确实存在相当多的误诊，美国都有相当比例的误诊，中国的西医就更多了，但是患者并不知道。有一个大夫知道是否误诊，他能从医院诊断的100个癌症患者中“捞出”50多个不是癌症的患者，而且能够帮他治愈。

癌症在人们心目中就是“绝症”。癌症的可怕性，在于它的比较难治，更可怕的是，一旦被诊断为癌症给患者所带来的精神压力，一些意志力弱的患者往往会在短时间内精神崩溃，而被吓死。

从医50多年，他用这一独门绝技把扣在无数患者头上的“假癌症”帽子摘掉了，重新找回了健康！

有一个患者，家人陪着去医院，诊断为癌症，当场瘫软，扶都扶不住。家人说，别怕，再找一家医院确诊一下。家人把病人抬到另一家医院，医生诊断后说不是癌症，这个“癌症”患者，立刻精神起来，自己走着回了家。可见，“癌症”这个病名的杀伤力有多大。

每一个被医院初次诊断为癌症的患者，都有一个共同的想法，希望是误诊。他们会找另一家医院再次诊断，进行最后确诊。

医疗检测仪器的精密，可以看到病灶，然而，如果过度依赖仪器的检测，难免会出现疏漏。而这种疏漏，一般医生是无法判断的。究竟被仪器误诊为癌症的概率是多少，目前医学也没有给出数据。换句话说，医生再根据仪器的检查结果，说被检查者是癌症，那就是癌症。

不管这些“癌症”患者是否存在“假癌症”都要接受治疗癌症的方法进行治疗——切除病灶——放疗或者化疗。而最终的结果是九死一生。如果不是癌症，而是“假癌症”被当成准癌症患者治疗，很有可能活人被治成死人。

汤钊猷院士说，很多医生都认为肿瘤癌症是身体额外长出来的，一定要开刀切掉才放心，其实大错特错！癌症不能一切了之，一刀下去不解决问题！汤教授说：“癌症不同于传染病，后者是外敌入侵，前者是内外失衡导致的‘内乱’，癌细胞是由正常细胞变来的，不是外来入侵之敌，还有可能被‘改造’。”

日本一个颇有名气的放疗科专家近藤诚提倡得了癌症不要匆忙开刀、化疗、放疗。当然，他并不完全反对手术、化放疗。手术不是唯一最好的的办法，有好多的病人其实是死在不必要的手术并发症上。

上海瑞金医院原副院长、胃肠外科带头人朱正纲就曾在不同的学术场合跟医生们说：“不要再开刀了，开一个，死一个。现在得了肿瘤肯定首选开刀，之后，再化疗、放疗。这就像先把肿瘤主体搬掉，再用化疗、放疗等把周围的小土块清理掉。

这种治疗观念已深植于全国大小医院，晚期病人跑到医院里，来一个，就开（刀）一个。恐怖的是，随访一年发现，晚期病人开刀后没多久就复发了，生存期很短。因此，不要再开刀了，开一个，死一个。而且开刀对医生来说，收入更高些！”

所以，被医院诊断为“癌症”的患者多么希望有人把自己从“癌症”队列中作为“假癌症”捞出来。

江苏盐城的翟学礼先生从医40年就练就了这样一种本领，不管是真癌症还是假癌症都逃不出他的法眼。

根据他的经验，在医院诊断为癌症的100名患者当中，至少有55%属于“假性癌症”！不要说55%，哪怕是被他筛查出一名“假性癌症”患者，那就是活人一命，而胜造七级浮屠。对一个陷入绝望之中的人来说，有人能伸手把他拉出火坑，那就是救星！

所以，一些被医院诊断为癌症（肝癌、肺癌胰腺癌）的患者带着朝圣般的向往，找到翟学礼先生，作最后的确诊，并接受治疗。

被翟学礼先生通过中医“四诊”确诊为“假性癌症”的患者是无比幸运的，这些“假性癌症”再经过辨证论治即可恢复健康。

有人会问，癌症这个世界性难题，又这么难治，他怎么就能治愈呢？翟学礼的回答是，凡是自身体内生成的症瘕积聚，通过药物干预也能在体内松解、分散、代谢，这就看做医生的基本功了。

附：翟学礼最让人惊叹的技术，是他对假性癌症的判断。

1、随机抽取100名“中、晚期癌症”病人，注明姓名、性别、年令、住址、通讯号码、初患病时间、确诊时间、所患何种癌症、程度。

2、简单记录已经治疗的全过程。

3、病人现在的“精、气、神”如何？体重是多少公斤？

4、现在的进食情况，品种，食物状态，食入量是多少？

5、从“中医识别法则”开始起，停止一切放、化疗措施。

6、施行中医临床”四诊识别法”，首诊就应弄清楚患者目前身体的“盛、衰”程度，对病人的生命极限期心中要有基本的“度和数”，用“中、中下、下”表示，然后参照“程度”区别，给于够服用一个月激活患者潜能的中药组合方剂煎汁饮服，满一个月时间就能区分出是“假性癌症”还是“实质性癌症”。满一个月的识别时间后，只要出现 

以下六个指标中的一、两项，即可定位为“假性癌症”:

1.体重没有下降，反而还增重3——5公斤；

2.患者精、气、神有明显的良好改善；

3.思维比实施“识别”前敏捷；

4.患者的活动自述比“识别”前有轻松感觉；

5.以肝癌为例。肝癌病人在服“分辨”中药汤剂达15—20天时间时，会突发高热至40摄氐度左右，病人处于浅昏迷状态！此时，不可以采取任何降温措施！待坚持到两个小时左右，温度会自行消退，病人开始舒服，这种现象预示: 肝癌从此时起已经溃退，向痊愈转化；

6.数据检测，在一个月前的基数上，分别出现不同程度的下降。

确定为“假性癌”之后，再根据四诊情况进行辨证论治。

医案

晚期肝癌患者想多活几年，结果治愈了

袁某某，50岁，男。住址：广东河源市龙川县。电话：1598604XXXX

主诉：肝癌晚期。目前在医院做介入治疗，想找个好中医看看能否多活几年，翟医生你有信心吗？期盼回复。

我给他的回复是：我信心十足，问题是你使用介入疗法之后，如果生命资源耗到一定程度，再无潜力支撑时，我就没办法了。所以，要来就赶紧。

既往史：无家族遗传史

现病史：深黄染，肝区痛，腹水伴严重便血，瘦弱，衰竭体态

诊断：认可河源市梅州市人民医院肝癌晚期的诊断

治疗方案：

1、首先止便出血。

2、止血伴随扶正，提升患者正气的同时配合小剂量软坚散结（抗癌），活血化瘀中药。

正气提升到预期时，则大剂量使用软坚除癥中药，同时减轻扶正药至维持量

配方（内控，略）

疗效跟踪：

一、到6月13日，首次服的第一个疗程15天，已服完14天，尚有一天未服，经检查：肝上的原发肿块（癌瘤）已由7点多缩小到3.8。

二、7月12日检查：肿块停止生长，见检测报告。

三、9月12日检测报告：肝癌已完全控制。

四、肝癌治愈，并得到患者认可（见对话）

疗效分析和思考：

该患者为晚期肝癌而能在短期内制服，痊愈，作用在于：

（1）依赖于中西医结合的成果，首先是西医行“右肝区肿瘤，行供血化栓塞术”后使病变血管闭塞，切断了肿瘤生长的源泉。

（2）患者自己悟性高，虽然化疗切断了肿瘤的生长源泉，但自己也收到了极大损伤，  如继续化疗，身体将会进一步衰竭，继续化疗已没有必要。因此，他确到好处的利用时间差果断的停用化疗而找中医调理，固本培元，提高抗体，走“正气存内，邪不可干”的自我保护道路

（3）做到晚期肝癌病人的快速痊愈，给治疗肿瘤的西医师提了个醒：在治疗癌症的技术处理上要纠偏，不是三板斧（手术，放、化疗）一直使用下去，杀死了癌细胞的同时也杀死了人体的正常的大量的有益细胞，不是三板斧不能用，正确使用西医的三板斧也符合中医“急则治其标，缓则治其本”的理念，要把握好使用时效，不能一味的连续使用，要确到好处的及时停止（即一见到控癌效果，立即交由中医软坚除癥，增强代谢），这就需要中西医真诚合作，为患者创造一个健康的蓝天，如果能做到这样，癌症病人将会减少55% 的死亡率，对社会和家庭将是一份无法估量的正能量贡献。

治疗癌症的精要：

一、中西医结合下：以中为主，以“急则治其标，缓则治其本”为治疗方针。肿瘤堵在要害，用中药来不及的情况，立即施行选择性的三板斧，解决燃眉之急。

二、肿瘤一旦松动或暂停生长，剩患者元气还未大伤，立即由中医实施“扶正，化瘀，除癥，加吃、睡、动（轻运动）的生活三要素”思无旁虑，实现中医治本，西医治表，各取所长，这是治疗癌症的根本大法！

2、患者被某医院诊断为胆囊癌晚期，肝癌广泛扩散，腹膜整体转移癌晚期，无法治疗，让其回家准备后事。患者找到翟学礼老师，却被确诊为广泛性化脓性腹膜炎，仅用6天时间治愈出院。

这个案例告诉大家：当医院束手无策，让患者回家准备后事时，一定不要完全相信，或许找中医就能捡回一条命。须知，西医治不了的病，不代表中医治不了。

邓某，女，63岁。住址：镇江市丹徒区宝堰镇。电话：1395288XXXX

主诉：肚子鼓，已昏迷两天。

既往史：并无传染病史、家族同病遗传史，无手术史

现病史：深昏迷，极弱呼吸，腹坚硬如鼓，触摸无知觉

某大医院诊断：胆囊癌晚期，肝癌广泛扩散，腹膜整体转移癌晚期，经专家组会诊：已无法手术和放化疗，令其快速回家准备做后事，病人还有几小时生命。

初诊：患者昏迷十九个小时，但未停止微弱的呼吸（其三儿媳妇决意找中医一试，就找到了我）

望：病人躺在床上，对外界动静无反应，肚腹显著高出，划足脚趾尚有微动。

问：家属亲人代述，就这样躺着，不吃不喝也不动，水也喂不进！

闻：患者身上有淡酮味，但无动静

切：六脉弦细，触及右腋中线下肋骨下缘有一突空感，腹中线脐上在一点五寸（同身寸）有一2*2cm的突空感和水波感

诊断：

1、疑似大面积脓肿

2、对某大医院的诊断持怀疑

3、“假性癌症”可能

治疗：在脐上突空处，常规消毒，刺破引流，刺破腹皮后，稠浓脓液猛力暴流，五分钟内竟流出足有800毫升黄色的粘稠脓糊，下引流条20公分。

效果：腹压减轻，呼吸功能逐渐提升，三小时后讲话说要小便，十六小时后的第二天清晨六时，能起床小便，要吃稀饭。

辅助治疗：服中药“十全大补汤”加清热解毒的公英、地丁、黄芩三味，煎服。

效果：第二天下午，已能由三儿媳妇搀扶着，自己走上厕所。自己能端碗吃稀饭。在院治疗六天半时间出院，患者恢复正常回家。

最终诊断：广泛性化脓性腹膜炎。

予后观察：至今已柒年，该病员今年已七十岁，身体十分健康，无任何病症，还在力所能及的岗位上打工挣钱。

结论：当时某大医院所定性为：胆囊癌晚期，肝癌晚期，腹膜转移癌晚期是错误的诊断，而腹膜广泛性发炎性化脓性是其真相，当时论定为“假性癌症”是成立的。

3、贲门癌案。患者说，这么重的病，翟老师两个月就给拿下，太牛了！

是啊。治疗好的快就得了呗，还花不了几个钱，确实牛。

纪某某，男，住址：南京市江宁区。就诊日期：2021年1月30日。联系电话：1381308XXXX

主诉：贲门癌手术后不适。

既往史：2020年9月贲门癌手术，2021年复查（CT号：308903），示，左侧锁骨上及纵横，散在小淋巴结，均为1cm左右，肝右页间数枚新发低密度结节，S8一枚大小约3.27*3.09cm；S6段，较大一枚，大小约3.55*3.19cm，突出于肝脏表面紧贴肾脏。

现病史：精神差，左侧上窝锁骨淋巴结肿大（3.5*3cm），背部酸楚，全身发热，痛苦病容。

诊断：

1.支持江苏省肿瘤医院诊断

2.各脏器受不同程度的癌细胞扩散转移

处置：内服中药30天、复诊（处方内控，略）

二诊：2月24日病者家属反馈：我爸喝药到今天是25天，精神状态不错，脖子及锁骨两边原本疼的现在也好多了，体重没有减轻。续服原方15副。

三诊：3月31日，患者亲人反馈消息：我爸停药后（已服了45天药）精神很好，说话声音洪亮，还长胖了，后背和脖子的疼痛大有好转，非常非常的感谢您！

四诊：4月24日患者体态正常，肌肉丰满，精神状态正常，未触及到各系统淋巴肿大，肝、脾未触及，为了安慰病人，给了“四君子汤”等15副，实为安慰剂。

结论：该患者在中药活血化瘀，消痞消积，软坚除癥的辩证施治下，获得显著疗效，现已等同于常人。

患者亲属：亲，告诉你个好消息，那天我爸爸去你们那给翟医生复诊了一下，我爸爸的症状全部消失、太牛了！这么短的时间，这么重的病情，就已经控制了，太感恩了，太开心了，翟医生医术太厉害了！

4、咳喘症中医治疗病案

沈正兰，女，43岁。地址：江苏省盐城市盐都区。手机号：1370510XXXX。就诊日期：2001年5月18日至2001年7月13日。

主诉：喘咳18年。

病史：患者咳喘近18年，曾于多家医疗机构治疗，只能缓解一时呼吸困难，从未断根，每遇寒冷季节或急躁时便即刻发病，发病时呼吸困难伴有低烧，行动、言语费力。有隔代遗传病史。

辨证分析（病因、病机、证型）：因患者不知诱因，故不排除遗传因素，由于发病久远，已由实证转为虚证，邪入肺金，生成痰浊，肝木受抑，邪壅肺道，肺道通气受阻，气体交换率低下，使全身泛力，长期缺氧态明显，似诊为肺虚型喘病。

诊断：喘病（气血双亏型）。

治法和处方：治宜补气养血，润肺化痰。

处方：西洋参10可，党参20克，制黄精20克，赤白芍各15克，煨白果仁20枚，麻黄8克，款冬花12克，水半夏10克，桑白皮15克，苏子10克，杏仁8克，黄芩15克，甘草10克，嘱其连服45天，每各15天（一个疗程）来复诊一次，第二年和第三年的大暑中伏天各服一个疗程。

二诊（三诊……）有关情况：

二诊：6月5日来复诊，经15天的内服中药汤剂治疗，患者喘息稍平缓，精神比前段时间明显好转，虽然仍然在喘息，活动度比以前有明显灵便之感觉，患者自己觉得本病已向好的方向转化，

在原方中添加健脾的淮山药20克，提升脾阳的薏仁米20克，利水通淋的车前子15克，煎服，15天后看效果及情况。

三诊：6月22日夫妇喜气洋洋的进门就说这次药真好，病基本好了，人也有精神了，虽然还有点“吼茨吼茨”的，但比以前已好了百倍了，我给他做了一些体查，无其他并发症的前提下令其服最后（第三疗程）15天的药方，仍按二诊处方服药，服完后有什么情况随时过来复诊，没有情况到第二年和第三年的暑天中伏各服一个疗程的方子，自己主动，自己掌握。

病例分析及效果总结：

本病为虚型“喘病”且久病喘咳，伤及肺金，每于秋冬发作更甚，喘咳气促，心悸气短，痰多白色，粘稠不爽，神疲纳差，面色灰暗，呼吸抬肩，舌质红，苔薄白，脉象弦滑，为上实下虚肾不纳气，治疗原则以补充原气，扶正固本，培土健脾，充实后天之本，土沃肺金，得以充实，其肃降功能自然得以提升，再加有白果，敛肺平喘，麻黄发汗，平喘止咳，利尿消肿，款冬花润肺下气，止咳化痰，半夏燥湿化痰，降逆止呕，消痞散结，使肺瘀膈壅得以清肃，使十七八年的喘病得以根治。

本病极易死灰复燃，为了防止这一现象，考虑大伏天是机体最旺盛，各脏器组织最活跃也最松散，代谢盛极之时，加服一个疗程的定喘汤组合方，进行肺系大扫除，清除残留余癥，尽管毫无喘病症状也连续坚持两年，但对于残留邪戾应当彻底扫除，以防邪气趁正虚而入。对慢病大症要联合用药，根据体能承受能力，进行连续治疗，方能除根。

5、“白血病”（血癌）

尤XX，男，53岁，2019年12月8日。江苏省盐城市响水县南河镇。

某人民医院确诊为“白血病”即血癌。曾化疗两个疗程，情绪低落，等待死亡，后由一杨姓朋友介绍他前来我处诊治，经服固本培元中医方药，虽自觉痊愈，活动如得病前一样健康，但仍在随访期的五年观察之内。

6、新疆某医院诊断疑似肺癌，治疗6个月没效果。翟老师诊断为轻型肺瘘病（假性癌症），45副草药治好了。

看来，高科技仪器有时也会误人。把一个不是肺癌的患者当肺癌治疗，怎么能治疗好呢？

范XX，男，65岁。就诊日期：2020年10月23日。新疆塔城人。

主诉:咳嗽，气喘2个月。既往病史：无遗传疾病可查。

现病史：塔城市人民医院在2020年4月份确诊为疑似肺癌，经治疗无果又转山东治疗三个月仍无果而来诊。

检查：CT显示双肺毛玻璃结节肿块，伴囊肿。

10月23日来所初诊，脉象：心脉弱，肺，脾脉均浮洪，全身情况一般，反应尚灵敏。

诊断：轻型肺瘘病（假性癌症）。

治疗:八宝汤(自研方)45副，现己完全恢复健康。

感谢信：

翟医生：您好！向你说说心里话。我的肺结节经您治疗，服了10服药就解决了前后胸的不适。身体、精神、吃饭各方面都很好。您是名副其实的中医大家。

老头在去您处看肺磨玻璃结节之前，看了两个中医，治疗了6个月没有效果。经您接手治疗之后，只用了45付中药即愈。吃了半月，精神面容就好极了。这么短的疗程治愈，让人简直不敢相信，简直就是奇迹。

您精湛的医术，高尚的医德，让我们夫妻佩服的五体投地。我想，您是上天赐予我们患者的神医。

关于治愈的病例，翟学礼先生说，全部记录在本子上，一摞子一摞子。

医疗单位：江苏盐城城南翟氏中医诊所

翟学礼国际注册特色诊疗执业医师

电话：[phone]（微信同号）

翟翔华国家执业中医师

（来自：通玄医道，只提供信息，不对医患关系负责）

推荐阅读：